Operation Manual

- French -
Pr
Pr
Pr
Pr é
é
é
é cautions
cautions
cautions
cautions
• Installez l'appareil en int é rieur.
• N'exposez pas l'appareil à des forces et des chocs excessifs.
• N'exposez pas l'appareil à des temp é ratures extr ê mes, directs du soleil, à la poussi è re ou à
l'humidit é .
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.
• É vitez tout contact avec des mat é riaux corrosifs.
• Ne jetez pas l'appareil dans le feu, elle risque d'exploser.
• N'ouvrez pas le coffret de l'appareil et n'alt é rez aucun de ses composants.
Avertissements
Avertissements
Avertissements
Avertissements de
de
de
de s
s
s
s é
é
é
é curit
curit
curit
curit é
é
é
é concernant
concernant
concernant
concernant les
les
les
les piles
piles
piles
piles
• Lisez attentivement toutes les instructions avant la premi è re utilisation.
• Utilisez uniquement des piles alcalines, ne pas des piles rechargeables.
• Installez les piles en respectant le sens des polarit é s (+/-).
• Remplacez toujours toutes les piles en m ê me temps.
• Ne combinez pas des piles usag é es avec des piles neuves.
• Retirez imm é diatement les piles d é charg é es de l'appareil.
• Retirez les piles lorsque vous n'envisagez pas d'utiliser votre appareil avant longtemps.
• N'essayez pas de recharger des piles qui ne sont pas rechargeables et ne jetez aucune pile
dans le feu (elle risque d'exploser).
• Rangez vos piles de fa ç on à ce qu'aucun objet m é tallique ne puisse mettre leurs bornes en
court-circuit.
• É vitez d'exposer les piles à des temp é ratures extr ê mes, à une humidit é extr ê me et aux rayons
directs du soleil.
• Conservez vos piles hors de port é e des enfants. Elles pr é sentent un risque d' é touffement.
Noter
Noter
Noter
Noter l'obligation
l'obligation
l'obligation
l'obligation de
de
de
de la
la
la
la Loi
Loi
Loi
Loi sur
sur
sur
sur la
la
la
la batterie
batterie
batterie
batterie
Les
Les
Les
Les piles
piles
piles
piles ne
ne
ne
ne doivent
doivent
doivent
doivent pas
pas
pas
pas ê
ê
ê
ê tre
tre
tre
tre d
d
d
d é
é
é
é pos
pos
pos
pos é
é
é
é es
es
es
es avec
avec
avec
avec vos
vos
vos
vos ordures
ordures
ordures
ordures m
m
m
m é
é
é
é nag
nag
nag
nag è
è
è
è res.
res.
res.
res. Dans
Dans
Dans
Dans le
le
le
le cas
cas
cas
cas
o
o
o
o ù
ù
ù
ù vous
vous
vous
vous le
le
le
le faites
faites
faites
faites vous
vous
vous
vous risquez
risquez
risquez
risquez de
de
de
de provoquer
provoquer
provoquer
provoquer des
des
des
des dommages
dommages
dommages
dommages importants
importants
importants
importants à
à
à
à votre
votre
votre
votre
environnement
environnement
environnement
environnement ou
ou
ou
ou à
à
à
à la
la
la
la sant
sant
sant
sant é
é
é
é d'autrui.
d'autrui.
d'autrui.
d'autrui. Vous
Vous
Vous
Vous pouvez
pouvez
pouvez
pouvez rendre
rendre
rendre
rendre les
les
les
les piles
piles
piles
piles usag
usag
usag
usag é
é
é
é es
es
es
es à
à
à
à
votre
votre
votre
votre commer
commer
commer
commer ç
ç
ç
ç ant
ant
ant
ant qui
qui
qui
qui vous
vous
vous
vous les
les
les
les a
a
a
a vendues
vendues
vendues
vendues ou
ou
ou
ou d'office
d'office
d'office
d'office à
à
à
à une
une
une
une collecte.
collecte.
collecte.
collecte. Vous
Vous
Vous
Vous en
en
en
en tant
tant
tant
tant
qu'utilisateur
qu'utilisateur
qu'utilisateur
qu'utilisateur ou
ou
ou
ou consommateur
consommateur
consommateur
consommateur vous
vous
vous
vous ê
ê
ê
ê tes
tes
tes
tes oblig
oblig
oblig
oblig é
é
é
é s
s
s
s par
par
par
par la
la
la
la loi
loi
loi
loi de
de
de
de retourner
retourner
retourner
retourner les
les
les
les piles
piles
piles
piles usag
usag
usag
usag é
é
é
é es!
es!
es!
es!