Operation Manual

Wir danken Ihnen dafür, daß Sie sich für den
Plattenspieler,
Modell SL-1200MK2/SL-121 OMK2,
entschieden haben.
Um die optimale Leisturig dieses Gerätes zu ge-
währleisten, empfehlen wir Ihnen. diese Anleitung
sorgfältig durchzulesen.
Vor der Inbetriebnahme
Vorsicht!
Den Netzstecker nicht in die Netzsteckdose einstecken.
solange der Plattenspieler nicht vollständig zusammengebaut
ist.
Befestigen Sie die Abdeckhaube zum Schluß. So können Sie
den Zusammenbau und die Justierungen ohne Behinderung
vornehmen.
Anmerkung:
Die Bedienungsanleitung ist allgemein anwendbar für Gerate
mit oder ohne Tonabnehmer und auch für solche mit anderen
Farben.
Für Geräte ohne Tonabnehmer kann der Tonabnehmerteil der
technischen Daten außer Acht gelassen werden.
Prüfung auf Vollständigkeit
Plattenspieler-Einheit
................................ . 1
Plattenteller ..........................................
1
Plattentellerauflage..
................................ 1
Staubabdeckung ....................................
1
Adapter fur 45 U/min
................................. 1
Gegengewicht .......................................
1
Zusatz-Gegengewicht ...............................
1
Tonarmkopf ..........................................
1
Tonarmkopf-Zusatzgewicht
........................... 1
Überhanglehre (für das Gerät ohne
Tonabnehmer)
.....................................
1
Zusammenbau und
Aufstellung
n Montage des Plattentellers
1. Setzen Sie den Plattenteller auf die Motorwelle.
Anmerkung:
Der Rotor ist an der Unterseite des Plattentellers
be-
festigt. (Der Magnet des Motors ist direkt am Platten-
teller angebracht.) Um die optimale Leistung zu ge-
währleisten, ist besondere Sorgfalt darauf zu legen, daß
weder Schmutz noch Eisenstaub an den Magnet
ge-
langen,
und daß
der Plattenteller niemals fallen
gelassen wird, denn
dies könnte den Magnetkern
beschädigen.
Die Schrauben dürfen nicht gelöst oder entfernt werden,
Wenn die Stellung des Magnets durch Lösen dieser
Schrauben verschoben wird, kann die Nennleistung des
Gerätes nicht garantiert werden. (Vgl. Abb. 2.)
2. Legen Sie die Plattentellerauflage auf den Plattenteller.
Montage des Tonabnehmers (vgl. Abb. 3.)
(für das Gerät ohne Tonabnehmer)
Wenn Sie einen Tonabnehmer montieren.
lesen Sie die
Anleitung des Tonabnehmers durch.
Setzen Sie für die Montage den Nadelschutz auf, damit die
Nadelspitze vor Beschädigung geschützt wird.
1. Verbinden Sie die Anschlußdrähte mit den Anschluß-
stiften des Tonabnehmers.
Die Anschlüsse der meisten Tonabnehmer sind mit
Farben markiert. Verbinden Sie jeden Anschlußdraht
mit dem Anschlußstift der selben Farbe.
Weiß (L+) . . . . . . . . linker Kanal, +-Anschluß
Blau (L-) . . . . . .
. . . . .
linker Kanal, --Anschluß
Rot
(R+). . . . . . . . .
rechter Kanal, --Anschluß
Grün (Ft-) . .
. . . rechter Kanal, --Anschluß
2. Befestigen
Sie den Tonabnehmer mittels der mitge-
lieferten Schrauben am Tonarmkopf.
-Anmerkung:
Verwenden Sie das Tonarmkopf-Zusätzgewicht nur mit
einem Leichtgewichts-Tonabnehmer.
(Weniger als
6,0 g.) (Vgl. Abb. 4.)
Justierung des Überhangs
Für das Gerät mit Überhanglehre (Vgl. Abb. 5-l.)
1. Setzen Sie den Tonarmkopf in die Überhanglehre ein.
2. Lösen Sie die Befestigungsschrauben. und versetzen
Sie den Tonabnehmer vorwärts oder rückwirts bis die
Nadelspitze mit dem Ende der Überhanglehre
über-
einstimmt.
3. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben an, ohne däoei
den Tonabnehmer zu verschieben.
Anmerkung:
Der Tonabnehmer ist nun auf niedrigsten Spurfehlwinkel
und minimale Verzerrung eingestellt.
Die überhanglehre ist eigens für diesen Tonarm
ent-
worfen.
Für das Gerät ohne Überhanglehre (Vgl. Abb. 5-2.)
Der korrekte Überhang für dieses Gerät beträgt 15 mm.
Lösen Sie die Befestigungsschrauben und versetzen Sie
den Tonabnehmer Vorwärts oder
rückwärts: bis der Ab-
stand zwischen dem Stecker und der Nadelspitze 52 mm
beträgt. wie in der Abbildung gezeigt.
Ziehen Sie
die Befestigungsschrauben an. ohne dabei den
Tonabnehmer zu verschieben.
Justieren Sie die
horizontale "0"-Balance, den Auflagedruck
und die Tonarmlifthöhe nach jedem Auswechseln des Ton-
abnehmers.
-9-