CD Player User Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- Before use
- Discs
- MP3 and WMA
- Using an iPod/iPhone
- USB flash drives
- Connections
- Part names (main unit)
- Part names (remote control)
- Remote control unit
- About the ErP
- Basic operation
- Listening to a CD
- Listening to files on a USB flash drive
- Listening to an iPod/iPhone
- Playback (1)
- Programmed playback (1)
- Shuffle playback
- Repeat playback
- Time
- Display (1)
- Before recording
- Setting the Recoding Mode
- Recording to a USB flash drive
- Deleting a file from a USB flash drive
- Restoring factory settings
- Troubleshooting
- Specifications
- FRANÇAIS
- Avant l’utilisation
- Disques
- MP3 et WMA
- Emploi d’un iPod/iPhone
- Clés USB
- Connexions
- Noms des commandes (appareil principal)
- Noms des commandes (télécommande)
- Emploi de la télécommande
- À propos de l’ErP
- Fonctionnement de base
- Écoute d’un CD
- Écoute de fichiers sur une clé USB
- Écoute d’iPod/iPhone
- Lecture générale
- Lecture programmée
- Lecture aléatoire
- Lecture en boucle
- TIME
- Affichage 1
- Avant l’enregistrement
- Réglage du mode d’enregistrement
- Enregistrement sur clé USB
- Suppression d’un fichier sur clé USB
- Rappel des réglages d’usine
- Guide de dépannage
- Caractéristiques techniques
- ESPAÑOL
- Antes de la utilización
- Discos
- MP3 y WMA
- Uso de un iPod/iPhone
- Conexiones
- Identificación de las partes (unidad prinicipal)
- Identificación de las partes (mando a distancial)
- Mando a distancia
- Acerca de la regulación ErP
- Funcionamiento básico
- Escuchar un CD
- Escuchar archivos de una unidad flash USB
- Escuchar un iPod/iPhone
- Reproducción
- Reproducción programada
- Reproducción aleatoria
- Reproducción repetida
- TIEMPO
- Pantalla
- Antes de grabar
- Ajuste del modo de grabación
- Grabar en un unidad flash USB
- Borrar un archivo de un unidad flash USB
- Restablecer los ajustes de fábrica
- Solución de posibles fallos
- Especificaciones
ESPAÑOL
61
Identificación de las partes (unidad prinicipal)
BA C D E
G H
I J N OL
K MF
A
Sensor remoto
Cuando use el mando a distancia, apúntelo hacia el sensor remoto.
B
Control giratorio LEVEL
Gire este control para ajustar el volumen de los auriculares.
C
Bandeja de disco
D
Apertura/cierre (L)
Utilice este botón para abrir y cerrar la bandeja de disco.
E
Salto/Búsqueda (.m/,/)
En el modo CD/USB, utilice estos botones para saltar pistas/
archivos tanto durante la reproducción como en el modo de
parada de CD o unidad flash USB.
En el modo iPod, utilice estos botones para saltar canciones
durante la reproducción o en el modo de pausa del iPod/iPhone.
Durante la reproducción, mantenga pulsados estos botones para
buscar una pista/archivo.
F
Indicador STANDBY/ON
Este indicador se ilumina en azul cuando la unidad está encendida.
G
STANDBY/ON
Use este botón para encender la unidad o para ponerla en modo
de reposo (standby).
H
Terminal PHONES
Conecte aquí unos auriculares con un mini jack estéreo estándar
de 3.5 mm (1/8").
I
Pantalla
J
Parada (H)
Utilice este botón para detener la reproducción y la grabación.
K
Puerto iPod/USB
Conecte aquí un iPod/iPhone o una unidad flash USB.
L
Reproducción (G)
Utilice este botón para dar comienzo a la reproducción.
M
USB/CD
Utilice este botón para seleccionar modo USB o modo CD.
Utilícelo para seleccionar la reproducción del CD o la reproducción
de la unidad flash USB o del iPod/iPhone conectado al puerto
iPod/USB.
N
RECORD
Pulse este botón para empezar la grabación en un dispositivo de
unidad flash USB.
Mantenga pulsado este botón para entrar en el modo de ajuste de
grabación.
O
Pausa (J)
Utilice este botón para activar una pausa en la reproducción.