Operating instructions
Empezando
Español
(134)
Español
(135)
Montaje del tocadiscos 
(continuación)
Para impedir daños durante el transporte, algunas partes del equipo han sido desmontadas.
Monte el tocadiscos en el orden siguiente.
z
No conecte el cable de alimentación de CA hasta después de completar el montaje.
z
Al montar el plato giratorio, evite que entre material extraño en medio de la unidad principal y el 
plato giratorio.
Almohadilla del 
plato giratorio
Plato 
giratorio
Atención
Manejar con 
mucho cuidado, 
ya que es pesado.
4
1
14 15
Eje del rotor
Husillo central
Eje del rotor
Plato 
giratorio
2
Orificio de montaje de 
la manija desmontable
3
Tornillo de montaje 
del plato giratorio
Muelle Belleville
Arandelas
Agujero de 
montaje del 
eje del rotor
2
Atención
z
No use un destornillador eléctrico o una llave 
de impacto para apretar los tornillos.
z
Tenga en cuenta que el uso de un destornillador 
no apto para los tornillos de montaje del plato 
giratorio puede dañar la unidad principal.
Montaje de la estera del plato giratorio
4
Coloque la estera del plato giratorio 
en el plato giratorio.
Montaje del plato giratorio
1
Apriete los tornillos 
de la manija 
desmontable en los 
orificios de montaje 
de la manija 
desmontable (dos 
lugares) en el plato 
giratorio. Eleve 
lentamente el plato giratorio y, a 
continuación, bájelo de tal forma que el 
husillo central quede introducido en el 
orificio del centro del plato giratorio.
Atención
z
Apriete la manija desmontable girándola 5 o más 
veces. Si la ha apretado totalmente, aflójela un 
poco. No la apriete firmemente.
z
Tenga cuidado al manipular el plato giratorio, ya 
que es pesado.
z
Limpie las huellas o la suciedad con un paño 
suave.
2
Baje lentamente el plato giratorio, 
alineando los agujeros de ajuste del 
eje del rotor (tres ubicaciones) con 
los ejes del rotor.
z
Monte usando el eje del rotor con la marca 
de flecha como guía. (
 14)
Atención
z
Si los ejes del rotor están mal alineados, sigue 
habiendo un espacio entre el plato giratorio y 
la unidad principal y usted no puede montar el 
plato giratorio correctamente. No fuerce el plato 
giratorio hacia abajo.
3
Coloque las arandelas, los resortes 
belleville y los tornillos del plato 
giratorio en los agujeros de ajuste 
del eje del rotor, y apriete con 
seguridad los tornillos de montaje.
Para retirar el plato giratorio
  Afloje los tornillos de montaje del plato giratorio y 
retírelos. 
- 
Guarde los tornillos, los resortes belleville y las 
arandelas cuidadosamente.
②
  Apriete los tornillos de la manija desmontable en 
los orificios de montaje de la manija desmontable 
(dos lugares) en el plato giratorio y eleve 
lentamente el plato giratorio.
z
Al apretar los tornillos, no permita que las cabezas 
de los tornillos sobresalgan de la superficie 
superior del plato giratorio.
z
Apriete los tres tornillos de manera uniforme. Si 
no lo hace, podría causar que el plato giratorio 
vibre o gire de forma inestable. Asegúrese de que 
ninguno de los tornillos esté flojo.
Atención
Tornillo de montaje del 
plato giratorio
Muelle Belleville
Arandelas
Orificio de montaje de la 
manija desmontable
Orificio de montaje 
de la manija 
desmontable
Monte el plato giratorio alineando el orificio 
de fijación del eje del rotor (área de línea 
punteada en la siguiente imagen) ubicado 
en el pico del triángulo con el eje del rotor 
marcado con una flecha (
). 
Asegúrese consultar la siguiente imagen 
para no mezclar la relación posicional de los 
orificios de montaje del plato giratorio.










