Operation Manual

122
11.6 Impostazione della lingua
Questa funzione consente di cambiare la lingua dei menu. La lingua predefinita per i menu è il tedesco.
1. Premere il pulsante MENU > Menu principale > Impostazioni di sistema > Lingua, quindi premere il
pulsante OK per confermare.
2. Premere il pulsante o per selezionare la lingua, quindi premere il pulsante OK per confermare.
11.7 Factory Reset (Ripristino delle impostazioni predefinite)
Il ripristino delle impostazioni predefinite riporta sui valori predefiniti tue le impostazioni eeuate dall'utente,
quindi si perdono l'ora/data e le preselezioni.
1. Premere il pulsante MENU > Menu principale > Impostazioni di sistema > Ripristino impostazioni
predefinite, quindi premere il pulsante OK per confermare.
2. Premere il pulsante o per selezionare “SÌ”, quindi premere il pulsante OK per confermare.
11.8 Aggiornamento soware
Di tanto in tanto, la radio potrebbe rendere disponibili aggiornamenti soware con correzioni di errori e/o
funzionalità aggiuntive.
Se la radio rileva che è disponibile un soware più recente, chiederà se si desidera procedere all'aggiornamento.
Se si è d'accordo, viene scaricato e installato il nuovo soware.
Con l'aggiornamento del soware non si perde alcuna impostazione personalizzata.
A T T E N Z I O N E
Prima di procedere all'aggiornamento del soware verificare che la radio sia collegata stabilmente alla rete
elerica. Scollegare l'alimentazione durante un aggiornamento del soware può danneggiare l'apparecchio
in modo permanente.
1. Premere il pulsante MENU > Menu principale > Impostazioni di sistema > Aggiornamento soware,
quindi premere il pulsante OK per confermare.
2. Premere il pulsante o per selezionare “Verifica automatica”, la radio verificherà periodicamente
l'eventuale presenza di una nuova versione del soware.
3. Premere il pulsante o per selezionare “Verifica ora”, la radio verificherà immediatamente la presenza
di una nuova versione del soware e, se la trova, procederà automaticamente all'aggiornamento.