User Manual
Table Of Contents
- Safety Instructions and Regulatory Notices
- Consignes de sécurité et informations réglementaires
- Réseau sans fil
- Consignes à respecter
- Environnement - Directive DEEE (WEEE)
- Consignes de sécurité
- Conditions climatiques
- Nettoyage
- Eau et humidité
- Classification des interfaces
- Alimentation électrique
- ISDN
- Avertissement !
- USB
- Capuchon de protection du port USB (seulement pour le SpeedTouchTM530v5 et SpeedTouchTM536)
- Si vous n'utilisez pas le port d'interface USB lors de l'opération, veillez à le protéger à l'aide du capuchon de protection fourni.
- Câble téléphonique
- Répartiteur central / filtre(s) distribués (le cas échéant)
- Accessibilité
- Surcharge
- Entretien
- Détérioration nécessitant une intervention
- Avis réglementaire
- Europe - l’Union Européenne
- Amérique du Nord - Canada
- Sicherheitshinweise und Zulassungsbestimmungen
- Instrucciones de seguridad e Información sobre regulaciones
- La LAN inalámbrica
- Directiva
- Información medioambiental - directiva RAEE (WEEE)
- Instrucciones de seguridad
- Condiciones climáticas
- Limpieza
- Agua y humedad
- Clasificaciones de interfaz
- Alimentación eléctrica
- USB
- Protección de mayúsculas en el puerto USB (El SpeedTouchTM530v5 y SpeedTouchTM536 sólo)
- Cable del teléfono
- Separador central/filtro(s) de distribución (si procede)
- Accesibilidad
- Sobrecarga
- Servicio técnico
- Daños que requieren servicio técnico
- Notificación sobre normativa
- Declaración de conformidad de la Comunidad Europea
- Instruções de segurança e Informações sobre normas
- Precauzioni di sicurezza e informazioni sulla normativa
- Wireless LAN
- Direttiva
- Informazioni sulla protezione ambientale - Direttiva RAEE (WEEE)
- Precauzioni di sicurezza
- Condizioni ambientali
- Pulizia
- Acqua e umidità
- Classificazioni dell'interfaccia
- Alimentazione
- USB
- Copertura protettiva USB (solo per lo SpeedTouchTM530v5 e SpeedTouchTM536)
- Cavo telefonico
- Ripartitore centrale / filtri distribuiti (se disponibili)
- Accessibilità
- Sovraccarico
- Manutenzione
- Danni che richiedono assistenza
- Avvertenza legale
- Säkerhetsföreskrifter och -information
- Veiligheidsvoorschriften en regelgevingsinformatie
- Draadloze LAN
- Richtlijn
- Informatie inzake milieuzorg - AEEA-richtlijn (WEEE)
- Veiligheidsvoorschriften
- Klimaatomstandigheden
- Schoonmaken
- Water en vocht
- Classificaties van aansluitingen
- Elektrische voeding
- USB
- USB-beschermkapje (enkel voor SpeedTouchTM530v5 en SpeedTouchTM536)
- Telefoonkabel
- Centrale splitter / distributiefilter(s) (indien van toepassing)
- Toegankelijkheid
- Overbelasten
- Onderhoud
- Schade waarvoor een onderhoudstechnicus is vereist
- Juridische Kennisgeving
32
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER OCH -INFORMATION
INNAN DU BÖRJAR INSTALLERA ELLER ANVÄNDA DENNA PRODUKT, SKA DU NOGGRANT LÄSA DESSA
FÖRESKRIFTER
VARNING: Följ alltid de grundläggande säkerhetsåtgärderna när du använder den här produkten för att förebygga
risken för brand, elstöt och personskador, inklusive följande:
Trådlös LAN
Om produkten har en trådlös transceiver används radiotekniken Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) /Orthog-
onal Frequency Division Modulation (OFDM). Och är designad att ha interopabilitet med motsvarande trådlösa
produkter av DSSS/OFDM typ:
Uppfyller standarden IEEE 802.11b/IEEE802.11g för trådlösa LAN-produkter, som definierats och godkänts av
Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).
är Wi-Fi
®
CERTIFIED
TM
enligt Wi-Fi
®
Alliances definition.
Direktiv
Du får inte utan uttryckligt och skriftligt tillstånd från THOMSON:
Demontera, dekompilera, efterforska, spåra eller på annat sätt analysera utrustningen, dess innehåll, förfarings-
sätt eller funktion, eller på annat sätt försöka härleda källkod (eller bakomliggande idéer, algoritmer, struktur eller
organisation) från utrustningen, eller någon annan information som tillhandahållits av THOMSON, under förutsätt-
ning att denna begränsning inte uttryckligen är förbjuden enligt tvingande lagstiftning;
Kopiera, uthyra, återförsälja, upplåta i andra hand eller på annat sätt överföra eller distribuera utrustningen till
tredje part;
Ändra, anpassa eller skapa derivat av utrustningen;
Avlägsna identifiering av produkten, immaterialrättsliga eller andra markeringar från utrustningen;
Förändra information om prestanda eller analys (inklusive men ej begränsat till referenser) från någon källa som är
förknippad med utrustningen.
Dylika åtgärder, som inte uttryckligen godkänts av THOMSON, kommer att innebära förverkande av produktgaranti
samt användarens rätt att använda utrustningen. THOMSON frånskriver sig allt ansvar i händelse av användning på ett
sätt som inte överensstämmer med aktuella föreskrifter.
!
Installera alltid produkten enligt beskrivningen i dokumentationen som medföljer produkten.
Undvik att använda den här produkten under åskoväder. Det kan finnas en liten risk för elstötar från
blixtar.
Använd inte den här produkten för att rapportera en gasläcka i närheten av själva gasläckan.










