User's Manual


Перед использованием изделия внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Данное изделие не предназначено для использования в коммерческих целях.
Беспроводная консоль разработана для установки на велотренажер Group Cycle; любое иное использование считается
ненадлежащим и, следовательно, опасным. При ее использовании необходимо соблюдать те же требования к
окружению, что и для тренажера, на котором она установлена.
Не разрешайте детям пользоваться изделием без присмотра. Родители и взрослые, присматривающие за детьми,
должны с полной ответственностью подходить к обеспечению безопасности детей, поэтому следует избегать ситуаций
и действий, при которых данное изделие может использоваться не по назначению.
Изделие не должно использоваться в качестве игрушки для детей.
Перед началом тренировки целесообразно проконсультироваться с врачом или квалифицированным медицинским
работником. Как правило, любая деятельность, оказывающая какое-либо воздействие на здоровье, должна
подкрепляться соответствующей информацией.
В случае появления болей или симптомов болезни немедленно прервать тренировку и обратиться к врачу.
Избегайте чрезмерных нагрузок и не проводите тренировку до полного изнемождения. Неправильно организованная
или чрезмерная тренировка может неблагоприятно отразиться на Вашем здоровье.
Изделие не является водонепроницаемым; не погружать его в воду.
Изделие не подлежит использованию на открытом воздухе; не оставлять изделие снаружи помещения во избежание
воздействия на него атмосферных явлений. Избегать попадания воды на изделие.
Чистить изделие следует влажной тряпкой с нейтральным моющим средством для бытового применения.
Настоящее пособие составлено в оригинале на языке страны производителя и затем переведено на язык страны, в
котором оно используется. Оно является неотъемлемой частью изделия и должно перемещаться или передаваться
вместе с ним. Хранить настоящее пособие следует в сухом и теплом месте, к которому есть доступ у всего персонала.
Любые вмешательства, производимые персоналом, неавторизированным компанией Technogym, влекут за собой
аннулирование гарантии.
По всем другим вопросам, не оговоренным в настоящем пособии, просим связываться со Службой технической
поддержки:
Technogym Technical Support Service
via G. Perticari 20
47035 Gambettola (FC) ITALY
tel: [phone]
fax: [phone]
email: [e-mail]
Copyright © Technogym® s.p.a., январь 2011
Technogym® оставляет за собой право вносить изменения в свою продукцию и документацию без предварительного предупреждения.
73
Wireless Console
0sm00698AA_GroupCycle Wireless Console_12gen.indd 73 12/01/2011 14.50.16