Owner's Manual
Table Of Contents
- full_su_r1000e-0_Eng_1021_trim
- 12full_su_r1000e-0_Deu_1023_trim
- 13full_su_r1000e-0_Fre_1019_trim
- 14full_su_r1000e-0_Ita_1019_trim
- 15full_su_r1000e-0_Nld_1019_trim
- 21full_su_r1000e-0_Esp_1019_trim
- 22full_su_r1000e-0_Swe_1019_trim
- 23full_su_r1000e-0_Dnk_1019_trim
- 24full_su_r1000e-0_Fin_1019_trim
- 25full_su_r1000e-0_Pol_1019_trim
Français
07
 Consignes de sécurité
 (59)
 Pile
 •  Il y a un danger d’explosion si la pile n’est 
pas correctement remplacée. Remplacez 
uniquement par le type recommandé par le 
fabricant.
 •  Manipuler de façon incorrecte les piles peut 
causer une fuite d’électrolyte ainsi qu’un 
incendie.
 - Retirez la batterie si vous n’avez pas l’intention 
d’utiliser la télécommande pendant un long 
moment. Rangez-la dans un endroit frais et 
sombre.
 - Ne chauffez pas et n’exposez pas les piles à 
une flamme.
 - Ne laissez pas la (les) pile(s) dans un véhicule 
exposé directement aux rayons du soleil 
pendant un long moment avec fenêtres et 
portières fermées.
 - Ne pas démonter ou court-circuiter les piles.
 - Ne rechargez pas des piles alcalines ou au 
manganèse.
 - Ne pas utiliser des piles dont le revêtement a 
été enlevé.
 - Ne mélangez pas les anciennes piles avec les 
piles neuves ou différents types de piles.
 •  Pour jeter les piles, veuillez contacter les 
autorités locales ou votre revendeur afin de 
connaître la procédure d’élimination à suivre.
 •  Éviter l’utilisation sous les conditions suivantes
 - Température extrêmement élevée ou basse 
lors de l’utilisation, du rangement ou du 
transport.
 - Le remplacement d’une batterie par un type 
qui ne convient pas.
 - Jeter une batterie dans le feu ou la mettre 
dans un four chaud, l’écraser mécaniquement 
ou la découper, peut causer une explosion.
 - Une température extrêmement élevée et/ou 
une pression d’air extrêmement faible peut 
causer une explosion ou créer une fuite de 
liquide ou de gaz inflammable.
  Installation
 Appareil
 Eteignez tous les appareils avant le branchement 
et lisez le mode d’emploi approprié.
 •  Concernant les dimensions de cet appareil 
( 28)
 •  Reportez-vous à l’illustration suivante pour les 
dimensions des pieds de cet appareil.
A
B
 Avant
 A : 340 mm
 B : 313 mm
 Disque d’étalonnage
 •  Bien que le disque puisse être déformé selon 
l’environnement de stockage ou l’utilisation en 
raison de ses caractéristiques, il est conçu pour 
être lu pour la fonction “Cartridge Optimiser” 
même s’il est légèrement déformé.
 •  Posez ce disque à la verticale pour le ranger. 
L’empilement de disques ou l’inclinaison de 
disque pour le ranger peut déformer le support.










