Operating Instructions
25
Français (Canada)
La télécommande ne fonctionne pas adéquatement.
≥Afin de prévenir le risque d’interférence, ne pas placer
d’objets devant le capteur de signal de télécommande.
(> 7)
≥Modifier le code de la télécommande lorsque d’autres
appareils répondent à cette télécommande. (> 22)
Les messages ou numéros de service suivants peuvent
apparaître sur l’afficheur de l’appareil.
“H/M AUTO”
≥L'appareil n'a pas été utilisé pendant environ 20 minutes et
passera en mode veille dans une minute. Appuyer sur une
touche pour annuler.
“Vérif. connexion”
≥L'appareil est en train de vérifier l'iPhone/iPad/iPod ou un
dispositif USB branchés.
“Erreur téléch.”
≥
Le téléchargement du logiciel a échoué. Appuyer sur n'importe
quelle touche pour sortir. Réessayer à un autre moment.
≥Le serveur est introuvable. Appuyer sur n’importe quelle
touche pour quitter. Assurez-vous que le réseau sans fil est
relié à Internet.
“Vide”
≥Le dossier sélectionné est vide. Déplacez des pistes dans
le dossier, et retentez l'opération.
≥
Le serveur est introuvable sur le réseau. Vérifiez que le
serveur est bien connecté au même réseau que cet appareil,
puis réessayez d'établir la connexion à cet appareil. (
>
15)
“Erreur”
≥L’opération effectuée était la mauvaise. Se reporter aux
instructions, puis recommencer.
“F” (“ ” représente un chiffre.)
≥Il y a un problème avec cet appareil.
– Le volume est-il extrêmement élevé?
Si c'est le cas, baissez le volume.
– Cet appareil est-il placé dans un endroit extrêmement chaud?
Si c'est le cas, déplacez cet appareil vers un endroit moins
chaud et attendez un moment, puis essayez à nouveau de le
mettre en marche.
Si le problème persiste, notez le numéro affiché,
débranchez le cordon d'alimentation secteur et consultez
votre vendeur.
“Pas connex. réseau”
≥L’appareil n’est pas connecté au réseau.
Vérifiez la connexion réseau. (> 14)
“Non possible”
≥La fonction que vous avez essayé d'utiliser n'est pas
disponible avec les paramètres actuels. Vérifiez les étapes
et les paramètres.
“Dépassem.”
≥
L'audio de la prise d'entrée audio analogique utilisée est
déformé. Sélectionnez “Atténua.”, et changez le paramètre de
la prise d'entrée audio analogique utilisée pour “Activé”. (
>
20)
“Prog. comp.”
≥Le nombre de pistes programmées est supérieur à 24.
“Patienter”
≥Ceci s'affiche, par exemple, lorsque cet appareil est mis en
marche/hors marche. (Jusqu'à 1 minute et 30 secondes)
“Télécom. ” (“ ” représente un chiffre.)
≥La télécommande et l’appareil n’utilisent pas les mêmes
codes de commande. Modifier le code sur la
télécommande.
– Lorsque “Télécom.1” s’affiche, appuyer sur [OK] et [1] et
maintenir enfoncé pendant au moins 4 secondes.
– Lorsque “Télécom.2” s’affiche, appuyer sur [OK] et [2] et
maintenir enfoncé pendant au moins 4 secondes.
“Recherche”
≥L'appareil vérifie le serveur DLNA sur le réseau.
“Déverr.”
≥“PC”, “AES”, “COAX1”, “COAX2”, “COAX3” ou “OPT.” est
sélectionné, mais aucun dispositif n'est connecté. Vérifiez
la connexion avec le dispositif. (> 10, 11)
≥Les signaux audio, tels que les composants de fréquence
d'échantillonnage, ne sont pas saisis correctement.
– Pour en savoir plus sur le format pris en charge, consulter
“Format du fichier” (@ 28).
“USB Erreur de surcharge”
≥
L'iPhone/iPad/iPod ou l'appareil USB demande trop d'énergie.
Débranchez l'iPhone/iPad/iPod ou le dispositif USB et mettez
l'appareil hors marche puis à nouveau en marche.
“Concentrat. non p en ch”
“Périphérique incon.”
“Non p en ch”
“Périph. USB non p en ch”
≥Vous avez branché un iPhone/iPad/iPod ou un dispositif
USB qui n'est pas pris en charge.
– Si l’iPhone/iPad/iPod est compatible, le mettre en marche avant
de l’insérer dans l’appareil.
≥Le format du fichier sur l'iPhone/iPad/iPod ou sur le
dispositif USB n'est pas pris en charge.
– Pour en savoir plus sur le format pris en charge, consulter
“Format du fichier” (@ 28).
Télécommande
Messages
(53)
SU-R1-SQT0504-PP_cfr.book 25 ページ ２０１５年１月５日 月曜日 午後２時１分