Operation Manual
RQT7018
11
Guide de dépannage
Avant d’appeler un centre de service, faire les vérifications décrites ci-dessous. En cas de doute sur certains des points de vérification,
ou si les solutions proposées dans le tableau ne résolvent pas le problème rencontré,
veuillez contacter le service à la clientèle de
Panasonic Canada Inc. au 905-624-5505, son site web (www.panasonic.ca) ou le centre de service agréé le plus proche.
Spécifications
Section tourne-disque
Type À entraînement direct
asservi par quartz ; manuel
Entraînement Direct
Moteur Moteur c.c., sans balais
Plateau En aluminium moulé
Diamètre : 33,2 cm (13 5/64 po)
Poids : 1,7 kg (3,74 lb)
Vitesses de rotation 33 1/3 tr/min, 45 tr/min
Plage de variation de la vitesse ±8 %
Couple de démarrage 1,5 kg·cm (1,3 lb·po)
Caractéristiques d’établissement
0,7 s, pour passer de l’arrêt à 33 1/3 tr/min
Système de frein Électronique
Pleurage / scintillement 0,01 % eff. pondéré
\
0,025 % eff. pondéré (JIS C5521)
± 0,035 % en crête (IEC 98A pondéré)
Ronflement en basse fréquence
− 56 dB (IEC 98A non pondéré)
−78 dB (IEC 98A pondéré)
\\
\\
\
Cette mesure ne concerne que le tourne-disque, avec le plateau,
mais exclut les effets du disque, de la cellule et du bras. Mesure
obtenue à partir du signal du générateur de fréquence du moteur.
Section bras de lecture
Type Universel
Longueur effective 230 mm (9 1/16 po)
Plage de réglage de la hauteur 0 − 6 mm
Porte-à-faux 15 mm (19/32 po)
Masse effective 12 g (sans la cellule)
Angle correcteur d'erreur de piste 22°
Friction Moins de 7 mg (latérale, verticale)
Angle d’erreur de poursuite
En deçà de 2° 32’ (au début d’un disque de 30 cm)
En deçà de 0° 32’ (à la fin d’un disque de 30 cm)
Force d’appui, plage de réglage 0 − 4 g
Poids de la cellule 3,5 − 13 g
11 − 20,5 g (avec coquille)
(avec contrepoids additionnel) 9,5 − 13 g
17 − 20,5 g (avec coquille)
(avec contrepoids de la coquille) 3,5 − 6,5 g
11 − 14 g (avec coquille)
Poids de la cellule 7,5 g
Divers
Alimentation 120 V c.a., 60 Hz
Consommation 13,5 W
Dimensions 45,3 cm x 17,2 cm x 35,5 cm
(L x H x P) (17 27/32 po x 6 25/32 po x 13 31/32 po)
Poids 12 kg (26,4 lb)
Sujet à changements sans préavis.
Le poids et les dimensions sont approximatifs.
Cause(s) probable(s)
Le cordon d’alimentation est-il branché ?
Les connexions aux prises PHONO de
l’amplificateur / récepteur sont-elles
adéquates ?
Les câbles de raccordement sont-ils
inversés ?
Les câbles stéréo se trouvent-ils près
d’appareils électriques ou de leur cordon
d’alimentation ?
Le fil de terre est-il raccordé ?
Remède suggéré
Brancher le cordon en prenant soin
d’introduire la fiche à fond dans la prise.
Connecter les câbles de raccordement
stéréophoniques aux prises PHONO de
l’amplificateur.
Vérifier tous les raccordements.
Éloigner tout appareil électrique (et son cor-
don d’alimentation) du tourne-disque.
S’assurer que le fil de terre est bien raccordé.
Page(s)
5
5
5
5
Problème
Pas d’alimentation.
Aucun son n’est entendu.
Le volume est faible.
Les signaux des canaux ga-
uche et droit sont inversés.
Un ronflement est produit
pendant la lecture.










