CD Player User Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- Before use
- Discs
- MP3 and WMA
- Using an iPod/iPhone
- USB flash drives
- Connections
- Part names (main unit)
- Part names (remote control)
- Remote control unit
- About the ErP
- Basic operation
- Listening to a CD
- Listening to files on a USB flash drive
- Listening to an iPod/iPhone
- Playback (1)
- Programmed playback (1)
- Shuffle playback
- Repeat playback
- Time
- Display (1)
- Before recording
- Setting the Recoding Mode
- Recording to a USB flash drive
- Deleting a file from a USB flash drive
- Restoring factory settings
- Troubleshooting
- Specifications
- FRANÇAIS
- Avant l’utilisation
- Disques
- MP3 et WMA
- Emploi d’un iPod/iPhone
- Clés USB
- Connexions
- Noms des commandes (appareil principal)
- Noms des commandes (télécommande)
- Emploi de la télécommande
- À propos de l’ErP
- Fonctionnement de base
- Écoute d’un CD
- Écoute de fichiers sur une clé USB
- Écoute d’iPod/iPhone
- Lecture générale
- Lecture programmée
- Lecture aléatoire
- Lecture en boucle
- TIME
- Affichage 1
- Avant l’enregistrement
- Réglage du mode d’enregistrement
- Enregistrement sur clé USB
- Suppression d’un fichier sur clé USB
- Rappel des réglages d’usine
- Guide de dépannage
- Caractéristiques techniques
- ESPAÑOL
- Antes de la utilización
- Discos
- MP3 y WMA
- Uso de un iPod/iPhone
- Conexiones
- Identificación de las partes (unidad prinicipal)
- Identificación de las partes (mando a distancial)
- Mando a distancia
- Acerca de la regulación ErP
- Funcionamiento básico
- Escuchar un CD
- Escuchar archivos de una unidad flash USB
- Escuchar un iPod/iPhone
- Reproducción
- Reproducción programada
- Reproducción aleatoria
- Reproducción repetida
- TIEMPO
- Pantalla
- Antes de grabar
- Ajuste del modo de grabación
- Grabar en un unidad flash USB
- Borrar un archivo de un unidad flash USB
- Restablecer los ajustes de fábrica
- Solución de posibles fallos
- Especificaciones

76
Pantalla 2 Antes de grabar
Usted puede convertir el audio de un CD en archivos de formato MP3
y grabarlos en un dispositivo de unidad flash USB.
Cuando utilice un disco MP3/WMA, las etiquetas ID3 también se
copiarán en el dispositivo de unidad flash USB.
PRECAUCIÓN
o No desconecte el dispositivo de unidad flash USB durante la
grabación.
No desconecte el cable de corriente durante la grabación.
Puede causar daño a los aparatos.
o Ajuste el volumen de la fuente de audio externa en un nivel
adecuado antes de grabar. Si no, obtendrá una mala calidad de
grabación.
Nota
o Los archivos grabados se guardan en la carpeta AUDIO.
o El NOMBRE DE ARCHIVO se fija automáticamente de manera
secuencial como "Audio001.MP3", "Audio002.MP3", …….
Ejemplo:
Si existen los archivos "Audio004.MP3" y "Audio009.MP3" en la
carpeta AUDIO y usted hace una grabación, el nuevo archivo
se denominará "Audio010.MP3".
o Antes de grabar compruebe la capacidad disponible en el
dispositivo de unidad flash USB utilizando un PC.
No es posible comprobar la capacidad de memoria disponible
con esta unidad.
o El número máximo de archivos que el CD-H750 puede manejar
es de 2000.
Si en un dispositivo de unidad flash USB hay almacenados
más de 2000 archivos, el CD-H750 no puede reproducirlos
correctamente ni grabar ningún archivo.
o Una pista grabada en un dispositivo de unidad flash USB se
convierte en un archivo MP3 a una velocidad de bits de 64kbps,
96kbps, 128kbps o 192kbps.
iPod
Cambiar el modo de pantalla
Para mostrar el menú, puede seleccionar la pantalla del iPod/iPhone o
la pantalla del CD-H750 .
Con el iPod/iPhone conectado, mantenga pulsado el botón MENU
durante más de 4 segundos para seleccionar qué pantalla se va a
utilizar.
Modo directo ("Direct Mode") (por defecto)
El iPod/iPhone se puede controlar usando el menú de pantalla del
iPod/iPhone.
La pantalla del CD-H750 muestra constantemente "Direct Mode".
Modo extendido ("Extended Mode")
El iPod/iPhone solamente se puede controlar usando el CD-H750 .
La información de las canciones se visualiza en la pantalla del
CD-H750 .
o Los nombres de canciones/álbumes/artistas tienen que ser
caracteres alfanuméricos. El CD-H750 no puede mostrar en
pantalla símbolos o caracteres a tamaño completo o de doble
byte (como los japoneses, chinos, etc.) correctamente.
o Este ajuste se conserva incluso aunque la unidad se ponga en
reposo (standby) o se desconecte el cable USB que conecta la
unidad al iPod/iPhone.










