Operation Manual
27
Deutsch
  Verwenden von iPhone/iPad/iPod
 Bedienung
 1 Verbinden Sie ein iPhone/iPad/iPod 
mit dem Gerät.
 2 Drücken Sie [USB].
 •  Die Anzeige wechselt automatisch zu 
“iPod_Port”, wenn ein kompatibles/r 
iPhone/iPad/iPod an den USB-A-Anschluss 
angeschlossen wird.
 3 Starten Sie die Wiedergabe auf dem 
iPhone/iPad/iPod.
  Funktionen während der 
Wiedergabe
 Stopp  
 Pause
 •  Drücken Sie erneut, um die 
Wiedergabe fortzusetzen.
Überspringen
 Suchlauf
 •
 Am Gerät: berühren oder 
halten Sie [ ] oder [ ].
 •  Für “Repeat” und “Shuffle”. ( 35)
 Hinweis
 •  Die Kompatibilität hängt von der Software-
Version ab. Aktualisieren Sie Ihren/Ihr iPhone/
iPad/iPod auf die aktuelle Software-Version, 
bevor Sie es mit diesem Gerät verwenden.
 •  Die Ergebnisse der Bedienvorgänge können 
je nach iPhone/iPad/iPod-Modell bzw. iOS-
Version variieren.
  Aufladen eines iPhone/iPad/
iPod
 Wenn dieses Gerät eingeschaltet ist, beginnt der 
Ladevorgang, sobald ein iPhone/iPad/iPod an 
dieses Gerät angeschlossen wird.
 •  Um mit dem Laden über die USB-
Kabelverbindung während des Standby-Modus 
fortzufahren, stellen Sie sicher, dass das 
iPhone/iPad/iPod mit dem Laden begonnen 
hat, bevor das Gerät in den Standby-Modus 
versetzt wird.
 •  Überprüfen Sie am iPhone/iPad/iPod, ob der 
Akku vollständig geladen ist. Entfernen Sie 
nach vollständiger Aufladung das/den iPhone/
iPad/iPod.
 Hinweis
 •  Wenn dieses Gerät in den Standby-Modus 
versetzt wird, wird “iPod Charging” angezeigt 
und die Betriebsanzeige leuchtet rot.
 •  Der Aufladevorgang endet, sobald der Akku 
vollständig aufgeladen ist. Der Akku entleert 
sich mit der Zeit.
 •  Beim Aufladen eines iPhone/iPad/iPod, dessen 
Akku entladen ist, schalten Sie dieses Gerät 
nicht in den Standby-Modus, bis das iPhone/
iPad/iPod wieder betriebsbereit ist.
 Schließen Sie Ihren/Ihr iPhone/iPad/iPod über 
ein USB-Kabel 
*
 an, um Musik wiederzugeben, 
die auf dem iPhone/iPad/iPod gespeichert ist, 
oder um den/das iPhone/iPad/iPod zu laden.
 •  Lesen Sie “iPhone/iPad/iPod” ( 45) für 
Informationen zu iOS-Geräten, die dieses Gerät 
abspielen kann.
 *
: Verwenden Sie das USB-Kabel, das mit dem 
iPhone/iPad/iPod geliefert wird.
 USB-Kabel 
(wird mit iPhone/iPad/iPod geliefert)
 iPhone/iPad/iPod
 (27)










