Operating instructions

Vor der Verwendung
Erste Schritte Wiedergabe
Pflege und Instandhaltung
Deutsch
(52)
Deutsch
(53)
z
Vor der Verwendung
Sicherheitsvorkehrungen ..................................................... 06
Zubehör .............................................................................. 09
Bezeichnung der Teile ......................................................... 10
z
Erste Schritte
Auspacken und Vorbereitung .............................................. 12
z
Hinweise zum Herausnehmen der Ware aus der Verpackung und zum Transport .. 12
Zusammenbau des Plattenspielers ....................................... 13
z
Vor dem Zusammenbau des Plattenspielers
(bezüglich des Gehäuses und Tonarms) .................. 13
z
Montage am Gehäuse ............................................ 13
z
Anbringen des Plattentellers ................................... 15
z
Anbringen der Plattentellerauflage ......................... 15
Anschlüsse und Aufstellung ................................................. 16
z
Connexion de l'unité de commande /
Connexion de la prise d'alimentation et de la
prise de terre .......................................................... 16
z
Aufstellung ............................................................ 17
z
Wiedergabe
Abspielen von Schallplatten ................................................. 18
Drehzahlregler (Feineinstellung der Drehzahl) ...................... 20
Bedienung und Anzeige des Steuergeräts ........................... 21
z
Plattentellergeschwindigkeits-Einstellung ................ 21
z
Umschalten des Anzeigemodus .............................. 21
z
Plattentellergeschwindigkeits-Messung .................. 21
z
Anzeigedimmer-Einstellung .................................... 22
z
Einstellung des Drehmoments, damit der Plattenteller
mit einer konstanten Geschwindigkeit dreht .............. 22
z
Pflege und Instandhaltung
Pflege und Instandhaltung .................................................. 23
Liste von Fehlermöglichkeiten .............................................. 24
Technische Daten ................................................................ 25
Maßzeichnungen ................................................................ 26
Einleitung
Wir möchten Ihnen dafür danken, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden, und bewahren
Sie diese Anleitung für die spätere Verwendung an einem sicheren Ort auf.
z
Über die Bezeichnungen in dieser Bedienungsanleitung
- Die Seiten, die benannt werden, sind als „(

00)“ bezeichnet.
- Die gezeigten Abbildungen können sich von Ihrem Gerät unterscheiden.
Besondere Merkmale
Hülsenloser Direktantriebsmotor
für gleichmäßige und genaue
Rotation
z
Der neue hülsenlose Direktantriebsmotor kann
kleinste Vibrationen während der Rotation
verringern, indem er ein starkes Drehmoment
für den Antrieb des hochklassigen Plattenspielers
verwendet.
z
Die hochpräzise Motorsteuerungstechnologie
ändert den Antriebsmodus entsprechend
dem Motorbetriebszustand, um eine hohe
Rotationsgenauigkeit zu erreichen.
Dreischichtiger Plattenteller für
stabile Rotation
z
Die dreischichtige Plattentellerstruktur besteht
aus Messing, Aluminiumdruckguss und
Dämpfungsgummi, der gegen unerwünschte
Resonanz schützt und an der Unterseite
angebracht ist.
z
Dichte Wolframgewichte befinden sich am
äußeren Rand des Messingteils, um eine große
Trägheitsmasse zu liefern.
Spezielles Steuergerät, das
unerwünschte Störungen am
Hauptgerät beseitigen kann
z
Der Stromkreis und der Steuerkreis sind getrennt,
um unerwünschte externe Störungen am
Hauptgerät zu minimieren und in einem einzigen
Steuergerät untergebracht.
z
Das neue Schaltnetzteil mit einer
Rauschunterdrückungsschaltung wurde
entwickelt, um das Rauschen in der
Spannungsversorgung zu reduzieren.
Kompatibilität mit SP-10MK2 und
SP-10MK3
z
Der Player behält die Bodenform und die
Schraubenpositionen des SP-10MK2 und
SP-10MK3 bei, sodass Sie Ihr Gehäuse und den
Tonarm weiterhin verwenden können.
Inhaltsverzeichnis
04 05