Datasheet
دﺎﺣﺗﻻا) ﺔﺣﺋﻼﺑ ﺔﻟدﻌﻣﻟا ﮫﺗﻐﯾﺻﺑ ،2 قﺣﻠﻣﻟا ،((REACH) ﺎھرارﻗإو ﺎﮭﻠﯾﺟﺳﺗو ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟا داوﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗ ﻊﯾرﺷﺗ) 1907/2006 مﻗر (ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا) ﺔﺣﺋﻻو قﻔﺗﯾ
2015/830 مﻗر (ﻲﺑوروﻷا
Techspray 1610-100DSP
ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا :15 مﺳﻘﻟا
تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا ﺔﯾﻧوﻣﺄﻣ مﯾﯾﻘﺗ 15.2
.بوﻠطﻣ ﺎﮭﺑ صﺎﺧﻟا تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا ﺔﯾﻧوﻣﺄﻣ مﯾﯾﻘﺗ لازﯾ ﻻ داوﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ
:
ﺎﯾﻟارﺗﺳأ
:
.ﺎﮭﻧﻣ ةﺎﻧﺛﺗﺳُﻣ وأ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣ تﺎﻧ ﱢوﻛُﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ
ادﻧﻛ
:
.ﺎﮭﻧﻣ ةﺎﻧﺛﺗﺳُﻣ وأ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣ تﺎﻧ ﱢوﻛُﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ
.نﯾﺻﻟا
:
.ﺎﮭﻧﻣ ةﺎﻧﺛﺗﺳُﻣ وأ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣ تﺎﻧ ﱢوﻛُﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ
نﺎﺑﺎﯾﻟا
:
.ﺎﮭﻧﻣ ةﺎﻧﺛﺗﺳُﻣ وأ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣ تﺎﻧ ﱢوﻛُﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ :
(ENCS) نﺎﺑﺎﯾﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ
.دﱠدﺣُﺗ مﻟ :
.(ISHL نﯾﺗﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﻣﻼﺳﻟاو ﺔﺣﺻﻟا نوﻧﺎﻗ) نﺎﺑﺎﯾﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ
ﺎﯾروﻛ ﺔﯾروﮭﻣﺟ
:
.ﺎﮭﻧﻣ ةﺎﻧﺛﺗﺳُﻣ وأ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣ تﺎﻧ ﱢوﻛُﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ
ﺎﯾزﯾﻟﺎﻣ
:
.ﺎﮭﻧﻣ ةﺎﻧﺛﺗﺳُﻣ وأ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣ تﺎﻧ ﱢوﻛُﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ
ادﻧﻠﯾزوﯾﻧ
:
.ﺎﮭﻧﻣ ةﺎﻧﺛﺗﺳُﻣ وأ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣ تﺎﻧ ﱢوﻛُﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ
نﯾﺑﻠﻔﻟا
:
.ﺎﮭﻧﻣ ةﺎﻧﺛﺗﺳُﻣ وأ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣ تﺎﻧ ﱢوﻛُﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ
ناوﯾﺎﺗ
:
.ﺎﮭﻧﻣ ةﺎﻧﺛﺗﺳُﻣ وأ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣ تﺎﻧ ﱢوﻛُﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ
ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا
:
.ﺎﮭﻧﻣ ةﺎﻧﺛﺗﺳُﻣ وأ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﺟردُﻣ تﺎﻧ ﱢوﻛُﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ
ﺎﯾﻛرﺗ
:
.دﱠدﺣُﺗ مﻟ
5/11/2017
ﻊﺑطﻟا ﺦﯾرﺎﺗ
ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺦﯾرﺎﺗ /رادﺻﻹا ﺦﯾرﺎﺗ
ﺔﺧﺳُﻧ
ىوﺗﺣﻣ ﺔﻗد ىدﻣ نﻋ ﺔﯾﻟوﺋﺳﻣ ﺔﯾأ نوﻠﻣﺣﺗﯾ ﻻ ﮫﻟ نﯾﻌﺑﺎﺗﻟا نﻣ ٍيأ وأ رﻛذﻟا فﻟﺎﺳ دﱢروُﻣﻟا نﻣ ﻼﻛ نأ رﯾﻏ ﺔﻘﯾﻗد تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻲھ ﺎﻧھﺎھ ةدراوﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ،ﺎﻧﻣﻠﻋ دﺣ ﻰﻠﻋ
رﯾﻏ رطﺎﺧﻣ ﻰﻠﻋ يوطﻧﺗ دﻗ داوﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ نﻷ ًارظﻧ و .هدﺣو مدﺧﺗﺳﻣﻟا قﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ داوﻣﻟا نﻣ ةدﺎﻣ ﺔﯾأ ﺔﻣءﻼﻣ ىدﻣﻟ ﻲﺋﺎﮭﻧﻟا دﯾدﺣﺗﻟا ﺔﯾﻟوﺋﺳﻣ ﻊﻘﺗو .ﮫﻟﺎﻣﺗﻛا وأ ﺔﻘﯾﺛوﻟا هذھ
.ىرﺧأ رطﺎﺧﻣ دوﺟو مدﻋ نﻣﺿﻧﻻ ﺎﻧﻧأ ﻻإ ،ﺔﻧﯾﻌﻣ رطﺎﺧﻣﻟ ًﺎﻔﯾﺻوﺗ ﺎﮭﺑ ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا هذھ نأ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑو .ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا دﻧﻋ ﺔطﯾﺣﻟا مازﺗﻟإ بﺟوﺗﯾ ،ﺔﻓورﻌﻣ
مﯾرﻛﻟا ءيرﺎﻘﻠﻟ ﺔظﺣﻼﻣ
قﺑﺎﺳﻟا رادﺻﻹا ﺦﯾرﺎﺗ
:
:
:
:
.ﺎھرادﺻإ قﺑﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﺧﺳﻧﻟﺎﺑ ًﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺎھرﯾﯾﻐﺗ مﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ
5/11/2017
5/11/2017
5
ىرﺧﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا :16 مﺳﻘﻟا
ًﻼﻣﺎﻛ ةرﺻﺗﺧُﻣﻟا رﺎطﺧﻷا تﺎﻧﺎﯾﺑ صﻧ
تارﺎﺻﺗﺧﻻا
:
ةدﺎﺣﻟا ﺔﯾﻣﺳﻟا رﯾدﻘﺗ = ATE
[1272/2008 مﻗر (EC) ﺔﺣﺋﻻ] ﺔﺋﺑﻌﺗﻟاو مﯾﺳوﺗﻟاو فﯾﻧﺻﺗﻟا مﯾظﻧﺗ = CLP
قَﺗﺷُﻣﻟا ﻰﻧدﻷا رﯾﺛﺄﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ = DMEL ـﻟا
قﺗﺷُﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا مدﻋ ىوﺗﺳﻣ = DNEL ـﻟا
ﺔﺋﺑﻌﺗﻟاو مﯾﺳوﺗﻟاو فﯾﻧﺻﺗﻟا مﯾظﻧﺗﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا رﺎطﺧﻷا نﺎﯾﺑ = EUH نﺎﯾﺑ
ﺎﯾﺟوﻟوﯾﺑ ﺔﻣﻛارﺗﻣو ﺔﻣﺎﺳو ﺔﯾﻗﺎﺑ = PBT
ﻊﱠﻗوﺗُﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا مدﻋ زﱡﻛرﺗ = PNEC ـﻟا
(REACH) ﺔﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا داوﻣﻟا صﯾﺧرﺗو مﯾﯾﻘﺗو لﯾﺟﺳﺗﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ لﯾﺟﺳﺗﻟا مﻗر = RRN
ﻲﺟوﻟوﯾﺑﻟا مﻛارﺗﻟا دﯾدﺷو ءﺎﻘﺑﻟا دﯾدﺷ = vPvB
[(CLP) ﺔﺋﺑﻌﺗﻟاو مﺳوﻟاو فﯾﻧﺻﺗﻟا/(GHS) ًﺎﯾﻣﻟﺎﻋ مﺋاوﺗﻣﻟا مﺎظﻧﻟا] 1272/2008 مﻗر (ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﯾﺿوﻔﻣﻟا) مﯾظﻧﺗ بﺳﺣﺑ فﯾﻧﺻﺗﻟا قﺎﻘﺗﺷﻻ مدﺧﺗﺳُﻣﻟا ءارﺟﻹا
فﯾﻧﺻﺗﻟا
رﯾرﺑﺗﻟا
Flam. Liq. 2, H225
رﺎﺑﺗﺧﻻا تﺎﯾطﻌﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ
Eye Irrit. 2, H319
بﺎﺳﺣﻟا ﺔﻘﯾرط
STOT SE 3, H336
بﺎﺳﺣﻟا ﺔﻘﯾرط
[(GHS) ًﺎﯾﻣﻟﺎﻋ مﺋاوﺗﻣﻟا مﺎظﻧﻟا /(CLP) ﺔﺋﺑﻌﺗﻟاو مﺳوﻟاو فﯾﻧﺻﺗﻟا] ًﻼﻣﺎﻛ تﺎﻔﯾﻧﺻﺗﻟا صﻧ
H225
.ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺟردﺑ بوﮭﻟ رﺎﺧﺑو لﺋﺎﺳ
H319
.نﯾﻌﻠﻟ ًادﯾدﺷ ًﺎﺟﯾﮭﺗ بﺑﺳﯾ
H336
.ﺢﻧرﺗﻟا وأ سﺎﻌﻧﻟا بﺑﺳﯾ دﻗ
Eye Irrit. 2, H319
2 ﺔﺋﻔﻟا - نﯾﻌﻟا ﺞّﯾﮭﺗ/دﯾدﺷﻟا نﯾﻌﻟا فﻠﺗ
Flam. Liq. 2, H225
2 ﺔﺋﻔﻟا - لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ لﺋاوﺳ
STOT SE 3, H336
3 ﺔﺋﻔﻟا - (ةردﺧﻣ تارﯾﺛﺄﺗ) (درﻔﻣﻟا ضرﻌﺗﻟا) ةددﺣﻣ ﺔﻓدﮭﺗﺳﻣ ءﺎﺿﻋﻷ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾﻣﺳﻟا
ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺦﯾرﺎﺗ/رادﺻﻹا ﺦﯾرﺎﺗ
:
5/11/2017
قﺑﺎﺳﻟا رادﺻﻹا ﺦﯾرﺎﺗ
:
5/11/2017
ﺔﺧﺳُﻧ
:
5
12/12