Technaxx® * Návod k obsluze Nostalgická Bluetooth Digitizér pro vinylowé desky All-in-One TX-103 Tímto výrobcem Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG prohlašuje, ţe tento výrobek , ke kterému se tyto návod k obsluze, splňuje poţadavky základními norem uvedených ve směrnici Rady RED 2014/53/EU. Prohlášení o shodě naleznete zde: www.technaxx.de/ (v liště “Konformitätserklärung” dole). Před prvním pouţitím zařízení si pečlivě přečtěte návod k obsluze.
Obsah Vlastnosti............................................................................................................................ 1 Obsah.................................................................................................................................. 2 Technické údaje ................................................................................................................. 3 Přehled součástí výrobku ..........................................................................
Technické údaje V2.1; perfil A2DP, EDR & HFP; vzdálenost ~8m otevřené Bluetooth plochy Bluetooth vysílací frekvence 2,4GHz Vyzářený vysílaný výstupní výkon max.
Napięcie wejściowe / prąd DC 12V / 2A Spotřeba elektrické energie Max. 24W Hmotnost/rozměry 7kg / (D) 44,5 x (Š) 33,5 x (V) 23,5cm Materiál MDF+PVC USB disk & SD karta Velikost maximálně 32GB Formáty přehrávání MP3, WMA Formáty nahrávání MP3 128 kbps Sloţky maximálně 99 Soubory maximálně 999 Doba nahrávání max. ~65 hodin max.
Přehled součástí výrobku Pohled zepředu a shora 1 Zobrazovací panel 2 Stop (zastavit): Zastavit přehrávání v reţimech CD/USB/SD; zastavit nahrávání.
5 Stereo reproduktory (na každé straně jeden, 2x 4W) 6 Knoflík funkcí: Otáčejte knoflíkem pro výběr Gramofon, CD (USB/SD), AUX/Kazeta nebo Rádio/BT 7 Power (napájení) 9 Przełącznik Vyberte FM/BT 8 Nosič disku suwakowy: 10 Ladicí knoflík: Nalaďte v reţimu RÁDIO radiovou stanici v reţimu RÁDIO 11 3,5mm zdířka na sluchátka 12 3,5 mm zdířka AUX-IN 13 Regulátor hlasitosti 14 Otevřít/zavřít nosič CD 15 Stiskněte “ << ” pro výběr předchozí skladby nebo jej stiskněte a mějte stisknuté pro rychlé
Před použitím sundejte kryt jehly (bílý plastový kryt) stáhnutím přímo dopředu z vložky ve směru znázorněném šipkou.
Pohled zezadu 31 FM anténa 32 Výstup RCA (levý & pravý) 33 Puste gniazdo wtykowe (DC12V / 2A) První spuštění Pečlivě si přečtěte návod k obsluze. Podłącz zasilacz do gniazdka 100-240 V AC, a drugi koniec do TX-103 (33). Mějte na paměti: „Nepřipojená zařízení vţdy fungují špatně“. Zařízení zapněte stisknutím tlačítka Power (napájení) (7). Potom spusťte reţim, který chcete, aby přehrával.
Režim gramofon (vinylová deska) Otevření víka gramofonu Otevírejte víko gramofonu, dokud se nezastaví. Víko pomalu spouštějte, dokud západka nezapadne. Pokud západka nezapadne, stáhněte spodní lištu rukou. Víko nyní zůstane otevřené. Zavřené víka gramofonu Otevírejte víko gramofonu, dokud se nezastaví. Západka by se měla uvolnit. Víko pomalu spouštějte. Pokud se západka neuvolní, vytlačte spodní lištu rukou. Ujistěte se, ţe víko drţíte opatrně, abyste si při zavírání nepřiskřípli prsty.
1 etiketa/2 drážky/3 okraje Přehrávání desky ( ! DŮLEŽITÉ! ) Aţ budete pouţívat gramofon, ujistěte se, ţe jste sundali kryt jehly (2). Měl by lehce sklouznout z mechanismu vloţky s jehlou (1). Dále se ujistěte, ţe jste raménko přenosky sundali z opěrky a po pouţití jej ni zase poloţili. ZAPNĚTE zařízení a hlasitost nastavte na vhodnou úroveň. Knoflík funkcí nastavte do polohy PHONO (GRAMOFON).
Nastavte ovladač automatického/ručního zastavení: Ovladač automatického zastavení nastavte na ON (ZAP), pokud budete chtít, aby se otočný talíř zastavil, aţ deska skončí. Pokud bude spínač nastaven na OFF (VYP), otočný talíř se bude dál otáčet. Sundejte kryt jehly a odemkněte zámek raménka přenosky. Zatlačte páčku zvedáku nahoru, pro zvednutí raménka přenosky a potom jej jemně posuňte do poţadované polohy nad deskou. 1 = svorka Plotna se začne otáčet, aţ raménko přenosky posunete směrem k desce.
1 raménko přenosky/2 páčka zvedáku Výměna jehly Doporučujeme jehlu vyměnit hned, jak si všimnete změny v kvalitě zvuku. Dlouhotrvající pouţívání opotřebované jehly můţe desku poškodit. Opotřebení jehly bude rychlejší při přehrávání desek na 78 otáček. A: Vyjmutí jehly z vložky Přiloţte šroubovák na špičku konce hlavy s jehlou a zatlačte dolů ve směru znázorněném písmenem „A“. Vyjměte kryt hlavy s jehlou vytaţením dopředu a zatlačením dolů.
Upozornění Jehlu neohýbejte. Z důvodu prevence zranění se nedotýkejte jehly. Před výměnou jehly zařízení odpojte od elektrické sítě. Uchovávejte mimo dosah dětí. Při manipulaci buďte opatrní, jelikoţ jehla je citlivá. Pouţití ohnuté nebo zlomené jehly můţe poškodit desku a způsobit špatné fungování. Jehlu nevystavujte přílišnému ţáru.
Přehrávání zvlněných disků můţe zařízení poškodit. Disky s podomácku potištěným povrchem nedoporučujeme pouţívat v tomto zařízení, protoţe povrch etikety můţe lepit a zařízení poškodit. Na disky nepouţívejte spreje, které vytváří ochrannou vrstvu. Disky nepopisujte perem s kuličkovým hrotem či tvrdou špičkou. Pouţívejte pouze popisovače na bázi oleje. Nepouţívejte stabilizátory. Pouţívání komerčně dostupných CD stabilizátorů můţe toto zařízení poškodit.
Při otevírání a zavírání nosiče mu nepomáhejte rukou. Stiskněte tlačítko OTEVŘÍT/ZAVŘÍT (▲) pro uzavření nosiče. Na displeji obrazovky se objeví počet skladeb. Zařízení začne automaticky přehrávat za několik sekund nebo stiskněte tlačítko PŘEHRÁT/PAUZA (▶‖) pro zahájení přehrávání. Přehrávání disku začne od první skladby a kontrolka (PŘEHRÁT se rozsvítí. Během přehrávání se na obrazovce zobrazí číslo přehrávané skladby. Pro upravení hlasitosti otočte regulací hlasitosti.
Funkce opakovat Během přehrávání jednou stiskněte tlačítko REPEAT (OPAKOVAT) pro opakování jedné skladby. LED-diodová kontrolka “REP” (OPAK) LED bude blikat. Během přehrávání stiskněte tlačítko OPAKOVAT ještě jednou pro opakování všech skladeb. LED-diodová kontrolka „“REP” (OPAK) LED zůstane svítit. Funkce programování V reţimu ZASTAVIT stiskněte tlačítko PROGRAMOVAT. Na displeji se zobrazí „01“.
Ovladače přehrávání: Pro dočasné pozastavení přehrávání jednou stiskněte tlačítko PŘEHRÁT/PAUZA ( ▶ ‖), abyste dočasně přerušili přehrávání. Stiskněte jej znovu pro pokračování přehrávání. Pro přehrání předchozí skladby jednou stiskněte ◀◀ nebo jej mějte nepřetrţitě stisknuté pro rychlé přetáčení předchozími nahrávkami. Pro přehrání následující skladby jednou stiskněte ▶▶ nebo jej mějte nepřetrţitě stisknuté pro rychlé přetáčení následujícími nahrávkami.
Stiskněte tlačítko REC (NAHRÁT) pro zahájení nahrávání. “rE” se objeví na displeji obrazovky a LED-dioda NAHRÁT LED se rozsvítí. O několik sekund později začne blikat LED-dioda NAHRÁT a nahrávání začne. Potom začněte přehrávat vaše tradiční hudební média. Stiskněte tlačítko ZASTAVIT pro ukončení nahrávání. Hudební skladba(y) bude(ou) uloţeny přímo na USB disk nebo SD karta jako soubor(y) MP3. POZN.: Úroveň hlasitosti nahrávání můţe být upravena pomocí knoflíku regulace hlasitosti.
Režim kazetový magnetofon Rady ohledně kazetového magnetofonu Kovové a chromované (kobaltové) pásky mají identifikační otvory. Pouţijte prst nebo tuţku pro otočení středem kazety a namotat jakýkoli uvolněný pásek Vyhněte se dotýkání pásku. Otisky prstů přitahují prach a špínu. Kazetu neupusťte na zem ani ji nevystavujte přílišným otřesům či tlaku. DŮLEŽITÉ když používáte kazetový magnetofon: Ujistěte se, ţe jste kazetu vloţili správným směrem.
POZN.: Pro rychlé přetočení kazety vpřed stiskněte tlačítko Tape Operations (funkce kazety) do půlky během přehrávání kazety. Pro znovu zahájení normálního přehrávání tlačítko Tape Operations (funkce kazety) uvolněte. Pro zastavení přehrávání úplně stiskněte tlačítko Tape Operations (funkce kazety). Přehrávání se zastaví a kazeta se vysune. Režim AUX Přehrávání hudby z AUX input Zařízení ZAPNĚTE stisknutím tlačítka Power (napájení).
Připojení sluchátek Nastavte hlasitost na vhodnou úroveň předtím, neţ si nasadíte sluchátka. Připojte 3,5mm konektor sluchátek do zdířky na sluchátka. Připojení externího zesilovače Tato funkce vám umoţní přehrávat hudbu z gramofonu prostřednictvím zesilovače nebo externích reproduktorů.
Funkce pohotovostní režim Aţ zařízení nebude přehrávat hudbu na Phono (gramofonu), CD, USB, SD, AUX, Tape (kazetovém magnetofonu), tak dlouze stiskněte tlačítko “REP/PROG/STBY” na 4 sekundy a zařízení se přepne do pohotovostního reţimu. Potom krátce stiskněte tlačítko “▶‖” a zařízení bude znovu fungovat. Zařízení se automaticky přepne do pohotovostního reţimu po asi 15 minutách, kdy nebude přehrávána hudba. Potom krátce stiskněte tlačítko “▶‖” a zařízení bude znovu fungovat.
Důležitá opatření Vybalení a manipulace: Opatrně otevřete krabici a odstraňte obal. Odstraňte plastový sáček a uchovejte veškerý obalový materiál pro budoucí pouţití. Udrţujte veškerý obalový materiál mimo dosah dětí a domácích zvířat. Umístění audioaparatury: Poloţte zařízení na stabilní povrch, mimo jakékoliv zdroje tepla a zajistěte odpovídající ventilaci v okolí audioaparatury.
