Operation Manual
Italiano
13
Per ottimizzare il segnale audio in uscita è possibile misurare 
le caratteristiche dell'amplificatore e correggere il segnale 
emesso quando è collegato ai diffusori.
≥ Portare la manopola del selettore degli altoparlanti nella posizione 
corrispondente agli altoparlanti collegati. (> destra)
1 Portare il pulsante di 
accensione/spegnimento nella posizione 
[].
≥L’indicatore di alimentazione diventa blu e si accende.
2 Tenere premuto [LAPC] finché l'indicatore 
LAPC su questa unità non inizia a 
lampeggiare.
≥Questa unità inizierà a misurare le caratteristiche 
dell'amplificatore. Verificare che sia il diffusore sinistro 
sia quello destro emettano un tono di test.
– Se si preme [LAPC], si ruota la manopola di selezione dei 
diffusori, o si effettuano altre operazioni mentre è in corso la 
misura, questa verrà annullata. L'indicatore LAPC su questa 
unità si spegnerà.
≥Una volta completata la misurazione, la correzione del 
segnale in uscita dall'amplificatore verrà attivata 
automaticamente. L'indicatore LAPC su questa unità si 
accenderà.
∫ Attivazione/disattivazione della funzione di 
correzione del segnale in uscita.
Premere [LAPC].
L'informazione visualizzata varia ogni volta che si preme il 
pulsante:
≥ Quando l'unità SU-R1 è collegata tramite la funzione di controllo di 
sistema, è possibile azionarla utilizzando il telecomando dell'unità 
SU-R1.
≥ L'impostazione di correzione del segnale in uscita viene applicata 
separatamente a ciascun tipo di terminale degli altoparlanti 
(A/B/A+B).
≥ A seconda del tipo di diffusori collegati, l'effetto della funzione di 
correzione del segnale in uscita può essere minimo.
≥ Il segnale in uscita corretto rimane in uso finché non si misurano di 
nuovo le caratteristiche. Quando si utilizzano altri diffusori, 
effettuare di nuovo la misurazione.
Operazioni
1 Portare il pulsante di 
accensione/spegnimento nella posizione 
[].
≥L’indicatore di alimentazione diventa blu e si accende.
2 Ruotare la manopola di selezione del 
segnale in ingresso.
Seleziona un dispositivo da utilizzare per la riproduzione 
e il valore del guadagno.
3 Ruotare la manopola di selezione degli 
altoparlanti.
Selezionare i terminali degli altoparlanti da cui verrà 
emesso il suono.
4 Avviare il dispositivo da utilizzare per la 
riproduzione.
Rilevazione delle caratteristiche 
dell'amplificatore e correzione 
del segnale in uscita
Tono di test emesso durante la misura
Per assicurare la precisione della misura, i diffusori emettono 
un tono di test ad intervalli regolari. (Per circa 4 minuti)
Non è possibile cambiare il volume dell'audio emesso 
mentre è in corso la misurazione.
L'indicatore LAPC si accende Acceso
L'indicatore LAPC si spegne Spento
ANALOG (dB)
(s30/s20/s10/0)
Selezionare un'impostazione 
ottimale per il dispositivo 
collegato. (> sotto)
DIGITAL
Effettuare questa selezione 
quando si usa la funzione di 
controllo del sistema.
OFF Nessuna emissione audio.
A
L'audio verrà emesso dagli 
altoparlanti collegati ai terminali A.
B
L'audio verrà emesso dagli 
altoparlanti collegati ai terminali B.
A+B
L'audio verrà emesso dagli 
altoparlanti collegati ai terminali 
A e ai terminali B.
Impostazione selettore di ingresso con input 
analogico
≥Per un funzionamento normale, impostare il valore 
su [0].
≥Per la riproduzione a volumi bassi, ridurre il valore 
del guadagno di questa unità impostando il selettore 
di ingresso su [-30], [-20] o [-10] [ANALOG (dB)]. In 
questo modo verranno minimizzati gli errori di 
conversione analogica/digitale che si verificano con 
questa unità.
(49)
SE-R1E-SQT0461-ref_mst.book 13 ページ 2015年1月22日 木曜日 午後3時9分










