ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 ﺻﺣﯾﻔﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :1ﺗﻌرﯾف اﻟﻣﺎدة/اﻟﻣﺳﺗﺣﺿر و اﻟﺷرﻛﺔ/اﻟﻣﺷروع 1.1ﻣُﻌ ﱢر ف اﻟﻣُﻧﺗَﺞ 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes :اﺳم اﻟﻣﻧﺗﺞ 1610-50PK :ﻛود اﻟﻣﻧﺗﺞ Wipes :وﺻف اﻟﻣﻧﺗﺞ /Wipesﺳﺎﺋل.
ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :1ﺗﻌرﯾف اﻟﻣﺎدة/اﻟﻣﺳﺗﺣﺿر و اﻟﺷرﻛﺔ/اﻟﻣﺷروع Chemtrec - 1-800-858-4043 CANTUC (Canadian Transportation): (613) 996-6666 Emergency phone: (800) 858-4043 :رﻗم اﻟﮭﺎﺗف ***ﺗﺟب ﺗرﺟﻣﺗﮭﺎ*** ﻟﻣﺳﻌﻔﻲ اﻟطوارئ 24/7 ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟطواريء اﻟﺻﺣﯾﺔ: ﻣﻌﻠوﻣﺎت طواريء اﻻﻧﺳﻛﺎب:
ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :2ﺑﯾﺎن اﻷﺧطﺎر :اﻷﺧطﺎر اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗؤدي إﻟﻰ ﺗﺻﻧﯾف ﻻ ﺗوﺟد. اﻟﻘﺳم :3اﻟﺗرﻛﯾب/ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﺧﻠﯾط اﻟﻧوع 3.2 :ﺧﻼﺋط ﺗﻧظﯾم )اﻟﻣﻔوﺿﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ] 1272/2008اﻟﺗﺻﻧﯾف واﻟﺗوﺳﯾم واﻟﺗﻌﺑﺋﺔ )[(CLP Flam. Liq. 2, H225 Eye Irrit.
ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :4ﺗدﺑﯾر اﻹﺳﻌﺎف اﻷوﻟﻲ :ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﻌﯾن اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ: أﻟم أو ﺗﮭﯾﱡﺞ اﻟدﻣﻌﺎن اﺣﻣرار اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ: ﻏﺛﯾﺎن أو ﺗﻘﯾؤ ﺻداع ﻧﻌﺎس/إﻋﯾﺎء دوﺧﺔ/دوار ﻓﻘدان اﻟوﻋﻲ اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ: ﺗﮭﯾﱡﺞ اﻟﺟﻔﺎف اﻟﺗﺷﻘق اﺣﻣرار اﻷﻋر
ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :6ﺗداﺑﯾر ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺗﺳرب اﻟﻌﺎرض ﺗﺟﻧب ﺗﻧﺎﺛر اﻟﻣﺎدة اﻟﻣﻧﺳﻛﺑﺔ وﺟرﯾﺎﻧﮭﺎ اﻟﺳطﺣﻲ ووﺻوﻟﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﺗرﺑﺔ و اﻟﻣﺟﺎري اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ واﻟﺑﺎﻟوﻋﺎت وﻣﺟﺎري اﻟﺻرف. ﯾُراﻋﻰ إﺑﻼغ اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﻟو ﺗﺳﺑب اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﺗﻠوث اﻟﺑﯾﺋﺔ )ﻣﺟﺎري اﻟﺻرف ،اﻟﻣﺟﺎري اﻟﻣﺎﺋﯾﺔ ،اﻟﺗرﺑﺔ أو اﻟﮭواء(. 6.
ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :8ﺿواﺑط اﻟﺗﻌرض/اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﺗﺷﺗﻣل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟواردة ﻓﻲ ﺛﻧﺎﯾﺎ ھذا اﻟﻘﺳم ﻋﻠﻰ إرﺷﺎدات وﺗوﺟﯾﮭﺎت ﻋﺎﻣﺔ .ﻗُدﱢﻣت ھذه اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧداﻣﺎت اﻟﻣُﻧﺗَﺞ اﻟﻧﻣطﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ .
ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :9اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻔﯾزﯾﺎﺋﯾﺔ واﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ 9.1ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول اﻟﺧواص اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ واﻟﻔﯾزﯾﺎﺋﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﻣظﮭر ﺳﺎﺋل. :اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﯾزﯾﺎﺋﯾﺔ ﻋدﯾم اﻟﻠون. :اﻟﻠون ﺷﺑﯾﮭﺎ ً ﺑﺎﻟﻛﺣول. ﻏﯾر ﻣﺗﺎﺣﺔ. :اﻟراﺋﺣﺔ :ﻋﺗﺑﺔ اﻟراﺋﺣﺔ pH : ﻏﯾر ﻣﺗﺎﺣﺔ.
ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :11اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺳﻣوﻣﯾﺔ 11.1ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻣﯾﺔ ﺳﻣﯾﺔ ﺣﺎدة اﻟﺗﻌرض اﻟﺟرﻋﺔ - اﻷﻧواع أرﻧب ﺟرذ 12800ﻣﺞ /ﻛﺟم 5000ﻣﺞ /ﻛﺟم اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ LD50ﺟﻠدي LD50ﺑﺎﻟﻔم اﺳم اﻟﻣُﻛ ﱢو ن/اﻟﻣﻧﺗَﺞ propan-2-ol :اﻹﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎت/اﻟﻣﻠﺧص ﻏﯾر ﻣﺗﺎﺣﺔ.
ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :11اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺳﻣوﻣﯾﺔ :ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﻌﯾن اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ: أﻟم أو ﺗﮭﯾﱡﺞ اﻟدﻣﻌﺎن اﺣﻣرار اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ: ﻏﺛﯾﺎن أو ﺗﻘﯾؤ ﺻداع ﻧﻌﺎس/إﻋﯾﺎء دوﺧﺔ/دوار ﻓﻘدان اﻟوﻋﻲ اﻷﻋراض اﻟﺿﺎﺋرة ﻗد ﺗﺷﻣل ﻣﺎ ﯾﻠﻲ: ﺗﮭﯾﱡﺞ اﻟﺟﻔﺎف اﻟﺗﺷﻘق اﺣﻣرار اﻷﻋ
ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :12اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻹﯾﻛوﻟوﺟﯾﺔ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ BCF LogPow اﺳم اﻟﻣُﻛ ﱢو ن/اﻟﻣﻧﺗَﺞ ﻣُﻧﺧﻔض - 0.05 propan-2-ol 12.4اﻟﻘﺎﺑﻠﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺣرك ﻋﺑر اﻟﺗرﺑﺔ ﻏﯾر ﻣﺗﺎﺣﺔ. :ﻣُﻌﺎﻣل ﺗﻘﺎﺳم اﻟﺗرﺑﺔ/اﻟﻣﺎء )(Koc ﻏﯾر ﻣﺗﺎﺣﺔ. :اﻟﺗﺣرﻛﯾﺔ 12.
ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :14اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻧﻘل اﻟﻧﻘل داﺧل ﻣﻧﺷﺂت اﻟﻣُﺳﺗﺧدم :ﯾُراﻋﻰ اﻟﻧﻘل ﻓﻲ ﺣﺎوﯾﺎت ﻣﻐﻠﻘﺔ داﺋﻣﺎ ً وﻓﻲ وﺿﻌﯾ ِﺔ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻣؤﻣﱠﻧﺔ .ﯾُراﻋﻰ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻷﻓراد اﻟذﯾن ﯾﺗوﻟون ﻋﻣﻠﺔ ﻧﻘل اﻟﻣﻧﺗَﺞ ﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺗﺎﻣﺔ ﺑﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺗﺻرف ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﻗوع ﺣﺎدث أو اﻧﺳﻛﺎب. 14.
ﯾﺗﻔق وﻻﺋﺣﺔ )اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ( رﻗم ) 1907/2006ﺗﺷرﯾﻊ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳﺟﯾﻠﮭﺎ وإﻗرارھﺎ ) ،((REACHاﻟﻣﻠﺣق ،2ﺑﺻﯾﻐﺗﮫ اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﻼﺋﺣﺔ )اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ( رﻗم 2015/830 1610-50PK Isopropyl Alcohol Wipes اﻟﻘﺳم :15اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ :اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﯾﺎﺑﺎن ) :(ENCSﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣُﻛ ﱢو ﻧﺎت ﻣُدرﺟﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻣﺔ أو ﻣُﺳﺗﺛﻧﺎة ﻣﻧﮭﺎ. ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﯾﺎﺑﺎن )ﻗﺎﻧون اﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺗﯾن :.(ISHLﻟم ﺗُﺣدﱠد. ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣُﻛ ﱢو ﻧﺎت ﻣُدرﺟﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻣﺔ أو ﻣُﺳﺗﺛﻧﺎة ﻣﻧﮭﺎ.