Operation Manual

72
Cambio de formato / Zoom / PiP/PaP / Imagen congelada
6.10 Cambio de formato/Zoom
> Si pulsa la tecla Zoom/Formato accederá a los distintos formatos predenidos (original,
óptimo, siempre 16:9, zoom completo y reducción) y accederá a la conguración
denida por el usuario, en la que podrá adaptar la pantalla en función de sus necesidades.
Las siguientes opciones se encuentran disponibles para adaptar la imagen
a sus necesidades utilizando la conguración denida por el usuario:
tecla de control roja/verde Aumentar/reducir la altura de la imagen
tecla de control amarilla/azul Aumentar/reducir la anchura de la imagen
Flecha arriba/abajo Mover la imagen hacia arriba/abajo
Tecla OK Navegar por los niveles del zoom
Flecha izquierda Reiniciar la conguración de la imagen
> Pulse la tecla Regresar, para ignorar el cambio de formato.
6.11 Función PiP-/PaP
Su equipo de TV está equipado con la función (PiP = Picture in Picture = Imagen en imagen)
así como la función PaP (PaP = Picture and Picture = Imagen e Imagen).
6.11.1 Acceder a la función PiP-/PaP
> Podrá activar la función PiP o PaP pulsando la tecla PIP.
6.11.2 Cambio de imágenes PiP-/PaP
> Pulse la tecla „Return“ (Volver) para intercambiar ambas imágenes.
La imagen PIP-/PAP pasará a ser ahora la imagen principal y viceversa.
6.11.3 Apagado de la función PiP-/PaP
Existen dos posibilidades para apagar la función PiP o PaP. Estas varían en función de si tras
salir del modo PiP /PaP la imagen principal o la imagen PiP /PaP debe representarse en pantalla.
> Si pulsa la tecla PIP ocultará la imagen principal y la imagen PiP /PaP aparecerá
ahora presentada como la nueva imagen principal.
> Pulse la tecla de TV/Radio para ocultar la imagen PiP /PaP y mostrar la imagen principal
en toda la pantalla.
6.12 Imagen congelada
> Pulse la tecla de „Freeze image“ (Congelar imagen) para mostrar la imagen actual
de la TV como una imagen congelada. El sonido seguirá estando inalterado.
> Si pulsa de nuevo esta tecla terminará con la imagen congelada y la imagen de TV
aparecerá de nuevo con normalidad.