Operation Manual

ManualsBrandsTechnaxx ManualsCar radioFMT300BT

FMT300BT Bedienungsanleitung

Vor in Betriebnahme bitte diese Anweisungen sorgfältig durchlesen!

Zubehör: FMT300BT, Fernbedienung für das Lenkrad, Fernbedienung für die Hand,

Audio Kabel 3.5 auf 2.5 Klinke (Jack), Kopfhörer, Sicherung, Bedienungsanleitung

FMT300BT Besonderheiten

1. MP3 FM-Transmitter und Bluetooth Freispecheinrichtung für’s Auto,

kompatibel mit fast allen Bluetooth Mobiltelefonen.

2. CVC-Technologie, klare Sprachwiedergabe, keine Nebengeräusche & Echos.

3. Hervorragende Ton-Qualität mit voller Duplex Kommunikation.

4. Priorität: Bluetooth Anruf à Bluetooth Musik à Eingang à SD/USB.

5. Spielt Musik vom Mobiltelefon über Bluetooth ab.

6. Stummschaltung (Musik) für angenehmeren Sprachkomfort.

7. Wiederwahl-Funktion* & Stimmenanwahl* (* abhängig von Mobiltelefon fkt.).

8. Automatische Bluetooth Verbindung (nach einmaliger Einrichtung).

9. Equalizer-Modus & Wiederholungs-Modus.

10. Funktion zur Ordner- und Dateinamen-Auswahl.

11. Lenkrad-Fernbedienung (einfach & sicher) und Hand-Fernbedienung.

12. Flexibel drehbare Geräteachse für komfortable Benutzung.

Technische Spezifikationen

Bluetooth Schnittstelle: Version 2.1, Class 2

Bluetooth Frequenz Bereich: 2.402 ~ 2.480 GHz

Unterstützte Bluetooth Profile: HSHF, Headset, A2DP

FM-Übertragungsfrequenz: 88.1 ~ 107.9 MHz

Betriebsspannungsbereich: DC 12V ~ 24V (Auto-Zigarettenanzünder)

Ladeausgangsleistung: 5V DC, 1.5A

Mikrofon: Integriert mit Rauschunterdrückung

Unterstützte Speicherformate: SD / SDHC / MMC / USB

Display: LCD Display mit blauem Licht

Unterstütztes Audio In / Audio Out: 2,5 mm

DSP (Digital Signal Processing) Technologie: Unterdrückung von Echos

Verringerung von Hintergrundgeräuschen

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
FMT300BT Bedienungsanleitung Vor in Betriebnahme bitte diese Anweisungen sorgfältig durchlesen! Zubehör: FMT300BT, Fernbedienung für das Lenkrad, Fernbedienung für die Hand, Audio Kabel 3.5 auf 2.5 Klinke (Jack), Kopfhörer, Sicherung, Bedienungsanleitung FMT300BT Besonderheiten 1. MP3 FM-Transmitter und Bluetooth Freispecheinrichtung für’s Auto, kompatibel mit fast allen Bluetooth Mobiltelefonen. 2. CVC-Technologie, klare Sprachwiedergabe, keine Nebengeräusche & Echos. 3.
PAGE 2
Installation 1. Stecken Sie das Gerät in die Zigarettenanzünderbuchse. 2. Stellen Sie die Sendefrequenz des FMT300BT auf den entsprechenden Kanal zwischen UKW 88,1 - 107,9 MHz ein. 3. Stellen Sie das Autoradio auf die gleiche Frequenz wie den FMT300BT ein. Das Gerät kann dann die Musik von einem USB Flash-Laufwerk, einer SD / SDHC / MMC-Speicherkarte oder einer anderen Audioquelle wiedergeben (mittels Audio-in).
PAGE 3
Bedienung des FMT300BT Wiedergabe (Play) Musik spielen unter “Wiedergabe” Modus (Play Mode) Gespräch annehmen Einmal drücken, um ein Gespräch anzunehmen unter “Sprech” Modus (Speaking Mode) Koppeln (Pairing) Drücken und für min.
PAGE 4
Bedienung der Lenkrad-Fernbedienung PLAY / Pause / Gespräch annehmen / Koppeln ( ) CH + (►|) Letzter Ordner CH ▬ (◄|) Wiedergabe (Play) Gespräch annehmen Koppeln (Pairing) Stopp Einstellen der FM Frequenz Wechseln von Musik-Ordnern Musik spielen unter “Wiedergabe” Modus (Play Mode) Einmal drücken, um einen Anruf zu beantworten unter “Sprech” Modus (Speaking Mode) Drücken und für min.
PAGE 5
Bedienung der 21 Tasten Hand-Fernbedienung CH Kanalabstimmung (Channel Modulate) EQ (Equalizer) / Wiederholungsmodus (Repeat Mode) Micro Stummschaltung (Mute) Einstellungsmodus zur Frequenzeingabe Wechseln des EQ-Modus Wechseln zum Wiederholungsmodus (Repeating Mode) Stummschaltung des Mikrofons (Mute) Anrufweiterleitung Anrufweiterleitung Sprachanwahl Zahlen-Tasten Aktivieren der Sprachanwahl Funktion Eintippen der Musiktitel-Nr.
PAGE 6
PLAY / Pause / Gespräch annehmen / Koppeln ( ) Wiedergabe (Play) Gespräch annehmen Koppeln (Pairing) Stopp CH ▬ (◄|) Nächster Einstellen der FM Frequenz Wechseln von Musik-Ordnern Letztes Lied / VOL ▬ ( |) Wechseln von Liedern Nächstes Lied / VOL + (| ) Lautstärke verändern RED (Rot) Wiederwahl der letzten Ruf-Nr.
PAGE 7
Austausch der Fernbedienungs-Batterie (bei beiden Fernbedienungen) 1) Den Deckel des Batteriefaches abnehmen, indem der Deckel in die Richtung des Pfeiles gezogen wird. 2) Herausnehmen der Batterie. 3) Einsetzen der Austausch-Batterie. Darauf achten, das die Batterie korrekt zur Polarisation (+/-) eingelegt wird. 4) Mit dem Deckel das Batteriefach wieder schließen.
PAGE 8
Verschiedenen Statusanzeigen im FMT300BT Display FMT300BT ist AN (Power ON) Audio-In Verbindung ist angeschlossen Koppeln mit einem Bluetooth Gerät Koppeln ist erfolgreich beendet Bluetooth ist aktiv (verbunden) FM-Frequenz FM-Frequenz Bluetooth ist aktiv (verbunden) Audio-In Verbindung ist angeschlossen Musikwiedergabe von einem USB Stick 8
PAGE 9
Musikwiedergabe von einer Speicherkarte Lautstärke einstellen Wechseln des Musiktitels Einstellen der FM-Frequenz Musikabspielen wird unterbrochen / Pause Wechseln des EQ-Modus Wechseln des Wiederholungsmodus 9
PAGE 10
Wechseln des Ordners Drücken der CH-Taste Eintippen der Musiktitel-Nummer Sprachanwahl (ist abhängig von den Mobiltelefon-Funktionen) Musikwiedergabe von einem Mobiltelefon über die Bluetooth Verbindung 10
PAGE 11
Wichtige Hinweise 1. Benutzen Sie das Gerät AUSSCHLIESSLICH bei einer Spannung von DC 12V–24V! Andere Spannungen können die Funktion des Gerätes beeinträchtigen oder – im schlimmsten Fall – das Gerät beschädigen. 2. Beim Starten des Fahrzeugmotors das Gerät noch NICHT in den Zigarettenanzünder einstecken; erst wenn der Fahrzeugmotor läuft. 3. Nehmen Sie das Gerät bei Nichtgebrauch aus dem Zigarettenanzünder. 4. Nutzen Sie die Lautstärkeregelung Ihres Autoradios zum Einstellen.
PAGE 12
Sicherheits- und Entsorgungshinweise zu Batterien • Halten Sie Kinder von Batterien fern. Sollte ein Kind versehentlich Batterie(n) verschluckt haben gehen Sie unverzüglich zu einem Arzt oder fahren mit dem Kind ins Krankenhaus! • Batterien niemals kurzschließen. • Auf die richtig Polarität (+) und (▬) der Batterien achten! Ersetzen Sie stets alle Batterien, verwenden Sie nicht alte und neue Batterien oder Batterien verschiedenen • • • • Typs zusammen.
PAGE 13
PAGE 14