Operation Manual

Der arterielle Blutdruck verändert sich periodisch während der Herztätigkeit: Während
der "Auswurfphase" (Systole) ist der Wert am höchsten (systolischer Blutdruckwert). Am
Ende der "Füllungsphase" (Diastole) ist der Druck am niedrigsten (diastolischer
Blutdruckwert). Blutdruckwerte müssen innerhalb eines gewissen Normalbereiches liegen,
um bestimmte Krankheiten zu verhindern.
1.2. Welche Werte sind normal?
Diastolic / Systolic blood presure Diastolischer / Systolischer Blutdruck
Optimal blood presure (target value) Idealer Blutdruck (Zielwert)
Norma / High blood pressure Normaler / Hoher Blutdruck
Mild / Moderate / Severe hypertension Leichte / mittelschwere / Schwere Hypertonie
Der Blutdruck im Ruhezustand ist sehr hoch, wenn Ihr diastolischer Blutdruck über 90
mmHg und/oder Ihr systolischer Blutdruck über 160 mmHg liegt. In diesem Fall wenden Sie
sich bitte umgehend an Ihren Arzt. Langfristig gefährden so hohe Werte aufgrund der
fortgesetzten Schädigung der Blutgefäße in Ihrem Körper die Gesundheit. Wenn Ihr
systolischer Blutdruck Werte zwischen 140 mmHg und 159 mmHg erreicht und/oder die
diastolischen Blutdruckwerte zwischen 90 mmHg und 99 mmHg liegen, konsultieren Sie
Ihren Arzt. Regelmäßige Selbstkontrollen sind notwendig. Wenn Ihre Blutdruckwerte zu
niedrig sind (d.h. systolische Werte unter 105 mmHg und/oder diastolische Werte unter 60
mmHg), konsultieren Sie Ihren Arzt. Auch mit normalen Blutdruckwerten wird eine
regelmäßige Selbstüberprüfung mit Ihrem Blutdruckmessgerät empfohlen. Sie können
mögliche Veränderungen in Ihren Werten frühzeitig erkennen und angemessen reagieren.
Um Ihren Blutdruck zu kontrollieren, während Sie in ärztlicher Behandlung sind, zeichnen
Sie die Werte gemeinsam mit Uhrzeit und Datum auf. Legen Sie diese Werte Ihrem Arzt
vor. Verwenden Sie niemals die Ergebnisse Ihrer Messungen, um die von Ihrem Arzt
verschriebenen Arzneimitteldosen eigenständig zu verändern.
Weitere Informationen: Wenn Ihre Werte im Ruhezustand überwiegend normal sind, aber
unter Einfluss von physischem oder psychischem Stress außergewöhnlich hoch ausfallen,
ist es möglich, dass Sie unter der so genannten "labilen Hypertonie" leiden. Wenden Sie
sich an Ihren
Arzt! Korrekt gemessene diastolische Blutdruckwerte über 120 mmHg
erfordern eine sofortige medizinische Behandlung.