Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
17 TEAM HT 53 D - 091201
Assembly page 17/36
Fax [phone]
(*)
Servicio técnico cualificado: Servicio técnico del fabricante o del importador o una persona
cualificada, reconocida y habilitada a fin de evitar cualquier peligro. En cualquier caso
devuelva el aparato al servicio técnico.
CUIDADO
La primera vez que se utiliza, el aparato puede producir humo, esto no es peligroso y no
significa que su aparato tenga ningún defecto ni avería. Pasados unos 30 segundos este humo
cesará. Si se prolongase, llame al servicio post-venta más cercano para que el aparato sea
comprobado.
UTILIZACIÓN DE SU SECADOR DE CABELLO
Interruptor 2 velocidades Selector de temperatura Botón de aire frío
0 = Apagado I = tibio PULSADO = frío
1 = lento II = caliente NO PULSADO = caliente
2 = rápido III = muy caliente
Para seleccionar la velocidad deseada o parar el aparato, deslice el interruptor que se
encuentra en el mango. Deslice el segundo interruptor para escoger la temperatura. Para
activar la función de aire frío, seleccione la velocidad 1 o 2 y mantenga pulsado el botón de
aire frío.
SIN CONCENTRADOR: Si quiere secar su pelo sin moldearlo, haga movimientos por arriba y por
abajo o movimientos circulares en las zonas húmedas pero no insista demasiado tiempo en un
punto de su cabellera porque podría quemarse. Para secar sus cabellos de modo uniforme,
puede levantarlos con la mano o un peine. Dependiendo si es sensible y también si su pelo es
largo o grueso, escoja la potencia del secador. Cuando seque sus cabellos de este modo, le
recomendamos que los deje un poco húmedos para que luego pueda peinarlos y
moldearlos.
Puede también secar su pelo como arriba indicado pero peinándolo simultáneamente para
evitar remolinos o que su pelo se enrede.
CON CONCENTRADOR: Acople este accesorio en su secador. Este accesorio permite
concentrar el flujo de aire en la zona deseada de su cabellera para alisar su pelo. Por
ejemplo, para hacer un brushing, enrolle sus cabellos en el cepillo redondo y séquelos con el
concentrador para que su pelo quede ensortijado o ondulado. Con este accesorio puede
escoger la posición 1 o 2.
DIFUSOR: Acople este accesorio en su secador. Este accesorio permite dar volumen al pelo
rizado por ejemplo. Haga movimientos circulares frotando el cuero cabelludo con los dedos
del difusor. Con este accesorio puede escoger la posición 1 o 2.
DURANTE LA UTILIZACIÓN: Destuerce el cable.
FUNCIÓN DE "AIRE FRÍO": Esta función complementa las operaciones de secar y peinar con
aire caliente. El aire caliente suaviza los cabellos y le permite dar la forma que quiera mientras
el aire frío fija la forma así obtenida.
MANTENIMIENTO: Desenchufe la clavija eléctrica y deje enfriar el aparato antes de limpiarlo.
Compruebe antes de cada utilización si las rejillas de entrada y salida de aire no estén
obstruidas. Utilice un aspirador o un objeto apuntado para libertar los agujeros pero no
empuje nunca las partículas para el interior porque podrían inflamarse.