WAP-5000 BEDIENUNGSANLEITUNG
WAP-5000 BEDIENUNGSANLEITUNG Inhalt: Seite 1. Nach dem Auspacken 2. Bedienelemente und Anschlüsse 3. Aufbau 4. BRC Ladestation und Akkuladung 5. Bluetooth: Paarung von BRC und SMR 6. Anwendung 6.1 Audio Server Betrieb 6.2 Internetradio 6.3 USB Speichergeräte 6.4 Line Input 6.5 Append Tracks 7. Media Server Software Installation 8. Aufnahme von Internet Radio Inhalten 9. Import von Internetstationen über USB-Speichergeräte 10. Settings (Einstellungen) 10.1 Language (Spracheinstellung) 10.
DEUTSCH Sehr geehrter Anwender, wir freuen uns, dass Sie einen Wireless Media Player von TEAC media systems gewählt haben und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Sie haben mit dem TEAC media systems WAP-5000 ein gleichermaßen anspruchsvolles wie attraktives Wireless Audioprodukt erworben. Wir sind überzeugt, dass Ihnen unser Produkt viele Jahre nützliche Dienste erweisen und vor allem eine Menge Freude bereiten wird. ... Ihr TEAC media systems Team! 1.
DEUTSCH Streaming Media Receiver (SMR) Bidirektionale Fernbedienung: Streaming Media Receiver: 1 = Standby / Muting 2 = Lautstärke erhöhen (+) 3 = Lautstärke verringern (-) 4 = LC-Display 5, 6, 7 = Softwaretasten 8 = OK Wiedergabe Pause 9 = Linksschritt / schneller Rücklauf 10 = Rechtsschritt / schneller Vorlauf 11 = Aufwärtsschritt / vorheriger Punkt 12 = Abwärtsschritt / nächster Punkt 13 = Rille als Aufstellhilfe 14 = Mini USB Ladeanschluß A = Ein/Aus Schalter B = DC Anschluß für Netzteil C = Ethern
DEUTSCH 3. Aufbau Der Anschluß des WAP-5000 ist sehr einfach durchzuführen. Bitte verbinden Sie die Komponenten nur im ausgeschalteten Zustand. • Verbinden Sie den SMR über das Audiokabel mit Ihrem Audiosystem - oder schließen Sie Ihren Kopfhörer direkt an den Kopfhöreranschluß auf der Rückseite des SMR an. Hinweis: Bei Kopfhöreranschluß werden die Line-Ausgänge stummgeschaltet! Nehmen Sie, falls erforderlich, Ihr PC-Netzwerk in Betrieb. Verbinden Sie den SMR mit dem SMR Netzteil (DC Anschluß).
DEUTSCH 4. BRC Ladestation und Akkuladung Die BRC enthält einen leistungsfähigen wiederaufladbaren Lithium-Ion Akku, der viele Stunden kabellosen Betriebs des WAP-5000 Systems - dank seiner hohen Akkukapazität und des integrierten Stromsparmanagements der BRC - erlaubt. Vor dem ersten kabellosen Einsatz der BRC ist eine Aufladung des Akkus erforderlich. Verbinden Sie dazu das BRC-Netzteil mit Mini USB Anschluß mit dem Rückseitenanschluß der BRC-Ladestation.
DEUTSCH Nach Volladung, unter normalen Anwendungsbedingungen, kann die BRC über mehrere Tage hinweg kabellos betrieben werden, bevor eine erneute Aufladung erforderlich wird. Im Falle sehr intensiver Nutzung (trotz kabellosem Betrieb ununterbrochene Displaybeleuchtung und Bluetoothverbindung) kann die BRC etwa 8-10 Stunden Laufzeit erreichen. Jedoch ist eine ununterbrochene Nutzung der Anzeige ohne Ladestation nicht üblich.
DEUTSCH 6. Anwendung Das Hauptmenü zeigt die drei Anzeigebereiche: Statusbereich (oben) – Menü-Scrolliste (mittig) – Softwaretastenbereich (unten) ● Statusbereich - diese Zeile zeigt verschiedene Systeminformationen: 1. WLAN Verbindungsqualität (schwach=rot, mittel=gelb, gut=grün) 2. Netzwerk Status (Verbunden/Unterbrochen) 3. USB Status (angeschlossen/nicht angeschlossen) 3. Uhrzeit 4. Wiedergabefunktion (Stop/Play/Pause/Muting) 5. Wiedergabeoptionen (Repeat1/Repeat all/Shuffle) 6.
DEUTSCH ● Softwaretasten – Diese Blöcke zeigen die Funktion der darunter befindlichen drei Tasten an. Hinweis: diese Tasten ändern ihre Funktion abhängig vom aktuellen Betrieb! 1. Hauptmenü Softwaretasten: Uhr Wiedergabemenü Schlummer ● Uhr Umschaltung auf den Uhrzeit/Datum Bildschirm. ● Wiedergabemenü Direkter Sprung ins Wiedergabemenü. ● Schlummer Schnellwahl des Ausschalttimers OFF-30-60-90 min 2.
DEUTSCH 6.1 Audio Server Betrieb Zum Durchsuchen der Media Server Inhalte und zur Wiedergabeanwahl.
Hinweis: Stellen Sie sicher daß Ihr Media Server auf Ihrem Netzwwerk-PC läuft und auch Ihr WAP-5000 auf Ihr Netzwerk eingestellt worden ist. Zur Wiedergabe erscheint das Wiedergabemenü. Beim Durchsuchen springt die Software-Teste “Zurück” jeweils auf die vorherige Anzeige.
DEUTSCH 6.2 Internet Radio Bietet vTuner Service und Favoriten-Stationen-Management. Hinweis: Stellen Sie sicher daß Ihr WAP-5000 auf das Internet zugreifen kann! ● vTuner: Der vTuner Browser (www.vtuner.com). Nach dem Erstkontakt mit dem vTuner Service haben Sie 60 Tage freie Testzeit. Nach 60 Tagen wird Ihnen vTuner weiterhin ca. 150 Stationen des vTuner Servers zur Verfügung stellen (die Testzeit kann von vTuner ohne Ankündigung geändert werden).
DEUTSCH ● My Favorite Stations: Ihre persönliche Vorauswahl. Mit den auf/ab Tasten scrollen Sie durch die Liste und drücken OK (8) um eine gewünschte Station zum hören auszuwählen. Hinweis: Bitte beachten Sie Kapitel 8. Import von Internet Stationen mittels USB Speichermedien um Stationen hinzuzufügen, die über vTuner nicht zur Verfügung stehen! 6.3 USB Speichergeräte USB Speichergeräte durchsuchen und Musikstücke daraus wiedergeben. Hinweis: der USB-Anschluß hat eine Auto-Detektion.
DEUTSCH 6.5 Append Tracks – Umschaltung Direkt-/Playlisten-Wiedergabe Dieser Punkt wird zur Umschaltung zwischen den Betriebsarten “Direktwiedergabe” und “Playlistenwiedergabe” ausgewählt. • • • • • • • Direktwiedergabe: das gewählte Musikstück wird sofort wiedergegeben. Playlistenwiedergabe: das Wiedergabe-Anzeigesymbol enthält ein “+”Zeichen.
• • • • Im nächsten Fenster können Sie das installations-Verzeichnis auswählen.Wenn Sie nichts ändern möchten übernehmen Sie die meist sinnvolle Grundeinstellung. Wählen Sie den Nutzer und klicken auf NEXT. Nun ist der Assistant bereit zur Installation. Wenn Sie sicher sind daß er starten soll, klicken Sie wieder auf NEXT. Nach der Installation meldet der Assistant die erfolgreiche Installation der media Server Software. Klicken Sie auf CLOSE zum Beenden.
DEUTSCH 8. Aufnahme von Internet Radio Inhalten WAP-5000 bietet Ihnen die Möglichkeit, die von einer gerade laufenden Internet Radio Station angebotenen Inhalte auf einem USB Speichergerät zu speichern. HINWEIS: ein USB Speichergerät mit freiem verfügbarem Speicherplatz muß für diese Funktion am WAP-5000 SMR angeschlossen sein! Das USB Speichergerät darf für die Dauer der Aufzeichnung nicht vom SMR getrennt werden! ACHTUNG: Bitte beachten Sie, daß für die Aufzeichnung je nach Datenstrom etwa 0.
DEUTSCH 9. Import von Internet Radio Stationen mit USB Speichergeräten Erzeugen und Hinzufügen eigener Internet Radio URL Einträge. Diese Funktion benötigt Windows™ Media Player oder WinAmp™ Software. 1. Installieren Sie Windows Media Player oder WinAmp. 2. Schließen Sie Ihr USB Speichergerät an Ihren Computer an. 3. Folgen Sie den untenstehenden Punkten um Internet Radio URL Einträge auf Ihr USB Speichergerät zu übertragen. Mit Windows Media Player: • Starten Sie den Windows Media Player.
DEUTSCH 10. Settings (Einstellungen) Hier nehmen Sie alle Systemeinstellungen vor: 10.1 Language: hier können Sie die Anzeigesprache auswählen. Drücken Sie OK (8), scrollen durch die Sprachen und bestätigen nochmals mit OK (8) um die Anzeigesprache zu aktivieren. 10.2 Screen (Energiesparfunktion): Drücken Sie OK (8), scrollen die Zeit und bestätigen nochmals mit OK (8) um die Wartezeit für die Energiesparfunktion einzustellen (Anzeigeabschaltung). 10.
DEUTSCH 10.8.1 Network Interface Sie haben die Wahl zwischen LAN (via Ethernetkabel) und WLAN (kabellos). Scrollen Sie zu den erforderlichen Einstellungen und drücken zur Auswahl OK (8). Zur Rückkehr zum Netzwerkeinstellungs-Hauptmenü drücken Sie die linke Softwaretaste (5). Die Details werden abhängig von Ihrem gewählten Netzwerktyp angezeigt. Nicht verfügbare Punkte werden grau dargestellt. 10.8.
DEUTSCH 10.8.4 Windows Connect Now Alternativ zu obiger Prozedur können Sie Windows Connect Now (WCN) zur WLAN-Konfiguration nutzen. WAP-5000 unterstützt Windows® Connect Now zur Selbstkonfiguration. Bereiten Sie ein WCN Profil mit Windows XP (SP2) vor und speichern dies auf ein USBSpeichergerät. Das verbinden Sie sodann mit dem USB-Anschluß des WAP5000. Eine Dialogbox Use Connect Now settings? erscheint. Klicken Sie auf Yes um eine sichere WLAN-Konfiguration automatisch durchzuführen.
DEUTSCH 10.8.6 Ethernet Connection (LAN über Ethernetkabel) Wenn Sie den Netzwerktyp LAN gewählt haben, können Sie auf dem NetzwerkHauptmenü zum Punkt IP Settings scrollen und OK (8) drücken. 10.8.7 IP Settings (IP Einstellungen) Current Info: zeigt die derzeitigen Netzwerkeinstellungen an. Network mode: hier wählen Sie DHCP oder den statischen IP Adressen Modus. Falls ihr Netzwerk statische IP Adressen nutzt, benötigen Sie die folgenden Eingaben um auf ihr Netzwerk zugreifen zu können.
DEUTSCH Nachdem die Datei-Übertragung 100% erreicht hat, wird das System sich neu booten. Nach etwa 30 Sekunden zeigt Ihnen die BRC wieder den F/W Bildschirm, jetzt mit den Daten der neuen Firmware.
ACHTUNG: Während der Aktualisierung der Firmware darf keine Unterbrechung der Stromversorgung auftreten! Das USB-Speichergerät mit der Firmwaredatei darf während der Dateiübertragung nicht entfernt werden! 25
DEUTSCH 11. Schnelle Hilfe Nach langer Fehlersuche zeigen sich oft einfache Ursachen für schwerwiegende Funktionsfehler. Überprüfen Sie zunächst folgende Punkte, bevor Sie an die problemspezifischen Lösungen herangehen. Übliche Schwierigkeiten und Lösungen • Prüfen Sie mit einer Lampe, ob die Steckdose Strom führt. • Stellen Sie sicher daß beide Geräte des WAP-5000 eingeschaltet sind, daß die LEDs des SMR und das Display der BRC leuchten... • Überprüfen Sie daß alle Verbindungen korrekt gesteckt sind.
DEUTSCH Audiofehler Fehler: Kein Ton • Erhöhen Sie die Lautstärkeeinstellung mit der BRC. • Stellen Sie sicher daß kein Muting aktiviert ist! • Prüfen Sie den Ausgang mit einem Kopfhörer Netzwerkfehler Fehler: WAP-5000 findet den Media Server nicht • Warten Sie einen Moment und starten die Suche erneut. • Schließen und öffnen Sie wieder das Media Server Program. • Stellen Sie sicher, daß der Media Server Verzeichnisse zugewiesen bekommen hat, die auch abspielbare Audio-Dateien enthalten.
DEUTSCH • zu schützen. Wenn Windows Schutzalarm angezeigt wird klicken Sie auf Unblock um fortzufahren und den Media Server auszuführen. Fehler: WAP-5000 kann nicht auf das Internet Radio zugreifen • Es ist keine Internetverbindung verfügbar. Prüfen Sie ob Ihre Internetverbindung funktioniert. Falls nicht, lesen Sie in der Anleitung des Routers/Gateways wie Sie die Internetverbindung bereitstellen. • Der Internet Radio Service ist nicht verfügbar.
DEUTSCH 12. Aufstellungs-, Pflege- und Sicherheitshinweise. • • • • • • • • • • • Verbinden Sie den Audio Anschluss Ihres WAP-5000 mit dem Line-Out, dem nicht verstärkten Ausgang Ihrer Soundquelle. Ein verstärktes Tonsignal ( z.B. Speaker-Out) könnte Ihr System beschädigen. Um Ihr SoundSystem mit der Netzspannung zu verbinden, beachten Sie bitte, dass sich in der Nähe des SoundSystems eine Steckdose befindet.
DEUTSCH Technische Daten: • Wireless Audio Player mit bidirektionaler Bluetooth Display-Fernbedienung • LC-Display für Funktionen und Stückinformationen (ID3 Tags, Albumcover, Dateiname usw.
Das Gerät darf nicht mit dem Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden. Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (waste electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. Für die Rückgabe Ihres Altgeräts nutzen Sie bitte die Ihnen zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsysteme.
