Operation Manual
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
3
Assembly page 3/24
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Diffusoraufsatz
2. Rutschfeste Auflage
3. Luftansaugöffnung
4. Temperaturwähler
5. Luftstromschalter
6. Aufhängeöse
7. Turboschalter
8. Cool-Shot-Schalter
9. Frisierdüse
GB
1. Diffuser
2. Non-slip-insert
3. Air intake grille
4. 3 heat settings
5. 2 speed settings
6. Hanging loop
7. “Turbo” switch
8. Cool shot button
9. Concentrator nozzle
F
1. Diffuseur
2. Pièce insérée antiglisse
3. Grille d'admission
4. Sélecteur de température
5. Interrupteur/2 vitesses
6. Anneau de suspension
7. Bouton “turbo”
8. Bouton cool- shot
9. Concentrateur
NL
1. Diffuser
2. Schuifvaste inlage
3. Luchtinlaatrooster
4. Temperatuurschakelaar
5. Uitschakelaar/2 snelheden
6. Ophangoogje
7. Turboschakelaar
8. Cool-shot-schakelaar
9. Blaasmond
SP
1. Difusor
2. Antideslizante
3. Rejilla de protección
4. Botón 3 temperaturas
5. Interruptor 2 velocidades
6. Anilla de enganche
7. Botón “turbo”
8. Botón de aire frío
9. Concentrador
P
1. Difusor
2. Anti-deslizante
3. Grelha de entrada de ar
4. 3 temperaturas
5. Comutador 2 velocidades
6. Argola para pendura o secador
7. Botão “turbo”
8. Botão de ar frio
9. Concentrador
I
1. Diffusore
2. Gommino antiscivolo
3. Griglia d'aspirazione
4. Interruttore 2 velocità
5. Interruttore 3 temperature
6. Gancio di sospensione
7. Pulsante “turbo”
8. Pulsante di raffreddamento
9. Convogliatore