Operation Manual

43
R
isoluzione dei problem
i
(
135
)
Italian
o
Il server DLNA e i relativi contenuti non
vengono visualizzati
.
•
Il s
e
rv
e
r DLNA c
o
nn
e
ss
o
e
i r
e
lativi
c
ontenuti potrebbero non essere visualizzati
co
rr
e
ttam
e
nt
e
a s
e
c
o
nda d
e
ll
e
r
e
lativ
e
c
ondizioni (ad esempio subito dopo l’a
gg
iunta
di contenuti al server, ecc.). Riprovare in un
s
econdo momento. Per ma
gg
iori informazioni,
s
i rimanda al manuale per l’uso del server DLNA.
Telecomando
Il telecomando non
f
unziona correttamente
.
•
L
e
b
att
e
ri
e
s
o
n
o
e
saurit
e
o
ins
e
rit
e
in m
odo
n
o
n
c
orretto.
(

14
)
•
Per evitare interferenze, non collocare o
gg
etti
di fronte al sensore del se
g
nale. (

1
2
)
•
Cambiar
e
il c
o
dic
e
d
e
l t
e
l
e
c
o
mand
o
s
e
anch
e
a
ltri prodotti rispondono ai comandi inviati.
(

1
5
)
Messaggi
•
Il file selezionato non può essere riprodotto.
•
Selezionare il file riproducibile.
-
Per il formato supportato si rimanda a
“
Fo
rmat
o
fil
e
”
(

5
0
)
AUTO OFF
•
L’unità è rimasta inutilizzata per circa 20 minuti
e s
i
spe
g
nerà entro un m
i
nuto. Premere
qualsiasi pulsante per annullare.
Checking Devic
e
•
L’unità sta c
o
ntr
o
lland
o
l’iPh
o
n
e
/iPad/iP
o
d/USB
c
olle
g
ato. Una volta che questa indicazione sarà
scomparsa, avviare il funzionamento.
D
ownload Fai
l
•
Il d
o
wnl
o
ad d
e
l firmwar
e
n
o
n
è
riuscit
o
.
P
remere un tasto qualsiasi per uscire. Riprovare
in un s
e
c
o
n
do
m
o
m
e
nt
o
.
•
Non è possibile trovare il server. Premere un
t
asto qualsiasi per uscire. Accertarsi che la rete
w
ireless sia colle
g
ata a Internet.
E
mpt
y
•
La cartella selezionata è vuota. Spostare le
t
racce nella cartella e ritentare l’operazione.
•
Non è possibile trovare il server in rete.
V
erificare se il server è colle
g
ato alla stessa rete
di questa unità, e ritentare la connessione a
questa unità.
(

1
8
)
E
rro
r
•
È
stata ese
g
uita un’operazione scorretta.
L
e
gg
ere le istruzioni e riprovare.
Fa
i
l
•
La connessione di rete non è completa.
R
itentare l’impostazione.
(

1
8
)
F
irmware update is availabl
e
•
È
disponibile il firmware (
g
ratuito) di questa
unità.
P
r
e
m
e
r
e
[
OK]
.
Premere [
]
, [
]
per selezionare “
Yes
”
e
quin
d
i premere
[
OK]
.
•
Durante l’a
gg
iornamento, l’avanzamento
vi
e
n
e
visualizzat
o
c
o
m
e
“
U
p
d
atin
g
%
”.
(
indica un numero.
)
•
Non scolle
g
are il cavo di alimentazione CA e
non portare questa unità in stan
db
y
d
urante
l
’a
gg
iornamento.
(

37
)
•
Al termine dell’a
gg
iornamento verrà
visualizzata l’indicazi
o
n
e
“
S
ucc
e
s
s
”
.
Scolle
g
are il cavo di alimentazione CA e
r
icolle
g
arlo dopo 3 minuti.