Operation Manual
Français - 61 -
Accessoires ..........................................................62
Caractéristiques techniques .................................62
Introduction ...........................................................62
Préparation ...........................................................62
Précautions de sécurité ........................................62
Source d’alimentation .......................................62
Cordon d’alimentation .......................................62
Humidité et eau.................................................63
Nettoyage .........................................................63
Chaleur et ammes...........................................63
Foudre ..............................................................63
Pièces de rechange ..........................................63
Maintenance .....................................................63
Mise au rebut ....................................................63
Informations applicables aux utilisateurs
concernant la mise au rebut de l’ancien appareil
et des piles........................................................63
Débranchement de l’appareil ............................63
Volume du casque d’écoute .............................63
Installation.........................................................63
Ecran LCD ........................................................63
Avertissement ...................................................64
Consignes de sécurité pour le fonctionnement de
l’appareil ..........................................................64
Informations à caractère environnemental ..........65
Informations relatives à la réparation................65
Aperçu général de la télécommandeVeille ...........66
TV LCD et boutons de commande .......................67
Af chage des branchements – connecteurs arrière .
67
Af chage des branchements - Prises latérales ....68
Alimentation électrique .........................................68
Branchement de l’antenne....................................68
Connexion du téléviseur LCD à un PC .................69
Connexion à un lecteur de DVD ...........................69
Insertion des piles dans la télécommande ...........70
Allumer/éteindre le téléviseur ...............................70
Pour allumer le téléviseur .................................70
Pour éteindre le téléviseur ................................70
Utilisation des prises AV latérales .........................70
Connexion d’un autre équipement via Péritel .......70
Sélection d’entrée .................................................71
Opérations de Base ..............................................71
Fonctionnement du téléviseur à l’aide de ses
boutons .............................................................71
Réglages initiaux ..................................................71
Fonctionnement général .......................................72
Guide de programme électronique EPG ..............72
Af chage des sous-titres ..................................73
Télétexte numérique (** seulement pour le
Royaume-Uni)...................................................73
Télétexte Analogique ........................................73
Grand écran ......................................................73
Système de menu IDTV .......................................73
Liste des chaînes ..............................................73
Minuteurs ..........................................................75
Accès conditionnel ............................................76
Réglage TV .......................................................76
Réglage ............................................................76
Menu TV analogique ............................................80
Menu Image ......................................................80
Menu Audio .......................................................81
Menu fonctionnel ..............................................82
Menu d’installation ............................................83
Menu Source ....................................................85
Système de menu du mode PC............................85
Menu de position PC ........................................85
Af chage des informations TV ..............................86
Fonction Muet .......................................................86
Sélection du mode image .....................................86
Arrêt sur image .....................................................86
Modes Zoom.........................................................86
Auto ..................................................................86
16:9 ...................................................................86
4:3 .....................................................................86
Panoramique ....................................................87
14:9 ...................................................................87
Cinéma .............................................................87
Sous-titrage ......................................................87
Zoom.................................................................87
Télétexte ...............................................................87
Conseils ................................................................88
Persistance d’image .........................................88
Pas d’alimentation ............................................88
Mauvaise image................................................88
Pas d’image ......................................................88
Son ...................................................................88
Télécommande .................................................88
Sources d’entrée...............................................88
Appendice A : Modes d’af chage typiques de
l’entrée PC ............................................................89
Appendice B : Compatibilité du signal AV et HDMI
(types de signal d’entrée) .....................................90
Caractéristiques techniques .................................91
Table des matières