Instructions

WS 8009 - Horloge radio-pilotée
Manuel d'instructions
L’avant L'arrière
Partie A Partie B Partie D
A1: Heure radio-réveil B1: Bouton "SNOOZE" D1: Trous pour montage mural
A2: Température B2: Bouton "MODE" "SET" D2: Piédestal
A3: Date et jour de la semaine B3: Bouton "+" "12/24H" D3: Compartiment des piles
A4: Icône radio-réveil B4: Bouton "-" "°C/°F"
A5: Icône alarme B5: Bouton "ALARM ON/OFF"
A6: Humidité
Set up et heure radio-réveil
 Insérez 3 x piles C (non fournies), en respectant le sens des polarités indiquées (+/-) à l'intérieur du compartiment.
 Après avoir inséré les piles, l'horloge démarre automatiquement la numérisation des signaux de fréquence DCF après inséré de
nouvelles piles (“ ” clignote sur l'écran LCD)
“ ” le flash indique que le signal DCF est en train de chercher.
“ ”indique que le signal a été reçu correctement.
L’'icône "DST" s'allume lorsque le signal DST et DCF sont en fonction.
 L'horloge analyse automatiquement le signal horaire à 3:00 a.m. tous les jours pour maintenir la gestion du temps. Si la
réception a échoué, le balayage s'arrête (sur l'écran LCD “ ” disparaître) et réitère à nouveau à 4:00 a.m., 5:00 a.m., 6:00 a.m.
 L'horloge analyse manuellement le signal de temps par exploitation, pressez le bouton “ ” (B4) pendant 2 secondes. En cas de
manque de réception pendant 10 minutes, le balayage s'arrête (“ ” sur l'écran LCD disparaissent). Et elle se répète de
nouveau dans la prochaine heure. par ex si le scan à 8:20 a.m. échoue, il va recommencer à 9:00 a.m.
 Pressez le bouton “ ” (B4) pendant 3 secondes pour stopper le scan.
Remarques:
 Oter les piles et les insérer de nouveau pour mettre à zéro le réveil si il y a un dysfonctionnement.
 Évitez de placer l'horloge près de sources de brouillage/métal tels que les moniteurs d'ordinateur ou les téléviseurs.
 Les boutons ne fonctionnent pas lors de l'analyse du signal DCF à moins qu'ils ne soient reçus ou à l'arrêt manuellement.
 Ne jamais utiliser l'horloge dans la salle de bains ou dans tout autre domaine avec un taux d'humidité élevé.
Mise à l'heure manuelle
1. Pressez le bouton "MODE" (B2) jusqu'à ce que l'heure clignote.
2. Pressez "+" (B3) ou "-" (B4) pour mettre à l'heure (Heure, Minutes, Secondes, Année, Mois/Jour, Mois, Date, Langue semaine,
Fuseaux horaire).
3. Pressez le bouton "MODE" (B2) pour confirmer chaque changement.
Remarques:
Il y a 8 langues pour les jours de la semaine: Allemand, Anglais, Danois, N
éerlandais
,
Italien, Espagnol, Français et Russe. Les
langues et les abréviations de chaque jour sont visibles dans le tableau ci-dessous:
Langue
Dimanche
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Famedi
Allemand, GER
SON
MON
DIE
MIT
DON
FRE
SAM
Anglais, ENG
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
Danois, DAN
SON
MAN
TIR
ONS
TOR
FRE
LOR
Néerlandais, NET
ZON
MAA
DIN
WOE
DON
VRI
ZAT