Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
19 TEAM SFC 2 - 100622
Assembly page 19/40
Fax [phone]
9) Passez lentement sur la surface à nettoyer en appuyant sur la gâchette pour émettre de
la vapeur. Nous vous recommandons de balayer ou d’aspirer le sol avant d’utiliser le
nettoyeur à vapeur.
ATTENTION: POUR ASSAINIR UNE PARTIE DE VOTRE SOL, TENEZ L’APPAREIL AU-DESSUS DE CETTE
PARTIE POUR UN MINIMUM DE 8 SECONDES, MAIS PAS PLUS LONGTEMPS QUE 15
SECONDES. LAISSER L’APPAREIL DANS UNE POSITION STATIONNAIRE POUR UNE
PERIODE PLUS LONGUE QUE RECOMMANDEE POURRAIT CAUSER LA FORMATION
D’UN RESIDU PALE. CE RESIDU PEUT ETRE ENLEVE EN UTILISANT UN DETARTRANT OU
QUELQUES GOUTTES DE VINAIGRE (VOIR PARAGRAPHE “DETECTION D’ERREUR”).
10) Quand le nettoyeur à vapeur n’émet plus de vapeur, après environ 15 minutes
d’utilisation, débranchez l’appareil, enlevez le réservoir d’eau, remplissez-le de nouveau,
remettez-le dans l’appareil et continuez à nettoyer.
AVERTISSEMENT: N’UTILISEZ JAMAIS L’APPAREIL SANS EAU DANS LE RESERVOIR. NE DIRIGEZ
JAMAIS LE JET DE VAPEUR SUR DES PERSONNES OU DES ANIMAUX. UTILISEZ
L’APPAREIL UNIQUEMENT SUR DES SOLS DURS TRAITES! NE L’UTILISEZ PAS SUR DES
SOLS CIRES!
11) Quand le nettoyage est fini, débranchez l’appareil, videz le réservoir d’eau, laissez refroidir
l’appareil pendant quelques minutes et enlevez soigneusement le chiffon de la tête de
l’appareil; enroulez le cordon d’alimentation autour de l’emplacement enrouleur de
cordon et rangez l’appareil debout dans un endroit sec.
ATTENTION: LE CHIFFON POURRAIT ETRE TRES CHAUD SI VOUS L’ENLEVEZ IMMEDIATEMENT APRES
L’USAGE.
12) Le chiffon peut être lavé à l’eau chaude ou dans une machine à laver.
INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DE L’ACCESSOIRE POUR TAPIS
Veuillez vous assurer que le chiffon en microfibres est bien attaché comme décrit ci-dessus.
Veuillez placer l’accessoire pour tapis sur le sol dans une position verticale, avec la surface
plate triangulaire vers le bas.
Placer la tête du nettoyeur à vapeur sur l’accessoire pour tapis comme illustré.
L’accessoire pour tapis est alors prêt à être utilisé.
IMPORTANT
Pour des raisons de sécurité comme la prévention de brûlures, l’accessoire pour tapis est
conçu pour ne pas être fixé à la tête du nettoyeur à vapeur sans le chiffon.