Instructions

39
DE
EN
7. 7 Auswahl einer anderen Sprache / Tonoption
Bei einigen Programmen haben Sie die Möglichkeit eine andere Tonoption (Dolby
Digital, Stereo bzw. Audiokanal 1 oder Audiokanal 2) oder eine andere Sprache
auszuwählen.
Stehen bei einem Programm verschiedene Tonoptionen oder Sprachen
zur Auswahl, so wird Ihnen dies durch den Hinweis Ton zusammen mit
der aktuell ausgewählten Tonoption bzw. Sprache am unteren Rand der
erweiterten Programminformation (Punkt 8.5.1 in Ihrer Bedienungsanleitung
) angezeigt.
Wird die eingestellte Sendung auch im Dolby Digital-Sound ausgestrahlt,
erscheint zudem in der Infobox das Symbol (Punkt 8.5 in Ihrer
Bedienungsanleitung)
> Mit Hilfe der Optionsauswahl können Sie unter der Option Ton die
gewünschte Sprache/Tonoption auswählen.
Alternativ können Sie auch die Taste TON (Audiokanal) auf der
Fernbedienung drücken, um sofort zur Tonauswahl zu gelangen.
7.8 Standbild
> Durch Drücken der Taste Standbild wird das aktuelle Fernsehbild als
Standbild wiedergegeben.
> Durch nochmaliges Drücken dieser Taste kehren Sie zum Normalbetrieb
zurück.
Während des Standbildes wird der Ton weiterhin normal wiedergegeben.
7.9 Videotext
Ihr Gerät kann Videotext Informationen von Programmen darstellen, die Videotext-
Daten senden. Dies wird Ihnen durch das Symbol in der Infobox angezeigt.
> Durch Drücken der Taste TXT (Videotext) auf der Fernbedienung, schalten
Sie den Videotext ein.
Digit S3 DVR_V2.indd 39Digit S3 DVR_V2.indd 39 23/02/2022 08:5323/02/2022 08:53