Operating Instructions
14
Vous pouvez lier automatiquement cet appareil avec le SU-R1 
et les commander facilement à l'aide de la télécommande du 
SU-R1.
Préparatifs
1 Branchez cet appareil au SU-R1 à l'aide de câbles pour 
le contrôle du système. (> 10)
2 Réglez le bouton de sélection d'entrée sur [DIGITAL]. 
(> 13)
3 Appuyez sur la touche en marche/hors marche de cet 
appareil et mettez le SU-R1 sur la position [ ].
4 Si “Digital Link” est réglé sur “Off” sur le SU-R1, changez 
le paramètre pour “On”.
∫ Commutation simultanée de cet appareil et 
du SU-R1 sur marche/veille
≥Si vous orientez la télécommande du SU-R1 vers le SU-R1 
et que vous appuyez sur [Í] lorsque cet appareil et le SU-
R1 sont en mode veille, cet appareil et le SU-R1 seront mis 
en marche simultanément.
≥Si vous orientez la télécommande du SU-R1 vers le SU-R1 
et que vous appuyez sur [Í] lorsque cet appareil et le SU-
R1 sont en marche, cet appareil et le SU-R1 seront mis en 
veille simultanément.
∫ Mesure des caractéristiques de 
l’amplificateur et correction de son 
émission
Vous pouvez contrôler à l'aide de la télécommande du SU-R1. 
(
>
13)
≥ Pour en savoir plus sur le fonctionnement du SU-R1, consulter 
également son manuel d'utilisation.
Guide de dépannage
Avant de demander de l'aide, procédez aux vérifications 
suivantes. Si vous n'êtes pas sûr de certains points de 
vérification, ou si les solutions indiquées dans ce guide ne 
résolvent pas le problème, consulter votre revendeur.
Accumulation de chaleur de cet appareil
≥Cet appareil chauffe lorsque le volume est élevé. Il ne 
s'agit pas d'une erreur de fonctionnement.
Un "bourdonnement" se fait entendre à la lecture.
≥Un cordon d'alimentation secteur ou une lumière 
fluorescente se trouve près des câbles. Éloignez les autres 
appareils et les autres cordons des câbles de ce système.
≥Un fort champ magnétique situé près d'un téléviseur ou 
d'un autre dispositif pourrait réduire la qualité de l'audio. 
Éloigner cet appareil de tels dispositifs.
≥Il est possible que les enceintes émettent un son lorsqu'un 
dispositif proche émet de fortes ondes radio, comme 
lorsqu'un téléphone cellulaire reçoit un appel.
Aucun son.
≥
Vérifier les connexions aux enceintes et aux autres appareils.
Après avoir vérifié les connexions, mesurez les 
caractéristiques de l'amplificateur. (> 13)
≥Vérifier que la source entrante correcte est sélectionnée.
≥Insérer les fiches des câbles à brancher jusqu'au bout.
≥Réglez le bouton de sélection d'enceinte sur autre chose 
que [OFF]. (> 13)
Le modulomètre ne fonctionne pas.
≥Dans les cas suivants, ce modulomètre ne fonctionne pas:
– Lorsque le voyant du modulomètre est éteint en appuyant sur [DIMMER].
– Lorsque cet appareil est mis en sourdine en appuyant sur 
[MUTE] sur la télécommande du SU-R1. (Seulement lorsque le 
bouton de sélection d'entrée est réglé sur [DIGITAL].)
– Lorsque le bouton de sélection d'entrée est réglé sur [OFF].
La fonction de contrôle du système ne fonctionne pas.
≥Branchez les câbles aux terminaux LR correspondants sur 
cet appareil et sur SU-R1.
L'appareil se met automatiquement hors marche.
≥
La fonction de mise hors marche automatique est-elle activée? (
>
7)
≥Si le SU-R1 est connecté à cet appareil via la fonction de 
contrôle du système, il est possible que cet appareil se 
mette automatiquement en mode veille lorsque le SU-R1 
se met en mode veille. (> 10, 14)
≥Cet appareil contient un circuit de protection afin d'éviter 
tout endommagement dû à une accumulation de chaleur. 
Lorsque vous utilisez cet appareil à un niveau de volume 
élevé pendant une période prolongée, il est possible qu'il 
se mette automatiquement hors marche. 
Attendez que cet appareil refroidisse avant de le mettre à 
nouveau en marche. (Pendant environ 3 minutes)
Utilisation de la fonction de 
contrôle du système
Rétablissement de tous les paramètres par défaut
Dans les situations suivantes, réinitialiser la mémoire:
≥ Absence de réponse aux pressions sur les touches.
≥ Pour vider la mémoire et en réinitialiser le contenu.
Lorsque l'appareil est hors marche:
1 Appuyez sur [DIMMER] et restez appuyé.
2
Tout en continuant à rester appuyé sur [DIMMER], appuyez 
sur la touche en marche/hors marche de l'appareil.
≥
Continuez à appuyer sur [DIMMER] jusqu'à ce que le voyant 
d'alimentation et le voyant LAPC clignotent deux fois.
(28)
SE-R1PP-SQT0505-PP_cfr.book 14 ページ 2015年1月23日 金曜日 午前10時17分










