User manual
Inhaltsverzeichnis
Seite
ALLGEMEIN 4
Vor Inbetriebnahme 4
Pflege 4
Warn- und Gefahrenhinweise Akkupack 5
Sicherheitshinweis SAR 6
Entsorgung 6
Übersicht der Elemente und Funktionen 7 - 8
GRUNDFUNKTIONEN 9
Antenne 9
Akkupack 9
Laden des Akkupacks 9
Ein- und Ausschalten 9
Einstellen der Lautstärke 9
Kanalwahl 10
Senden 10
Empfang 10
TASTENFUNKTIONEN
PTT Sendetaste 10
Multifunktionstasten 10 - 11
KANALEINSTELLUNGEN 12 - 13
ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN 14 - 15
DTMF 16
ANSCHLUSS 17
CTCSS / DCS 50
TECHNISCHE DATEN 51
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
es freut uns, dass Sie sich für den Kauf eines TEAM TeCom-HD entschieden haben.
Um einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten und um die verfügbaren Funktionen
im vollen Umfang nutzen zu können, bitten wir Sie die nachfolgende Bedienungsanlei-
tung vor Inbetriebnahme des Gerätes gründlich zu lesen.
Das TeCom-HD ist in den folgenden vier Versionen erhältlich:
PR8131 TeCom-HD FreeNet : 6 FreeNet** Kanäle, Sendeleistung max. 500 mW,
Bandbreite 12,5 kHz, anmelde- und gebührenfrei,
- nur in Deutschland zugelassen -
PR8130 TeCom-HD PMR : 8/16 PMR* Kanäle, Sendeleistung max. 500 mW,
Bandbreite 12,5 kHz, anmelde- und gebührenfrei,
gemäß der entsprechenden Landesnorm dürfen
nur die Kanäle 1-8 bzw. 1-16 programmiert sein
PR8132 TeCom-HD UHF-COM : UHF-Betriebsfunk; 400 - 470 MHz; 199 Kanäle
programmierbar; anmelde- & gebührenpflichtig;
es dürfen nur die behördlich genehmigten
Parameter programmiert werden; Bandbreite
12,5 / 20 kHz; max. Sendeleistung 4 W
PR8133 TeCom-HD VHF-COM : VHF-Betriebsfunk; 136 - 174 MHz; 199 Kanäle
programmierbar; anmelde- & gebührenpflichtig;
es dürfen nur die behördlich genehmigten
Parameter programmiert werden; Bandbreite
12,5 / 20 kHz; max. Sendeleistung 5 W
Für die Programmierung des TeCom-HD benötigen Sie die optional erhältliche Software
T-UP38 (CD-ROM für Windows XP/7/8 und USB-Datenüberspielkabel), erhältich in den
Versionen PMR-FN für die PMR- und FreeNet-Versionen, sowie COM für die Betriebs-
funkversionen VHF- und UHF-COM.
* = PMR Frequenzen ** = FreeNet Frequenzen
01 - 446,00625 MHz 09 - 446,10625 MHz 1 - 149,0250 MHz
02 - 446,01875 MHz 10 - 446,11875 MHz 2 - 149,0375 MHz
03 - 446,03125 MHz 11 - 446,13125 MHz 3 - 149,0500 MHz
04 - 446,04375 MHz 12 - 446,14375 MHz 4 - 149,0875 MHz
05 - 446,05625 MHz 13 - 446,15625 MHz 5 - 149,1000 MHz
06 - 446,06875 MHz 14 - 446,16875 MHz 6 - 149,1125 MHz
07 - 446,08125 MHz 15 - 446,18125 MHz
08 - 446,09375 MHz 16 - 446,19375 MHz
DeutschDeutsch
tecom-hd_man_FINAL_ 2017-7-17_Layout 1 17.07.2017 12:05 Seite 2










