- Emerson Thermostat User Manual
4
MENÚ INSTALADOR/DE CONFIGURACIÓN
Con el termostato en Heat, Cool o Auto, en operación normal, presione el botón Menu durante 5 segundos como mínimo. La pantalla 
mostrará la opción 1 tal como se describe en la siguiente tabla. Presione Menu para pasar a la siguiente opción del menu. Presione
 o   
para cambiar la opción. Los elementos sombreados no están disponibles en el modelo 1F86.
REF.      PRESIONE  PANTALLA 
Presione   o   para
 MENÚ  HP  SS  EL BOTÓN  (AJUSTE DE FÁBRICA)    OBSERVACIONES
  1  1    MENU  On (Cool O)  Heat b On  Salida de válvula inversora (el interruptor SS/HP debe 
               estar en la posición Heat Pump HP)
  2  2  1  MENU  P (2)  P 3, P 0  Programas seleccionables por semana 
              (sólo para el termostato programable)
  3  3  2  MENU  Cool Saving CS (OFF)  Cool Saving CS On 
Selecciona Cool Savings en on (activado) u off (desactivado)
        MENU  CS (3)  6, 5, 4, 2, 1 
Selecciona el valor de Cool Savings de 1 (mínimo) a 6 (máximo)
  4  4  3  MENU  E (On)  E OFF  Selecciona control de energía (EMR) en on 
              (activado) u off (desactivado)
  5    4  MENU  CR Heat  FA, SL  Anticipo ajustable (calor) (sólo cuando el 
          (ME)    interruptor SS/HP está en la posición SS)
  6    5  MENU  CR Cool  SL  Anticipo ajustable (frío) (sólo cuando el
          (FA)    interruptor SS/HP está en la posición SS)
  7  5    MENU  CR Heat Pump  SL  Anticipo ajustable (bomba de calor) (sólo cuando el
          (FA)    interruptor SS/HP está en la posición HP)
  8  6  6  MENU  CL (OFF)  CL On  Hora de bloqueo del compresor
  9  7  7  MENU  Auto Heat  Heat Cool Off,  Confi guración de modo del sistema
          Cool Off  Heat Off con icono de  con conmutación automática
            ventilador, Heat Off sin
            icono de ventilador, 
            Cool Off, Auto Off
  10  8  8  MENU  L (On)  L OFF 
Selecciona la luz de pantalla en off (apagada) u on (encendida)
  11  9  9  MENU  0 HI  1 HI, 2 HI, 3HI, 4 HI,  Visualización de temperatura ambiente ajustable
  1 LO, 2 LO, 3 LO, 4 LO
  12  10  10  MENU  F  C  Selecciona visualización de temperatura en grados    
              Fahrenheit o Celsius
  13  11  11  MENU  Change Filter (OFF)  Change Filter On  Selecciona el indicador de cambio de fi ltro
        MENU  Change Filter 200 h  25 h a 1975 h en  Cuando está activado, selecciona el tiempo en
            incrementos de 25 horas  incrementos de 25 horas
  14  12  12  RUN      Vuelve al funcionamiento normal
MENÚ INSTALADOR/DE CONFIGURACIÓN
1) 
Selección de salida de válvula inversora (el interruptor SS/HP 
debe estar en HP; se omite si el interruptor SS/HP está en la 
posición SS) – La opción O/B viene ajustada de fábrica en la 
posición "O". Esta posición admite la mayoría de las aplicaciones 
de bomba de calor, que requieren que el relé de conmutación esté 
energizado en COOL. Si el termostato que está cambiando o la 
bomba de calor en la que está instalando este termostato requiere 
una terminal “B”, para energizar el relé de conmutación en HEAT, 
el interruptor O/B debe colocarse en la posición “B”.
2)  Opciones de programa (sólo modelo 1F80) – Este control puede 
confi gurarse para los modos de programación de 5/2 días o 5/1/1 
días, o para el modo no programable. El ajuste predeterminado es 
P2, que corresponde a la opción de programación de 5/2 días. Los 
programas por semana pueden cambiarse a P3 o a P0 presionando 
los botones 
 o  . La elección de 0 días para el modo no 
programable eliminará la necesidad de EMR y se pasará por alto 
ese paso en el menú.
3)  Selección de Cool Savings
™
 y valor – Selecciona la función Cool 
Savings en On (activada) u OFF (desactivada). Si se selecciona On,
presione MENU para seleccionar el ajuste de la función para el modo
Cool, donde 1 (1°) es el ajuste mínimo y 6 (6°) el ajuste máximo. 
El 
valor predeterminado es 3 (3°). Durante el funcionamiento normal
apa-
recerá la palabra "Saving" (ahorro) debajo de Fan (ventilador).
  Cool Savings es una función de ahorro de energía opcional que 
puede reducir sus costos de enfriamiento. Se basa en el principio 
de que una menor humedad interior hace que una temperatura 
ligeramente mayor pueda percibirse como más confortable. Cool 
Savings funciona durante los períodos de alta demanda, que suelen 
producirse en los días de verano más calurosos cuando el sistema 
de enfriamiento funciona durante horas para alcanzar el ajuste del 
termostato. Los tiempos de funcionamiento de enfriamiento largos 
también reducen la humedad interior. Cool Savings ajusta muy 
lentamente la temperatura de referencia para que se acerque más 
a la temperatura visualizada en pantalla, hasta el valor máximo 
de grados seleccionado. Ajustar la temperatura de referencia 
durante un tiempo de funcionamiento de enfriamiento largo per-
mite al sistema alcanzar la temperatura de ajuste y apagarse. En 
realidad, la temperatura ambiente será más alta que la indicada 
en el termostato, pero la reducción de la humedad proporcionará 
confort a una temperatura ligeramente superior. Cuando Cool 
Savings está realizando ajustes, aparecerá la palabra Save 
(ahorro) junto a la temperatura de referencia y la temperatura 
ambiente podrá variar dentro del rango de ajuste seleccionado. 
seleccionar una de las 
opciones indicadas










