User manual

20
Bit rate (Débit
binaire)
Affiche le trafic de données de chaque canal.
Channel detail
(Détail de canal)
Affiche les informations concernant les caméras connectées
triées par le canal. Le micrologiciel de la caméra installée est
également affiché.
IP camera (caméra
IP)
Not supported (pas pris en charge) pour la caméra IP incluse.
Sélectionnez le canal et choisissez la manière dont vous avez
installé la caméra.
System admin (Admin du système) :
System version
(Version du
système)
Affiche les informations du système de l'appareil. Comme pour la
version matérielle, la version logicielle et l'adresse de support web.
Ce lien et l’ID de votre appareil vous permettent d'accéder à votre
appareil depuis n’importe quel PC avec une connexion à internet
partout dans le monde.
HDD Info (Infos
sur le disque dur)
Affiche l’état du disque dur installé. Taille totale, espace utilisé et
espace libre. Cela affiche également le nom du modèle disque dur.
System log
(Journal du
système)
Affiche les différents types d'événements (All (Tout), Error (Erreur),
Device warning (Avertissement d’appareil), Alarm Record
(Enregistrement d'alarme), Configuration changed (Configuration
modifiée), shutdown (arrêt) et boot up (amorçage)). Remarque : Les
journaux sont sauvegardés uniquement quand un disque dur qui
fonctionne est installé. (Journaux sont sauvegardés sur disque dur.)
User Management
(Gestion des
utilisateurs)
Ajouter, supprimer, modifier et régler un mot de passe pour un
utilisateur. En ajoutant un nouvel utilisateur, vous pouvez choisir
quelles options l’utilisateur a le droit d'utiliser. Important : Après la
première identification, modifiez le mot de passe de l’admin et
ajoutez un nouvel utilisateur qui va utiliser le système.
System upgrade
(Mise à niveau du
système)
Pour la mise à niveau du système, vous devez copier le
micrologiciel sur une clé USB. Insérez-la dans le port USB libre du
TX-29/TX-30. Sélectionnez dans le stockage USB du menu et
l’option à mettre à niveau (essentiellement système). Choisissez le
micrologiciel dans la liste ci-dessous et appuyez sur démarrer.
Système
Maintenance
(Maintenance du
système)
Sélectionnez la période (désactivé, une fois, chaque jour ou chaque
semaine), le jour et l’heure pour que le système puisse démarrer
Auto Maintenance (Maintenance auto). Il se réamorcera à l’heure
réglée. Pendant 60 secondes, l'appareil redémarre et il n’y aura pas
d'enregistrement vidéo.
Factory setting
(Réglage d’usine)
Choisissez All (Tout) pour réinitialiser tous les paramètres d'usine ou
choisissez dans la liste les paramètres à réinitialiser aux réglages
d’usine.
Maintenance
de la caméra IP
Affiche directement par les caméras connectées par WiFi. Cette
option permet également de mettre à niveau/passer à une version
plus ancienne pour le micrologiciel des caméras.