Operation Manual
ventana.
•
Hay menos perturbaciones atmosf é ricas de noche. Una buena recepci ó n de la se ñ al radio
horaria es normalmente posible en esas horas. Una sincronizaci ó n por d í a es suficiente para
mantener una exactitud de 1 segundo.
Consejo
Consejo
Consejo
Consejo
Puede ajustar la hora manualmente en el caso de que el reloj o reciba la se ñ al radio DCF (debido
a interferencias, demasiada distancia al transmisor, obstrucciones f í sicas como monta ñ as, etc.).
Tan
pronto como se reciba la se ñ al, el reloj se ajustar á autom á ticamente.
La cobertura de transmisi ó n de la se ñ al radio es de 1500 km de distancia desde Frankfurt/Main.
Ajuste
Ajuste
Ajuste
Ajuste manual
manual
manual
manual de
de
de
de la
la
la
la hora
hora
hora
hora (lo
(lo
(lo
(lo m
m
m
m á
á
á
á s
s
s
s importante
importante
importante
importante es
es
es
es salir
salir
salir
salir de
de
de
de la
la
la
la recepci
recepci
recepci
recepci ó
ó
ó
ó n
n
n
n autom
autom
autom
autom á
á
á
á tica
tica
tica
tica de
de
de
de la
la
la
la se
se
se
se ñ
ñ
ñ
ñ al
al
al
al
radio-controlada
radio-controlada
radio-controlada
radio-controlada manteniendo
manteniendo
manteniendo
manteniendo pulsados
pulsados
pulsados
pulsados simult
simult
simult
simult á
á
á
á neamente
neamente
neamente
neamente “
“
“
“ +
+
+
+ ”
”
”
” y
y
y
y “
“
“
“ -
-
-
- ”
”
”
” durante
durante
durante
durante 3
3
3
3 segundos
segundos
segundos
segundos en
en
en
en
el
el
el
el caso
caso
caso
caso de
de
de
de que
que
que
que el
el
el
el s
s
s
s í
í
í
í mbolo
mbolo
mbolo
mbolo “
“
“
“ radio
radio
radio
radio tower
tower
tower
tower ”
”
”
” est
est
est
est é
é
é
é parpadeando
parpadeando
parpadeando
parpadeando antes
antes
antes
antes de
de
de
de hacer
hacer
hacer
hacer el
el
el
el ajuste)
ajuste)
ajuste)
ajuste)
• Mantenga pulsado el bot ó n “
“
“
“ MODE
MODE
MODE
MODE ”
”
”
” durante 3 segundos.
• La presentaci ó n del a ñ o empezar á a parpadear. Use “ + ” y “ - ” para seleccionar el a ñ o.
•
Pulse el bot ó n “
“
“
“ MODE
MODE
MODE
MODE ”
”
”
” para confirmar.
•
La presentaci ó n del mes empezar á a parpadear. Use “ + ” y “ - ” para seleccionar el mes.
•
Pulse el bot ó n “
“
“
“ MODE
MODE
MODE
MODE ”
”
”
” para confirmar.
•
La presentaci ó n del d í a empezar á a parpadear. Use “ + ” y “ - ” para seleccionar el d í a.
•
Pulse el bot ó n “
“
“
“ MODE
MODE
MODE
MODE ”
”
”
” para confirmar.
•
La presentaci ó n de la zona horaria a parpadear. Use “ + ” y “ - ” para seleccionar la zona horaria
(-12 hasta +12).
•
Pulse el bot ó n “
“
“
“ MODE
MODE
MODE
MODE ”
”
”
” para confirmar.
• La selecci ó n del idioma para la presentaci ó n de los d í as de la semana estar á parpadeando.
Use “ + ” y “ - ” para seleccionar el idioma.
• Pulse el bot ó n “
“
“
“ MODE
MODE
MODE
MODE ”
”
”
” para confirmar.
• El formato de presentaci ó n de las horas 12/24 parpadear á . Use “ + ” y “ - ” para seleccionar.
• Pulse el bot ó n “
“
“
“ MODE
MODE
MODE
MODE ”
”
”
” para confirmar.
• La presentaci ó n de las horas empezar á a parpadear. Use “ + ” y “ - ” para ajustar las horas.
• Pulse el bot ó n “
“
“
“ MODE
MODE
MODE
MODE ”
”
”
” para confirmar.
• La presentaci ó n de los minutos empezar á a parpadear. Use “ + ” y “ - ” para ajustar los minutos.
• Pulse el bot ó n “
“
“
“ MODE
MODE
MODE
MODE ”
”
”
” para confirmar.
• El pa í s/ciudad parpadear á . Use “ + ” y “ - ” para seleccionar la ciudad para las horas del orto y
ocaso de sol y de luna.
• Pulse el bot ó n “
“
“
“ MODE
MODE
MODE
MODE ”
”
”
” para confirmar.