Operation Manual

ÉDITION DES DISQUES
53
7 Appuyez sur [ENTER] lorsque vous atteignez la
fin de la partie à effacer. Le curseur se positionne
sur "OK".
8 Appuyez sur [ENTER] pour confirmer.
Lecture et édition d'un DVD
• À noter qu'aucune opération d'édition ne prend
effet tant que vous n'avez pas appuyé sur la
touche [MENU] ou [STOP]. Le combiné
Graveur DVD + Magnétoscope répercute alors
vos modifications sur le titre. Une fois la
réactualisation terminée, vos modifications
apparaîtront dès la prochaine lecture du titre.
• Appuyez sur [MENU] ou sur [STOP] pour
quitter le menu d'édition.
effac.A-B
Effacement A-B en cours,veuillez patienter...
80%
Confirmer Lecture Retour
Liste Titre
Définir B
Définir A
OK
Annul.
effac.A-B
Title:8
DVD+VR
Confirmer Pause Retour
Liste Titre
Définir B
Définir A
OK
Annul.
effac.A-B
Title:8
DVD+VR
Suivez les instructions ci-après pour définir une image
d'index.
1 Sélectionnez le titre à éditer avec la touche
[
…†œ √]. Appuyez sur [ENTER].
2 Sélectionnez ensuite ‘Editer’ avec […†] dans le
menu qui apparaît sur le côté gauche de l'écran.
3 Appuyez sur [ENTER] pour accéder au sous-menu.
4 Sélectionnez 'Régl.index’ avec les touches […†].
5 Appuyez sur [PLAY] (LIRE) pour lancer la
division. Le curseur se positionne sur 'Régl.index'.
6 Appuyez sur [ENTER] à l'apparition de la scène
pour laquelle vous souhaitez définir une image
d'index. Le curseur se positionne sur "OK".
7 Appuyez sur [ENTER] pour confirmer.
Définir une image d'index
Confirmer Retour Sortie
Liste Titre
œ Nommer
œ Diviser
œ effac.A-B
Régl.index
Régl.index
Définition de l'image d'index,veuillez patienter...
80%
DVD+VR
†
Confirmer Pause Retour
Liste Titre
Régl.index
OK
Annul.
Définir les images
Title:8
Confirmer Lecture Retour
Liste Titre
Régl.index
OK
Annul.
Définir les images
Title:7
Original Courant
Original Courant
DVD+VR
DVD+VR
DF-H3F12S-RL-W(F) 2007.9.10 12:54 PM ˘ ` 53 mac001 1200DPI 100LPI