Owner's Manual
Table Of Contents
- full_su_r1000e-0_Eng_1021_trim
- 12full_su_r1000e-0_Deu_1023_trim
- 13full_su_r1000e-0_Fre_1019_trim
- 14full_su_r1000e-0_Ita_1019_trim
- 15full_su_r1000e-0_Nld_1019_trim
- 21full_su_r1000e-0_Esp_1019_trim
- 22full_su_r1000e-0_Swe_1019_trim
- 23full_su_r1000e-0_Dnk_1019_trim
- 24full_su_r1000e-0_Fin_1019_trim
- 25full_su_r1000e-0_Pol_1019_trim
17
Dansk
 Betjening
 (199)
 1 Tryk på [MENU].
 2 Tryk på [
], [ ] flere gange for at 
vælge “Cartridge Optimiser”, og tryk 
derefter på [OK].
 3
 Tryk på [ ], [ ] for at vælge “Measurement 
Start”, og tryk derefter på [OK].
 •  “Prepare Calibration Record” vises.
 4 Start afspilning af kalibreringspladen 
på den tilsluttede pladespiller, og tryk 
derefter på [OK].
 •  Afspil det ydre spor på kalibreringspladen 
først. Kalibreringspladen har to spor på hver 
side (ca. 3 minutter). Afspil et andet spor, hvis 
optimeringen ikke starter korrekt.
 •  Der lyder en testtone fra højttalerne.
 •  Måling starter for data for “Crosstalk 
Canceller” og “Response Optimisation”.
 5 Efter at “Lift up the tone arm” 
vises, skal du stoppe afspilning af 
kalibreringspladen og trykke på [OK].
 •  Databehandlingen starter (ca. 10 minutter).
 6 Efter at “Completed” vises, skal du 
trykke på [OK].
 7 Efter at “Register 1 - 3” vises, skal du 
trykke på [OK] og derefter [
], [ ] for 
at vælge de data, der skal gemmes.
 •  Tre typer optimerede data kan gemmes. 
Dataene overskrives, hvis du vælger data, der 
allerede er registreret.
 8 Tryk på [OK].
 •  “Registered” vises.
 9
 (Når du navngiver dataene)
 Efter at “Rename?” vises, skal du 
trykke på [OK].
 •  Hvis du ikke vil redigere navnet, skal du 
trykke på [
] for at afslutte. Målingen 
fuldføres, og de optimerede data registreres.
 10
 Tryk på [ ], [ ], [ ], [ ] for at indtaste 
navnet, og tryk derefter på [OK] for at 
afslutte indstillingen.
 •  Det redigerede navn gemmes, målingen 
fuldføres, og de optimerede data registreres.
 ■ “Crosstalk Canceller”/“Response 
Optimisation”
   Tryk på [MENU].
 Tryk på [ ], [ ] for at vælge “Cartridge 
Optimiser”, og tryk derefter på [OK].
 Tryk på [ ], [ ] for at vælge de registrerede 
data, og tryk derefter på [ ].
 Tryk på [ ], [ ] for at vælge “Crosstalk 
Canceller”/“Response Optimisation”, og tryk 
derefter på [OK].
 Tryk på [ ], [ ] for at vælge “On”/“Off”, og 
tryk dernæst [OK].
 •  “Crosstalk Canceller”:
 Reducerer krydstale på pickuppen.
 •  “Response Optimisation”:
 Optimering af resonans foregår på pickup og 
kabel og justerer også højre og venstre balance.
 ■  Kald den registrerede indstilling frem
 Tryk på [MENU].
 Tryk på [ ], [ ] for at vælge “Cartridge 
Optimiser”, og tryk derefter på [OK].
 Tryk på [ ], [ ] for at vælge de registrerede 
data, og tryk derefter på [OK].
 ■ Rediger navnet
   Tryk på [MENU].
 Tryk på [ ], [ ] for at vælge “Cartridge 
Optimiser”, og tryk derefter på [OK].
 Tryk på [ ], [ ] for at vælge de registrerede data, 
og tryk derefter på [OK], og hold knappen inde.
   Tryk på [ ], [ ]
, [ ], [ ]
 for at indtaste 
navnet, og tryk derefter på [OK].
 •  Kun ASCII tegn kan benyttes.
 •  “A” kan tilføjes, når du trykker på [
], når det 
sidste bogstav i navnet er valgt.
 •  Tryk på [CLEAR] for at slette et bogstav.
 Ændring af PHONO-equalizerkurve
 Du kan ændre enhedens equalizerkurve. Enheden 
understøtter en simuleret equalizerkurve, før den 
overgår til RIAA.
 •  Fabriksindstillingen er “RIAA”.
 1 Tryk på [MENU].
 2
 Tryk på [ ], [ ] flere gange for at vælge 
“EQ CURVE”, og tryk derefter på [OK].
 3 Tryk på [ ], [ ] for at vælge 
equalizerindstillingen, og tryk derefter 
på [OK].
 •  Du kan også ændre equalizerkurven ved at 
trykke på [CURVE].
 Reduktion af lavfrekvensstøj
 Reducerer den lavfrekvensstøj, der forårsages af 
pladens fordrejning. ( 15)










