User manual

• Para salir del modo de la memoria o registros de la alarma
LA HORA CONTROLADA POR SENALES DE RADIO
La base para la hora controlada por señales de radio es un Reloj de Cesium Atómico manejado
por el Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig, el cual tiene una desviación de la
hora de menos de un segundo cada millón de años.
La hora es codificada y transmitida desde Mainflingen cerca de Frankfurt, vía señales de
frecuencia de DCF-77 (77.5 khz) y tiene un rango o alcance de transmisión de
aproximadamente 1,500 km. El reloj despertador recibe esta señal y la convierte para darle la
hora exacta y cuando se está dentro de esta área o rango de transmisión la hora recibida es
absolutamente exacta.
VERIFICANDO LA SEÑAL DE RECEPCION DCF-77
El reloj despertador empezará automáticamente a rastrear o buscar la señal de frecuencia de
DCF-77, una vez que las pilas sean insertadas, en condiciones y ambientes normales (por
ejemplo, lejos de fuentes de interferencia como televisores), toma aprox. entre 3-5 minutos
recibir la señal. Si después de 10 minutos de haber insertado las pilas en el reloj despertador la
señal DCF-77 no es recibida, por favor chequee los siguientes puntos de esta lista, antes de
poner la hora manualmente (vea las instrucciones para el ajuste manual de la hora, anotadas
más adelante):
1. La distancia entre el despertador y cualquier fuente de interferencia debe ser de por lo
menos 1.5 - 2.0 metros de distancia entre cualquier fuente de interferencia, tales como
computadoras o televisores.
2. Evite poner el despertador dentro o en la cercanía de puertas, marcos de ventanas o
estructuras metálicas.
3. En habitaciones con estructuras densas de concreto, como sótanos o bloques de
edificios, la señal DCF-77 es naturalmente mucho más débil. En casos extremos, ponga
el despertador cerca de una ventana o apuntando con su parte frontal o posterior en la
dirección general del transmisor de Frankfurt (evite ponerlo cerca de marcos o
estructuras metálicas).
Nota:
Los usuarios pueden estar ubicados en áreas donde las perturbaciones atmosféricas sean la
causa directa para no poder recibir la señal de frecuencia de DCF-77. Durante las horas de la
noche, normalmente las perturbaciones atmosféricas son menos severas, por consiguiente es
posible obtener la recepción en la mayoría de los casos. Con una sola recepción diaria, es