User manual

7.9 Nehybný obraz
> Stisknutím tla•ítka Nehybný!obraz se spustí p!ehrávání aktuálního obrazu vysílání
v režimu nehybného obrazu.
> Opakovaným stisknutím tohoto tla•ítka p$epn•te zp•t do b•žného provozu p$ístroje.
B•hem nehybného obrazu se zvuk p$ehrává dál standardním zp#sobem.
7.10 Videotext
7.10.1 Použití dekodéru videotextu vašeho televizoru
Pokud se vysílá, je videotext p$enášený do vašeho televizoru.
7.10.2 Použití vnit•ního dekodéru videotextu
Alternativn• m#žete pro zobrazení informací použít integrovaný dekodér videotextu TOP. U
videotextu TOP jsou všechny textové stránky rozd•leny tématicky do skupin a blok#, •ímž je
videotext p$ehledn•jší.
> Zapn•te program, z n•hož chcete zobrazit informace videotextu.
> Stisknutím tla•ítka Videotext zapnete videotext.
Skupina VT
Blok VT
> Pomocí íslicových!tla ítek zadejte požadovanou stránku videotextu.
Zadání •ísla videostránky se zobrazuje v levém horním rohu obrazovky.
Po zadání •ísla požadované stránky videotextu probíhá vyhledávání této stránky.
27
Videostránky se nevysílají všechny najednou, proto m•že zobrazení n•kterých stránek
trvat také po dobu n•kolika sekund.
Úvodní stránka je pro všechny poskytovatele videotextu stanovena na •íslo 100.
> Pomocí erveného, pop!. zeleného!tla•ítka se p!epíná bu" na p!edchozí nebo
následující stránku.
> Stisknutím žlutého funk•ního tla•ítka se spustí skupina stránek videotextu,
zobrazena ve žlutém poli.
> Stisknutím modrého funk•ního tla•ítka se spustí skupina stránek videotextu,
zobrazena v modrém poli.
7.10.2.1 Zobrazování podstránek
Pokud je obsahem spušt•né stránky videotextu podstránka videotextu, zobrazí se vlevo
vedle •ísla stránky videotextu údaj o již na•tených podstránkách. Jakmile je nová
podstránka k dispozici, zobrazí se automaticky.
> Pro zobrazení ur•ité podstránky stiskn•te tla•ítko OK.
Zaktivuje se sloupec v levém okraji obrazovky. Zobrazí se již na•tené podstránky.
> Pomocí šipkových!tla ítek!nahoru/dol# prove"te volbu požadované podstránky.
> Cílené zobrazení ur•ité podstránky ukon•íte stisknutím tla•ítka OK.
7.10.2.2 Zastavené listování
> Stisknutím tla•ítka Nehybný!obraz se v levém horním rohu okna videotext zobrazí
nápis „Stop“.
Tím se zastaví automatické listování stránkami videotextu.
> Opakovaným stisknutím tla•ítka Nehybný!obraz funkci Pauza v listování op•t
ukon•íte.
7.10.2.3 Smíšený provoz
> Opakovaným stisknutím tla•ítka Videotext se spustí smíšený provoz. Zobrazí se
televizní vysílání, p!ekryté zobrazením stránky videotextu.
7.10.2.4 Ukon•it videotext
> Stisknutím tla•ítka Zp$t p!epnete zp•t do b•žného provozu.
7.11 Titulky
Pokud se vysílají titulky, zobrazí se na obrazovce
.
Pokud jste zapnuli funkci Titulky, tyto se zobrazují automaticky za p!edpokladu, že jsou k
dispozici v nastaveném jazyku.
Pokud se titulky vysílají v jiných jazycích nebo pomocí videotextu, m•žete je spustit
manuáln• následujícím zp•sobem.
> Stiskn•te tla•ítko Možnost (pop!. n•kolikrát za sebou), až se pod položkou Titulky
zobrazí okno pro volbu jazyk• vysílaných titulk•.
> Požadovaný jazyk/stránku videotextu ozna•te pomocí šipkových!tla ítek!nahoru/
dol#.
> Volbu potvr"te stisknutím tla•ítka OK.
Nyní se titulky zobrazí.
28