BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI PER L'USO MODE D'EMPLOI KULLANMA KILAVUZU TL 37 LC 700 TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG TFT COLOR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE UZAKTAN KUMANDALI TFT RENKLİTELEVİ ZYON
Indice Tasti telecomando ................................ 52 Televideo ............................................... 69 TV al LCD ............................................... 53 Per attivare il televideo ....................... 69 Per selezionare una pagina del televideo ............................................. 69 Per selezionare la pagina dellindice 70 Per selezionare il televideo con un programma TV ................................... 70 Per selezionare il testo a doppia altezza ............
Tasti telecomando = Stand-By GIALLO / FEATURE = menu caratteristiche. BLU / INSTALL = menu installazione. 6281' = aggiorna / modalità PAP 3,&785( )($785( ,167$// = Mantenere / GUIDE = indice pagine :,'( / PC = mostra / modalità PC 0 - 9 = Programmazione diretta -/-- / EXIT = Nessuna funzione V+ = volume su 79 '79 $%& '() *+, -.
TV AL LCD VISUALIZZAZIONE ANTERIORE 9 2 /8 0( 92/80 ( 3 & + 3 &+ 0(18 7 9 $9 0 (18 79 $9 0(18 92/80( 68 *,8 $ &&(16,21( 0(18 1$9,*$ =,21( 79 $9 352*5$00$ 68 *,8 0(18 1$9,*$ =,21( $/723$5/$17( /(' 5,&(9,725( $' ,1)5$5266, VISUALIZZAZIONE POSTERIORE - 53 03-ITAL-37700-1072 UK-37 INCH 17MB15 OEM-(LG)-50078226.P65 53 22.03.
9 9 $&a + ] Entrata S-VHS EXT-4S Ingresso Video Entrate Audio EXT-4 Headphone Uscita linea audio Uscita Subwoofer Entrata VGA Entrate Componente Video (YPbPr) Entrate Componenti Audio EXT-3 Entrata HDMI (EXT-5) Scart 1 (EXT-1) Scart 2 (EXT-2) Antenna Entrata Audio PC Entrata cavo di alimentazione Interruttore On/Off (accensione/spegnimento) - 54 03-ITAL-37700-1072 UK-37 INCH 17MB15 OEM-(LG)-50078226.P65 54 22.03.
Preparazione Installare lo schermo su una superficie solida orizzontale, come un tavolo o una scrivania. Per la ventilazione, lasciare uno spazio di almeno 10 cm tutto attorno allapparecchio. Per evitare danni e situazioni di pericolo, per favore non posate oggetti in cima allapparecchio. Questo apparecchio può essere usato in climi tropicali e/o temperati. Installazione a parete del televisore TFT (opzionale) 1- Per installare a parete il televisore TFT, occorre per prima cosa rimuovere la base.
- 56 - 03-ITAL-37700-1072 UK-37 INCH 17MB15 OEM-(LG)-50078226.P65 56 22.03.
Per la ventilazione, lasciare uno spazio di almeno 10 cm tutto attorno allapparecchio. Per evitare danni e situazioni di pericolo, non mettere alcun oggetto sullapparecchio. Ingresso PC (supporto fino a 1366 x 768) Ingresso audio PC stereo Plug&Play per Windows 9X, ME, 2000, XP Filtro combinato 3D Uscita linea audio Usare lapparecchio in climi temperati.
5. Ventilazione alla locale normativa per lo smaltimento. Le fessure e le aperture sul ricevitore sono destinate alla ventilazione e ad assicurare un funzionamento affidabile. Per evitare il surriscaldamento, queste aperture non devono essere bloccate o coperte in alcun modo. 6. Fulmini In caso di temporali e fulmini o quando si va in vacanza, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente a parete. 7.
Inserire due batterie AA/R6 o dello stesso tipo. Mettere le batterie nella giusta direzione. Prima di accendere lapparecchio TV Rimettere a posto il coperchio della batteria. Collegamento alimentazione IMPORTANTE: lapparecchio TV è progettato per funzionare a 230V AC, 50 Hz. Dopo aver tolto limballaggio, fare in modo che lapparecchio TV raggiunga la temperatura ambiente prima di collegarlo allalimentazione principale.
Per spegnere lapparecchio TV: Premere il tasto (stand-by) sul telecomando, in modo che lapparecchio TV passi alla modalità stand-by e il LED diventi ROSSO. Per spegnere completamente lapparecchio TV, premere linterruttore On/Off , Dopo la finalizzazione di APS, la tabella programmi comparirà sullo schermo. Nella tabella programmi, si vedranno i numeri ed i nomi dei programmi assegnati agli stessi.
Funzionamento con il telecomando Il telecomando dellapparecchio TV è progettato per controllare tutte le funzioni dellapparecchio TV. Le funzioni saranno descritte seguendo il sistema menu dellapparecchio TV. Le funzioni del sistema menu sono descritte nella sezione sistema menu. Impostazione volume Tasto giallo Menu funzione Tasto blu Menu installazione Premere il tasto M o menu precedente. Menu immagine Premendo il tasto _ / `, selezionare la prima icona.
Nitidezza 3D Comb Premendo il tasto a / b, selezionare Nitidezza. Premere il tasto ` per aumentare la nitidezza. Premere il tasto _ per diminuire la nitidezza. Il livello di nitidezza può essere regolato tra 0 e 31. 3D Comb è usato per migliorare le transizioni di colori e la qualità di colore delle immagini. Premendo il tasto a / b, selezionare 3D Comb. Premere il tasto _ / ` per impostare questa funzione su On o Off. Colore Premendo il tasto a / b, selezionare Colore.
68212 (TXDOL]]DWRUH 0RGDOLWj 6XRQR 68212 &XIILD 9ROXPH 8WHQWH +] 0RGDOLWj 6XRQR +] %LODQFLDPHQWR 6WHUHR N+] N+] N+] Nel menu equalizzatore la modalità suono può e
E possibile selezionare la modalità mono, stereo, dual A o dual B solo se il canale selezionato supporta quella modalità. Premendo il tasto a / b, selezionare Subwoofer. Subwoofer può essere impostato a acceso o spento. Nel caso di trasmissioni bilingue (Dual Sound), è possibile selezionare la lingua originale o doppiata usando lopzione modalità. Basso dinamico è attivo solo se subwoofer dinamico è impostato su acceso.
dellapparecchio TV. Quando è selezionato Acceso, lapparecchio TV può solo essere controllato manualmente dal telecomando. In questo caso i tasti del pannello di controllo, tranne il tasto Acceso/Spento, nella parte posteriore della TV non funzioneranno. Se viene premuto uno di questi tasti, sullo schermo comparirà Child Lock On (blocco bambini attivo). Lingua Premendo il tasto a / b, selezionare Lingua. Premendo il tasto _ / `, è possibile selezionare la lingua.
Banda Memorizza Programma La banda può essere selezionata sia C che S, premendo il tasto _ / `. Premendo il tasto a / b, selezionare Memorizza Programma. Premere il tasto _ / ` e in OK per memorizzare le regolazioni. Program Stored sarà visualizzato sullo schermo. Canale Il canale può essere cambiato con il tasto _ / ` o con i tasti numerici. Sistema Premendo il tasto a / b, selezionare Colour System. Premere il tasto _ / ` per cambiare il sistema in PAL, SECAM, PAL60 o AUTO.
Inserisci: $36 q LQ IXQ]LRQH selezionare il programma che si desidera inserire con i tasti di navigazione. Premere il tasto VERDE. Per mezzo dei tasti di navigazione, spostare il programma selezionato allo spazio del programma stabilito e premere ancora il tasto VERDE. Cancella: per cancellare un programma, premere il tasto GIALLO. Premendo ancora il tasto GIALLO si elimina il programma selezionato dallelenco dei programmi e i programmi successivi si spostano di una posizione verso lalto.
Avvertenza: si consiglia di effettuare la regolazione della posizione automatica con limmagine a pieno schermo per ladeguata regolazione. &RQQHWWRUH 3LQ 0LQL ' 6XE Posizione H (Orizzontale) Stringere le viti del cavo del monitor fino a collegare con sicurezza i connettori (stringere solo con le dita). In modalità TV, si può entrare direttamente in modalità PC premendo il tasto PC.
Menu fonte Premendo il tasto _ / `, selezionare la quinta icona. Il menu fonte compare sullo schermo. ,00$*,1( 3& &RQWUDVW /XPLQRVLWj Nel menu fonte, evidenziare una fonte premendo il tasto a / b e spostarsi a quella modalità, premendo il tasto _ / ` o OK.
Altre caratteristiche Premere il tasto $9 per selezionare la fonte per la finestra attiva. Stato TV Numero del programma , nome del programma, indicatore suono e modalità zoom vengono visualizzati in alto a destra dello schermo quando si entra in un nuovo programma o si preme il tasto 79 /PP. Indicatore mute E situato sul lato superiore sinistro dello schermo quando è attivato.
Immagine Fermo Cinema: E possibile fermare limmagine sullo schermo premendo il tasto OK. Nelle inquadrature PIP e PAP; è possibile fermare solo limmagine principale. questo zooma la larghezza dellimmagine (proporzione dellimmagine 16:9) fino allo schermo pieno. Modalità zoom E possibile cambiare la modalità zoom premendo il tasto WIDE. E possibile cambiare la dimensione dello schermo a seconda della proporzione dellimmagine. Selezionare quella migliore tra le seguenti modalità ZOOM.
La parte superiore e inferiore dellimmagine sono leggermente tagliate. Televideo Il televideo è un sistema di informazioni che visualizza il testo sullo schermo TV. Usando il sistema di informazioni televideo, è possibile visualizzare una pagina di informazioni su un argomento che è disponibile nellelenco dei contenuti (indice). Per attivare il televideo Selezionare una stazione TV dove si sta trasmettendo il televideo. Premere il tasto .
Per selezionare una pagina sottocodice Testo veloce Le pagine sottocodice sono delle sottosezioni di lunghe pagine del televideo che possono solo essere visualizzate sullo schermo ad una sezione per volta. Selezionare la pagina di televideo richiesta. Premere il tasto . Selezionare il numero di pagina del sottocodice richiesto, premendo i quattro tasti numerici (ad es. 0001). Se la pagina del sottocodice selezionato non .
Decoder Collegamento di apparecchiature periferiche E possibile collegare una vasta gamma di apparecchiature audio e video allapparecchio TV. I seguenti diagrammi di connessione mostrano dove le diverse apparecchiature (opzionali) devono essere collegate sul lato posteriore dellapparecchio TV. Alta Definizione Il televisore LCD è in grado di visualizzare le immagini ad alta definizione da dispositivi come ricevitore satellitare ad alta definizione o lettore DVD.
Ricerca e memorizzazione del segnale di prova del videoregistratore manuale del videoregistratore. Staccare il cavo antenna dalla presa dellantenna del videoregistratore. Accendere lapparecchio TV e inserire il videoregistratore sul segnale di prova. (Vedere il manuale del videoregistratore.) Entrare nel menu Install e selezionare search. Ricercare il segnale di prova del videoregistratore nello stesso modo in cui si ricercano e si memorizzano i segnali TV.
Collegamento antenna &ROOHJDPHQWR $QWHQQD (VWHUQD &DYR FRDVVLDOH FLUFRQIHUHQ]D RKP : 9+) 8+) 3DUWH SRVWHULRUH DSSDUHFFKLR 79 Collegamento di apparecchiature periferiche FROOHJDUH DQFKH O DQWHQQD GLUHWWDPHQWH DOO DSSDUHFFKLR 7Y« « R FROOHJDUH O DQWHQQD WUDPLWH XQ 9&5 &DYR $QWHQQD 5) 79 /&' 3 UHVD $QWHQQD 9&5 5) SUHVD D &DYR PX UR $QWHQQD 5) 3 UHVD $Q WHQQD &DY R VFDUW RS]LRQDOH 9&5 5) 79 D 9& 5 SUHVD D 3 UHVD $Q WHQQD 5) PX UR $17 ,1 &DYR $9 $QWHQQD 5)
Modalità display particolari input PC Il display ha una risoluzione massima di 1366 x 768, una gamma di frequenza verticale sincronizzata di 56-85 Hz e una gamma di frequenza orizzontale sincronizzata di 30-69 KHz. La tabella che segue illustra alcune delle modalità di visualizzazione tipiche del video.
Telecomando Suggerimenti Pulizia dello schermo Pulire lo schermo con un panno leggermente umido, morbido. Non usare solventi abrasivi che potrebbero danneggiare la pellicola di rivestimento dello schermo TV. Immagine di scarsa qualità E stato selezionato il sistema TV corretto? Lapparecchio TV o lantenna della casa sono situati troppo vicino a dotazioni audio senza messa a terra o a luci al neon, ecc.? Montagne o edifici alti possono provocare immagini doppie o immagini fantasma.
Specifiche TRASMISSIONE TV PAL/SECAM B/G D/K K I/I L/L CANALI RICEVENTI VHF (BANDA I/III) UHF (BANDA U) HYPERBAND TV VIA CAVO (S1-S20/ S21-S41) NUMERO DI CANALI PREIMPOSTATI 100 INDICATORE CANALE Visualizzazione sullo schermo INGRESSO ANTENNA RF 75 Ohm (non bilanciata) VOLTAGGIO DI FUNZIONAMENTO 230V AC, 50 Hz. AUDIO German + Nicam Stereo ALIMENTAZIONE USCITA AUDIO (WRMS.
Table des matières Boutons de la télécommande .............. 78 Télétexte ............................................... 95 Téléviseur LCD ...................................... 79 Pour utiliser le télétexte ...................... 95 Pour sélectionner une page du télétexte .............................................. 95 Pour sélectionner la page index ........ 96 Pour sélectionner le télétexte avec un programme TV .............................. 96 Pour sélectionner un texte de double hauteur .........
Boutons de la télécommande = Veille JAUNE / FEATURE = Menu fonctions BLEU / INSTALL = Menu installation = Mise à jour / Mode PAP 6281' = Conserver 3,&785( )($785( ,167$// / GUIDE = Page Index / PC = Révéler / Mode PC :,'( 0 - 9 = Programme direct -/-- / EXIT = Aucune fonction V+ = Hausser le volume '() *+, -.
Téléviseur LCD VUE AVANT 9 2 /8 0 ( 92/80 ( 3 & + 0 ( 18 3 &+ 7 9 $9 0 (18 0(18 $8*0(17(5 5e'8,5( 79 $9 0$5&+( /( 92/80( 0(18 '( 1$9,*$7,21 $55(7 79 $9 352*5$00( 9(56 /( +$87 %$6 0(18 '( 1$9,*$7,21 +$87 3$5/(85 /(' &$37(85 ,1)5$528*( VUE ARRIÈRE - 79 04-FRN-37700-1072 UK-37 INCH 17MB15 OEM-(LG)-50078226.P65 79 22.03.
9 9 $&a + ] Entrée S-VHS EXT-4S Entrée vidéo Entrées Audio EXT-4 Casque Sorties de lignes audio Sortie du caisson de grave Entrée VGA Entrées composantes image (YPbPr) Entrées composantes audio EXT-3 HDMI Input (EXT-5) Péritel 1 (EXT-1) Péritel 2 (EXT-2) Antenne Entrée audio PC Entrée du cordon dalimentation Bouton Marche/Arrêt - 80 04-FRN-37700-1072 UK-37 INCH 17MB15 OEM-(LG)-50078226.P65 80 22.03.
Préparation Installer lécran sur une surface solide et horizontale telle quune table ou un bureau. Pour la ventilation, laissez un espace libre dau moins 10 cm autour de lappareil. Pour éviter des situations dangereuses et peu sûres, ne placez aucun objet sur lappareil. Cet appareil peut être utilisé dans un climat tropical et/ou tempéré.
- 82 - 04-FRN-37700-1072 UK-37 INCH 17MB15 OEM-(LG)-50078226.P65 82 22.03.
Préparation Pour la ventilation, laissez un espace libre dau moins 10 cm autour de lappareil. Pour éviter des situations dangereuses et peu sûres, ne placez aucun objet sur lappareil. Utilisez cet appareil dans un climat tempéré. Caractéristiques Télévision couleur avec télécommande. 100 programmes peuvent être pré-réglés à partir des bandes VHF, UHF ou des canaux cablés. Vous pouvez régler les canaux cablés. Le contrôle du téléviseur est très facile grâce à son système de menu.
5. Ventilation de ce type de matériau. Les fentes et les ouvertures de lappareil servent pour la ventilation et assurent un fonctionnement fiable. Pour éviter une surchauffe, ces ouvertures ne doivent pas être bloquées ou couvertes. 6. Éclair En cas dorage ou déclair ou si vous partez en vacances, débranchez le cordon électrique de la prise de courant. 7.
la partie indiquée. Avant de mettre en marche votre téléviseur: Insérez deux piles AA/R6 ou des piles équivalentes. Placez les piles dans la position correcte. Alimentation électrique IMPORTANT : Le téléviseur a été conçu pour fonctionner sur 230V AC, 50 Hz. Remettez le couvercle du compartiment des piles en place. Après avoir retiré lemballage, attendez un moment pour que le téléviseur atteigne la température ambiante avant de le brancher à la prise de courant.
télécommande, ainsi le dernier programme visualisé est sélectionné. $36 HQ PDUFKH )UDQFH / En procédant ainsi le téléviseur sallumera et le voyant deviendra vert. Pour éteindre le téléviseur: Appuyez sur la touche (veille) de la télécommande, ainsi le téléviseur basculera en mode de veille, et le voyant lumineux deviendra ROUGE. Pour éteindre complètement le téléviseur, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt . ou, Débranchez le cordon dalimentation de la prise de courant.
Mode AV Appuyez sur la touche TV/AV sur le panneau de contrôle sur le dessus du téléviseur pour que votre téléviseur bascule en modes EXT. Utiliser la télécommande La télécommande de votre téléviseur a été conçue pour contrôler toutes les fonctions de votre téléviseur. Les fonctions seront décrites selon le système de menu de votre téléviseur. Les fonctions du système de menu sont décrites dans la section Système de Menu.
Luminosité Mode film Appuyez sur la touche a/ b pour sélectionner Luminosité. Appuyez sur la touche ` pour augmenter la luminosité. Appuyez sur la touche _ pour diminuer la luminosité. Le niveau de luminosité peut être réglé entre 0 et 63. Les films sont enregistrés avec un nombre différent dimages par seconde pour les programmes TV normaux. Appuyez sur la touche a / b pour sélectionner Mode film. Appuyez sur la touche _ / `pour activer ou désactiver cette fonction.
Volume Casque A p p u y e z s u r l a t o u c h e a / bp o u r sélectionner Volume. Appuyez sur la touche ` pour augmenter le niveau de volume. Appuyez sur la touche _ pour diminuer le niveau de volume. Le niveau de volume peut être réglé entre 0 et 63. Appuyez sur la touche a/ bpour sélectionner Casque. Appuyez sur la touche _ / ` ou OK pour entrer dans le menu casque. 621 &DVTXH Egaliseur A p p u y e z s u r l a t o u c h e a / bp o u r sélectionner Egaliseur.
Appuyez sur la touche M pour revenir au menu précédent. Le caisson de grave est uniquement actif si Grave dynamique est désactivé. Mode son Caisson de Grave Appuyez sur la touche a / b pour sélectionner Mode son. Appuyez sur la touche _ / ` pour changer le mode. Vous pouvez brancher un caisson de grave externe, actif à la télé pour donner limpression dun effet de graves plus profond. Appuyez sur la touche a/ bpour sélectionner Caisson de Grave.
Verrouillage enfants Fond Bleu Vous pouvez utiliser cette fonction pour éviter que vos enfants allument le téléviseur ou changent de programmes ou de réglages etc. sans la télécommande. Vous pouvez régler le téléviseur pour passer automatiquement à un écran bleu si un faible signal ou aucun signal nest reçu ou quand il ny a pas dentrée dun dispositif externe. La fonction verrouillage peut être réglée sur marche ou arrêt en appuyant sur le bouton _ / ` ou.
Programme VCR (Magnétoscope) Appuyez sur la touche a / b pour sélectionner Programme. Appuyez sur la touche _ / ` pour sélectionner le numéro du programme. Vous pouvez introduire le numéro avec les touches numériques sur la télécommande. Vous pouvez garder jusquà 100 programmes entre 0 et 99. Cette rubrique saffiche dans tous les modes, sauf le mode EXT-3, EXT-5 et PC. Bande Bande peut être réglée sur C ou S en appuyant sur la touche _ / `.
Par laction du curseur, la sélection du programme est faite automatiquement. Nom : Pour changer le nom dun programme, sélectionnez le programme et appuyez sur la touche ROUGE. Appuyez sur la touche BLEUE pour annuler lAPS si vous ne voulez pas supprimer votre liste de programmes existante. Pour continuer lAPS, sélectionnez le pays en appuyant sur la touche _ / ` et appuyez ensuite sur la touche ROUGE ou OK. $36 HQ PDUFKH La première lettre du nom sélectionné commence à clignoter.
Mode PC Installation 326 ,0$*( 3& Débranchez lordinateur et le téléviseur avant de faire les branchements. 3RV $XWRP 3RVLWLRQ + Réglez la résolution du PC correctement avant de brancher sur le téléviseur. Voir le tableau page 24 pour savoir quels sont les modes compatibles.
Fréquence Pilote Les réglages de la fréquence pilote corrigent les interférences qui apparaîssent comme les bandes verticales dans les présentations intensives de points comme les feuilles de calcul, les paragraphes, ou les textes en caractères petits. Réglez la valeur en appuyant sur la touche _ / `. Phase Selon la résolution et la fréquence scan de votre téléviseur, vous pouvez avoir une image trouble ou avec du bruit sur lécran.
Autres caractéristiques Appuyez sur le bouton $9 pour sélectionner la source de la fenêtre active. Statut TV Le numéro du programme, le nom du programme, lindicateur de son et le mode zoom sont affichés sur le côté supérieur droit de lécran lorsquun nouveau programme est introduit ou quand le bouton 79 /PP est actionné. Indicateur de son coupé Il est placé sur le côté supérieur gauche de lécran quand il est activé. Pour annuler le son coupé, vous avez deux alternatives.
Figer une image Vous pouvez figer une image sur lécran en appuyant sur la touche. Dans les dispositions PIP et PAP, seule limage principale peut être figée. Modes Zoom Le mode Zoom peut être modifié en appuyant sur la touche WIDE. Vous pouvez changer la taille de lécran selon le facteur daspect de limage. Sélectionnez loptimale à partir des modes ZOOM suivants. 16:9 Subtitle: Ceci augmente le zoom de limage (facteur daspect 16:9 ) avec sous-titrage vers lécran entier.
qui affiche un texte sur votre écran TV. En utilisant le système dinformation du télétexte, vous pouvez voir une page dinformation sur un sujet disponible dans la liste de contenus (index). Pour sélectionner le télétexte avec un programme TV Pour utiliser le télétexte Appuyez de nouveau sur la touche revenir à la page du télétexte. Sélectionnez une chaîne télévisée qui diffuse en télétexte. Appuyez sur la touche . En général, la liste de contenus (index) apparaît à lécran.
Sélectionnez le numéro de la sous-page en appuyant sur 4 touches numériques (ex. 0001). Si la sous-page sélectionnée napparaît pas sur lécran après un certain temps, appuyez sur la touche . Le programme TV apparaîtra à lécran. Pour le Fastext Lentête du sujet dinformation peut avoir une certaine couleur. Appuyez sur la touche correspondante ROUGE, VERTE, JAUNE ou BLEUE pour obtenir la page souhaitée rapidement.
appareil à l'entrée HDMI de votre TV au moyen d'un câble DVI à l'HDMI, utilisez l'entrée PC Audio In pour le branchement du son. Par péritel Le téléviseur LCD possède 2 prises péritel. Si vous voulez brancher des périphériques (cest-à-dire un magnétoscope, un décodeur, etc.), à prises péritel sur votre téléviseur, utilisez les entrées péritel 1, péritel 2. Si un dispositif externe est branché à travers une prise péritel, le téléviseur basculera automatiquement en mode AV.
magnétoscope de la même façon que vous recherchez et mémorisez les signaux TV. Gardez le signal test sous le numéro de programme 0. Remettez le câble dantenne dans la prise dantenne de votre magnétoscope une fois que vous avez mémorisé le signal test. Appareil photo et caméscope Pour brancher à lentrée AV Branchez votre appareil photo ou caméscope à une entrée AV (EXT-4) sur le côté droit du téléviseur.
Branchement de lantenne %UDQFKHPHQW GH O DQWHQQH H[WpULHXUH &kEOH FRD[LDO WHUUH RKP : 9+) 8+) 3DUWLH DUULqUH GH OD 79 Brancher un équipement périphérique EUDQFKH] O DQWHQQH GLUHFWHPHQW DX WpOpYLVHXU «RX EUDQFKH] O DQWHQQH j O DLGH G XQ 9&5 &kEOH G DQWHQQH 5 ) 7pOpYLVHXU /&' &kEOH SpULWHO RS WLRQ QHO TXL 3 ULVH G DQ WHQQH 9&5 5) 3 ULVH &kEOH PXUDOH 3 ULVH G DQWHQQH UHOLH OH WpOpYLVHXU DX 9&5 5) PDJQpWRVFRS H ZDOO G DQWHQQH 5) 3 ULVH G DQWHQQH 5) $HULDO 5) VRFNH
Modes daffichages typiques de lentrée PC Lécran a une résolution maximum de 1366 x 768, une gamme de fréquence de sync. verticale de 56-85 Hz, et une gamme de fréquence de sync. horizontale de 30-69 KHz. Le tableau suivant est une illustration de certains modes daffichages vidéo typiques.
La télécommande Informations Nettoyage de lécran Nettoyez lécran et le compartiment avec un chiffon suave et humide. Nutilisez pas de solvants abrasifs parce quils peuvent endommager lécran de la TV. Mauvaise image Avez-vous sélectionné le système TV correct ? Est-ce que votre téléviseur ou votre antenne sont très proches dun appareil audio qui nest pas branché à la terre, ou dune lumière au néon ? Les montagnes et les grands immeubles peuvent causer des images doubles ou des images fantômes.
Détails techniques TRANSMISSION TV PAL/SECAM B/G D/K K I/I L/L RÉCEPTION DE CANAUX: VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPER BANDE CÂBLE TV (S1-S20/ S21-S41) NUMÉRO DES CANAUX PRÉ-RÉGLÉS : 100 INDICATEUR DE CANAL Affichage de lécran ENTRÉE DANTENNE RF: 75 Ohm (désiquilibré) VOLTAGE DE FONCTIONNEMENT 230V AC, 50 Hz. AUDIO German + Nicam Stereo PUISSANCE DE SORTIE AUDIO (WRMS.
