installation Guide

ManualsBrandsTece ManualsBath & SanitaryOperating plate Square II

TECEsquare

Die TECEsquare Betätigung ist sowohl für WC als auch

Urinal mit Glas- oder Metallblende erhältlich:

150

220

TECEsquare II WC-Betätigung, Metall

TECEsquare WC-Betätigung, Glas

TECEsquare Urinalbetätigung, Glas

TECEsquare Urinalbetätigung, Metall

Die Glasvariante kann – ähnlich wie die TECEloop – vor

dem Fliesenspiegel (Aufputz) oder aber mit dem WC-Ein-

baurahmen ﬂächenbündig eingebaut werden.

TECEsquare II Metall Wandaufbau 3 mm

TECEsquare Glas „flächenbündig“

TECEsquare Glas Aufputz

Einbau der TECEsquare Betätigungen (gilt für WC- und Urinalbetätigungen)

TECE-Betätigungen – TECEsquare

3-24

Betätigungen

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
TECE-Betätigungen – TECEsquare TECEsquare Die TECEsquare Betätigung ist sowohl für WC als auch Urinal mit Glas- oder Metallblende erhältlich: Die Glasvariante kann – ähnlich wie die TECEloop – vor dem Fliesenspiegel (Aufputz) oder aber mit dem WC-Einbaurahmen ﬂächenbündig eingebaut werden.
PAGE 2
Montage WC-Betätigung TECEsquare II Metall 4 Betätigungen Die TECEsquare II ist eine extraﬂache Metallbetätigung mit zwei gefederten Betätigungswippen. Die WC-Einbaurahmenfunktion ist bereits im Produkt integriert! Die ersten vier Schritte zur Montage der manuellen WCBetätigungsplatte sind bei allen TECE-Betätigungen gleich: 1 Die Betätigungshaken müssen korrekt in den Zugösen des Ablaufventils sitzen. Ziehen Sie die Klemmschrauben des Spritzschutzes an.
PAGE 3
TECE-Betätigungen – TECEsquare 6a B 8 C Betätigungen A Die Blende mit Hilfe eines Schraubendrehers von der Betätigungseinheit abhebeln. Diesen in die Aussparungen an der Unterseite der Betätigung stecken und vorsichtig lösen. 6b < 80 mm (A) 9 < 50 mm (B) 50–110 mm (A) Die Betätigungsstangen entsprechend des Wandaufbaus abknicken. 7 Den Befestigungsrahmen an den Befestigungsstangen anschrauben.
PAGE 4
Betätigungen Die installierte Blende kann mit Hilfe des Demontagewerkzeugs von der Betätigungseinheit abgehebelt werden. Stecken Sie dazu das Werkzeug in die Aussparungen an der Unterseite der Betätigung und lösen Sie die Blende vorsichtig. Montage WC-Betätigung Glas, Aufputz Die ersten vier Schritte zur Montage der WC-Betätigungsplatte sind bei allen manuellen TECE-Betätigungen gleich (siehe dazu Abschnitt „Montage WC-Betätigung TECEsquare II“).
PAGE 5
Betätigungen TECE-Betätigungen – TECEsquare Die Blende mit Hilfe eines Schraubendrehers von der Betätigungseinheit abhebeln. Diesen in die Aussparungen an der Unterseite der Betätigung stecken und vorsichtig lösen. Die installierte Blende kann mit Hilfe eines Schraubendrehers von der Betätigungseinheit abgehebelt werden. Stecken Sie dazu das Werkzeug in die Aussparungen an der Unterseite der Betätigung und lösen es vorsichtig.
PAGE 6
Montage WC-Betätigung Glas, flächenbündig Betätigungen Für die ﬂächenbündige Montage der TECEsquare Glas ist die Verwendung eines Einbaurahmens unbedingt erforderlich. Der Einbaurahmen muss bereits installiert sein, bevor die Feininstallation erfolgt (siehe dazu Kapitel „Flächenbündiger Einbau“). Wie bei allen manuellen TECE-Betätigungen sind die ersten vier Schritte zur Montage der WC-Betätigungsplatte gleich (siehe dazu Abschnitt „Montage WC-Betätigung TECEsquare II Metall“).
PAGE 7
TECE-Betätigungen – TECEsquare Bitte beachten: Betätigungen Positionieren Sie die Saugnäpfe dazu nur auf den Glasﬂächen – nicht auf den Tasten – der abzuziehenden Blende. Bei der Montage nur Kraft auf die Glasﬂächen aufbringen, nicht auf die Tasten. Montage Urinalbetätigung Glas, Aufputz Den Befestigungsrahmen an den Befestigungsstangen anschrauben.
PAGE 8
7 SW 3 ! Betätigungen 4 SW 19 Vergewissern Sie sich vor der Montage der Kartusche, dass die Vorabsperrung geschlossen ist, damit bei der Montage kein Wasser austritt. Schließen Sie mit Hilfe eines Innensechskantschlüssels die Absperrung. In Durchﬂussstellung (Bild 3) verläuft die Nut der Absperrung parallel zum Gehäuse, in geschlossener Stellung (Bild 4) quer zum Gehäuse. Schrauben Sie die mechanische Kartusche ein.
PAGE 9
TECE-Betätigungen – TECEsquare 11a b Montage Urinalbetätigung Glas, flächenbündig Betätigungen Die Vorgehensweise zur Montage der Urinalbetätigungsplatte für den Urinalspüler U1 ist in den ersten acht Schritten bei allen TECE-Urinalbetätigungen (ﬂächenbündig) gleich. 1a b a0 0 801 052 PV a0 0 801 052 PV Bei der Montage (oben) oder Demontage der Blende (unten) sollte die Taste nicht gedrückt werden: X 2a b a0 0 801 052 PV a min b . a0 0 801 052 PV to obenp min .
PAGE 10
7 4 4l 2l Betätigungen 1l 6-8l SW 3 Spülen Sie die Leitung durch. Bitte unbedingt beachten: Bei der Druckprobe muss die Vorabsperrung des Druckspülers auf Durchgang eingestellt sein! 5 Nehmen Sie ggfs. vor der Montage der Kartusche eine Spülmengeneinstellung vor (Werkseinstellung = 2 Liter). Entfernen Sie dazu den Sicherungsring und stecken Sie ihn wieder in die entsprechende Nut: Die erste Nut entspricht einer Spülmenge von 1 Liter, die zweite Nut 2 Liter und die dritte Nut 4 Liter Spülmenge.
PAGE 11
TECE-Betätigungen – TECEsquare Bei der Montage oder Demontage der Blende sollten die Taste nicht gedrückt werden. Die installierte Blende kann mit Hilfe der im Lieferumfang des Einbaurahmens enthaltenen Bügelgriffe von der Betätigungseinheit abgezogen werden. Positionieren Sie die Saugnäpfe dazu nur auf der abzuziehenden Blende.
PAGE 12
188 909 981 1053 Maße WC-Betätigungsplatte und Rohbauschutz für vertikale Fugenausrichtung 1000 1000 925 999 1075 Betätigungen 140 67 45 TECEsquare II Metall OKFF OKFF WC-Betätigung (links) und Urinalbetätigung (rechts) mit Modul 1120 mm 4 140 140 OKFF 674 749 824 750 910 834 909 984 4 Urinalbetätigungsplatte und Rohbauschutz für vertikale Fugenausrichtung OKFF WC-Betätigung mit Modul 980 mm (links) und 820 mm (rechts) WC-Betätigung (links) und Urinalbetätigung (rechts): - Einbau ob