Operation Manual

BEDIENUNG

táÉ=~ìÅÜ=ÄÉáã=~ìíçã~íáëÅÜÉå=mêçÖê~ããëìÅÜä~ìÑ=ïáêÇ=Ç~ë=oÉëìäí~í=ÇÉê=

pìÅÜÉ=áå=ÉáåÉê=iáëíÉ=~ìÑÖÉÑΩÜêí=ìåÇ=òïÉá=_~äâÉå~åòÉáÖÉå=áåÑçêãáÉêÉå=páÉ=

ΩÄÉê=páÖå~äéÉÖÉä=ìåÇ=nì~äáí®íK=

páÉ=â∏ååÉå=ÇÉå=pìÅÜä~ìÑ=ÇìêÅÜ=aêΩÅâÉå=ÇÉê=bñáíJq~ëíÉ=ETF=~ÄÄêÉÅÜÉåK=

k~ÅÜ=_ÉÉåÇáÖìåÖ=ÇÉë=mêçÖê~ããëìÅÜä~ìÑë=ÉêëÅÜÉáåí=ÉáåÉ=aá~äçÖÄçñI=ÇáÉ=

páÉ=~ìÑ=ÇÉå=~ÄÖÉëÅÜäçëëÉåÉå=pìÅÜä~ìÑ=ÜáåïÉáëíK

7. t®ÜäÉå=páÉ=~ìëI=çÄ=ÇáÉ=åÉì=ÖÉÑìåÇÉåÉå=pÉåÇÉê=òìê=~âíìÉääÉå=pÉåÇÉêäáëíÉ=

ÜáåòìÖÉÑΩÖíI=ÇáÉ=~âíìÉääÉ=iáëíÉ=ÉêëÉíòíI=çÇÉê=Ç~ë=bêÖÉÄåáë=ÇÉë=pìÅÜä~ìÑë=

îÉêïçêÑÉå=ïÉêÇÉå=ëçääK

SK=qsJ_ÉíêáÉÄ

 wïáëÅÜÉå=mêçÖê~ããÉå=ìãëÅÜ~äíÉå

  ^ääÖÉãÉáåÉ=_ÉÇáÉåìåÖ

 jáí=ÇÉê=mêçÖê~ããJq~ëíÉ=H=ENPF=â∏ååÉå=páÉ=òìã=å~ÅÜÑçäÖÉåÇÉåI=ãáí=

ÇÉê=mêçÖê~ããJq~ëíÉ=J=ENPF=òìã=îçêÜÉêÖÉÜÉåÇÉå=mêçÖê~ããéä~íò=

ìãëÅÜ~äíÉåK

 pçÄ~äÇ=páÉ=Ç~ë=mêçÖê~ãã=ÖÉïÉÅÜëÉäí=Ü~ÄÉåI=ïáêÇ=~ã=ìåíÉêÉå=_áäÇJ

ëÅÜáêãê~åÇ=Ç~ë=fåÑçÄ~ååÉê=ÉáåÖÉÄäÉåÇÉíK

 §ÄÉê=ÇáÉ=wáÑÑÉêåÄäçÅâJq~ëíÉå=ENQJOPF=â∏ååÉå=páÉ=ÇáÉ=péÉáÅÜÉêéä~íòJ

kìããÉê=ÉáåÉë=mêçÖê~ããë=~ìÅÜ=ÇáêÉâí=ÉáåÖÉÄÉåI=ìã=òì=ÉáåÉã=

ÄÉëíáããíÉå=mêçÖê~ãã=òì=ëéêáåÖÉåK

 _Éá=mêçÖê~ããJkìããÉêå=ãáí=ïÉåáÖÉê=~äë=îáÉê=wáÑÑÉêå=â∏ååÉå=páÉ=ÇáÉ=

báåÖ~ÄÉ=ãáí=ÇÉê=lhJq~ëíÉ=EUF=~ÄëÅÜäáÉ≈ÉåK=bë=ïáêÇ=åáÅÜí=~ìÑ=ÉáåÉ=

îáÉêíÉ=wáÑÑÉê=ÖÉï~êíÉíK=tÉåå=páÉ=ÇáÉ=òK _K=ÇáÉ=wáÑÑÉêåí~ëíÉå=łQ=H=łR=

ÇêΩÅâÉåI=ïÉÅÜëÉäí=Ç~ë=dÉê®í=òìã=mêçÖê~ããéä~íò=łQRK

 rã=ëáÅÜ=ÇáÉ=péÉáÅÜÉêéä~íòJkìããÉêå=äÉáÅÜíÉê=ãÉêâÉå=òì=â∏ååÉåI=â∏åJ

åÉå=páÉ=ÉáåÉ=c~îçêáíÉåäáëíÉ=ÉêëíÉääÉåK=få=ÇáÉëÉê=iáëíÉ=â∏ååÉå=páÉ=ÇáÉ=

mêçÖê~ããéä®íòÉ=ëÉäÄëí=ÄÉëíáããÉåK

Receiver_C201_2007.book Seite 21 Freitag, 28. September 2007 1:28 13