l 1000 Desktop 3G Phone Benutzerhandbuch Deutsch
INHALT 1 ÜBERSICHT 1.1) EINFÜHRUNG 1.2) SICHERHEITSANWEISUNGEN 1.3) VERPACKUNGSINHALT 1.4) VORDER- UND RÜCKANSICHT 1.5) LCD BILDSCHIRM 1.6) ALPHANUMERISCHE TASTATUR 2 ERSTE SCHRITTE 2.1) EINRICHTUNG 2.2) LADEN DES GERÄTES 2.3) EIN-/AUSSCHALTEN 3 GRUNDFUNKTIONEN 3.1) EINEN ANRUF TÄTIGEN 3.2) EINEN ANRUF ENTGEGENNEHMEN 3.3) EINEN EINGEHENDEN ANRUF ABWEISEN 3.4) DIE LAUTSTÄRKE REGULIEREN 4 TÖNE ANPASSEN 4.1) KLINGELTÖNE 4.2) LAUTSTÄRKE 4.3) TASTENTÖNE 4.
5 TÖNE ANPASSEN 5.1) UHRZEIT UND DATUM 5.2) SPRACHE 5.3) DISPLAYEINSTELLUNGEN 5.4) NETZWERKEINSTELLUNGEN 5.
1 ÜBERSICHT 1.1 Einführung Danke, dass Sie sich für das Tecdesk 1000 Telefon entschieden haben. Dieses Telefon ist für die Nutzung in GSM 900/1800 und UMTS 2100 MHz Netzwerken konzipiert worden. Sie benötigen eine geeignete SIM-Karte Ihres Netzbetreibers. Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um weitere Informationen zu erhalten. 1.2 Sicherheitsanweisungen Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig, bevor Sie das Tecdesk 1000 Telefon in Betrieb nehmen.
1. Tecdesk 1000 Tischtelefon 5. Ladegerät 2. USB-Datenkabel 6. Wieder aufladbare Ni-MH Batterie 7. Imbusschlüssel 3. Benutzerhandbuch 4. Schnellstartanleitung 1.4 Vorder- und Rückansicht 1. Telefonhörer 2. Lautsprecher 3【 . 】Anruf-Taste 4【 . C 】Abbrechen-Taste 5【 . △】Hoch/Lauter-Taste 6. LCD Bildschirm 7.【OK】OK/Eingabe-Taste 8.【 ▽】Runter/Leiser-Taste 9.【 】Ein-/Ausschalten-/Beenden-Taste 10.【 M1 - M6 】Speichertasten 11. Alphanumerische Tastatur 12. Anschluss für das Telefonkabel 13. Batteriefach 14.
1.
1.6 Alphanumerische Tastatur Halten Sie sich an die unten angegebene Tabelle, wenn Sie die Tastatur benutzen. Beim Eingeben von Benutzernamen oder Passwörtern, können Sie die Taste zum Umschalten zwischen Zahlen (123), Kleinbuchstaben (abc) und Großbuchstaben (ABC) verwenden. Taste Kleinbuchstaben (abc) Großbuchstaben (ABC) 1 .,?!-_@1 .
2 ERSTE SCHRITTE 2.1 Einrichtung Folgen Sie den Anweisungen, um das Telefon einzurichten. - Verbinden Sie den Telefonhörer mit Hilfe des geringelten Kabels mit dem Gerät. - Entfernen Sie den Batteriedeckel mit Hilfe des Imbusschlüssels, entnehmen Sie dann die Batterie und legen Sie eine geeignete SIM-Karte ein. - Legen Sie die Batterie in das Batteriefach, stellen Sie dabei sicher, dass die Kontakte richtig ausgerichtet sind und drehen Sie den Batteriedeckel wieder fest.
Hinweis: Wenn eine Stromquelle angeschlossen ist, aber keine SIM-Karte eingelegt wurde, wird auf dem Display die Nachricht „Keine SIM-Karte“ angezeigt. Falls die SIM-Karte beschädigt ist oder Ihr Netzwerk nicht zur Nutzung auf diesem Gerät autorisiert ist, wird auf dem Display die Nachricht “Bitte SIMKarte einlegen” erscheinen. Für weitere Informationen, wenden Sie sich bitte an Ihren Netzbetreiber. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie die SIM-Karte entfernen.
4 TÖNE ANPASSEN Drücken Sie im Standby-Modus die【OK】Taste 3 Sekunden lang und geben Sie den Code „2580“ ein, sobald Sie dazu aufgefordert werden, um das erste Mal ins Hauptmenü zu gelangen. Dort können Sie „Töne” und „Einstellungen“ anpassen. Benutzen Sie die【△】und【▽】Tasten, um zwischen den 2 Optionen umzuschalten und „Töne“ auszuwählen. Drücken Sie die【OK】Taste zum Bestätigen. Im „Töne” Untermenü, können Sie die Einstellungen für „Klingeltöne“, „Lautstärke“, „Tastentöne“ und „Warntöne“ festlegen.
5 EINSTELLUNGEN ANPASSEN Drücken Sie im Standby-Modus die【OK】Taste, um ins Hauptmenü zu gelangen und dort „Töne“ und „Einstellungen“ anzupassen. Benutzen Sie die【△】und【▽】Tasten, um zwischen den 2 Optionen umzuschalten und „Einstellungen“ auszuwählen. Drücken Sie die【OK】Taste zum Bestätigen. Im “Einstellungen” Untermenü, können Sie “Uhrzeit und Datum”, “Sprache”, “Displayeinstellungen”, “Netzwerkeinstellungen” und „Kurzwahl“ einstellen.
TT/MM/JJJJ und MM/TT/JJJJ Format umzuschalten. Drücken Sie die 【OK】Taste, um die Einstellungen zu speichern. - Sommerzeit Drücken Sie die【OK】Taste, um die “Sommerzeit” Optionen aufzurufen. Benutzen Sie die【△】oder【▽】Taste, um die Sommerzeiteinstellung zu aktivieren oder deaktivieren. Drücken Sie die【OK】Taste, um die Einstellungen zu speichern. 5.
- Beleuchtungszeit Drücken Sie die【OK】Taste, um die “Beleuchtungszeit” Optionen aufzurufen. Benutzen Sie die【△】oder【▽】Taste, um die gewünschte Beleuchtungszeit festzulegen. Drücken Sie die【OK】Taste, um die Einstellungen zu speichern. 5.4 Netzwerkeinstellungen Im “Einstellungen” Untermenü, können Sie die【△】oder【▽】Taste benutzen, um zwischen den Optionen “Uhrzeit und Datum”, “Sprache”, “Displayeinstellungen”, “Netzwerkeinstellungen” und „Kurzwahl“ zu wählen.
einstellungen”, “Netzwerkeinstellungen” und „Kurzwahl“ zu wählen. Wählen Sie “Kurzwahl” und drücken Sie die【OK】Taste zum Bestätigen. Benutzen Sie die【△】oder【▽】Taste, um zwischen den M1-M6 Tasten zu wählen. Drücken Sie die【OK】Taste, um eine Auswahl zu treffen und geben Sie die gewünschte Nummer ein, falls noch keine festgelegt ist. Benutzen Sie die【△】oder【▽】Taste, wenn schon eine Nummer festgelegt ist, um zwischen „Bearbeiten“, „Entfernen“ und „Alle entfernen“ auszuwählen.
7 PROBLEMBEHANDLUNG Problem Lösung Gerät schaltet sich nicht EIN 1) Überprüfen Sie die Stromquelle. Keine Verbindung Kein Signal oder Signal zu schwach, stellen Sie das Netzwerkgerät an einen anderen Ort, um ein besseres Signal zu erhalten. Signalanzeige ist schwach Stellen Sie das Gerät an einen anderen Ort, um ein besseres Signal zu erhalten. Anrufe tätigen und entgegennehmen nicht möglich 1) Batterie schwach, Gerät aufladen.
8 RECHTLICHE HINWEISE © Tecmobile (International) Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Tecmobile ® und die zugehörigen Marken, Namen und Logos sind Eigentum der Tecmobile (International) Ltd. Und werden in Europa, sowie in anderen Ländern auf der ganzen Welt eingesetzt. Hinweis Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Disclaimer Inhalte und Dienste Dritter können durch dieses Gerät aktiviert und verfügbar sein. Einige Funktionen und Zubehörteile, die Sie in der Gebrauchsanleitung finden, stützen sich auf lokale Netzwerkeinstellungen und die installierte Software. Diese werden möglicherweise nicht automatisch akzeptiert, oder nur in begrenztem Umfang von Ihrem lokalen Service- und Netzwerkanbieter. Als Folge davon können einige Beschreibungen nicht mit dem Produkt oder dessen Zubehör, das Sie erwerben, übereinstimmen.
des Akkus und dem Ladegerät, das verwendet wird. Der Akku kann mehrere hundert Male ge- und entladen werden, aber er wird mit der Zeit verschleißen. Wenn die Betriebszeit spürbar kürzer wird, ist es an der Zeit den Akku durch einen Neuen zu ersetzen. Benutzen Sie ausschließlich originale oder zugelassene Ladegeräte und Akkus. Entfernen Sie das Ladegerät aus der Steckdose und aus dem Gerät, wenn Sie es nicht benutzen.
NOTRUFE Ihr Telefon arbeitet, wie jedes andere Mobiltelefon, über Funksignale. Diese garantieren jedoch nicht immer und in jeder Situation eine Verbindung. Daher sollten Sie sich niemals ausschließlich auf ein Mobiltelefon verlassen, wenn es um lebenswichtige Kommunikation wie Notrufe geht. Um Anrufe tätigen zu können oder zu empfangen, muss das Telefon eingeschaltet sein und sich in einem Gebiet mit ausreichender Signalstärke befinden.
10 TECHNISCHER SUPPORT Bitte besuchen Sie unsere Webseite www.tecdesk.com, um den technischen Support zu kontaktieren. Wenn Sie den technischen Support per Telefon kontaktieren möchten, wählen Sie die entsprechende Nummer aus der untenstehenden Liste*. *Es gelten die örtlichen Tarife. Tecmobile GmbH (DE/A/CH) Flinsbacher Str. 1, 74921 Helmstadt-Bargen, Deutschland support@tecmobile.com.de | www.tecmobile.com Tecmobile (FR) 164 av Joseph Kessel, 78960 Voisin le Bretonneux, France support@tecmobile.
