User guide

ManualsBrandsTDK ManualsClockTAC4221 Space Saving Alarm Clock

Space-Saving Alarm Clock

To set or reset the actual time:

It is highly recommended to install the TDK Life on Record FM Radio + Alarm Clock App to utilize its capabilities. See the App-

Enhanced Application section later in this manual.

Regardless of the source, or if the power is on or off, you can set the time as follows:

1. Press and hold the Set Time/Sync button ak until the AM/PM indicator blinks.

2. Set the unit to standard 12 hour time or 24 hour (military) time using the Tune/Skip/Search 9 u or : W button. Then

press the Set Time/Sync button ak again; the hours will blink.

3. Set the current hour using the Tune/Skip/Search 9 u or : W button. Then press the Set Time/Sync button again ak;

the minutes will blink.

4. Set the current minutes using the Tune/Skip/Search 9 u or : W button. Then press the Set Time/Sync button again ak;

the time will be set.

To sync the iPod

or iPhone

device’s time to this unit’s time:

With the power on, connect an iPod or Phone device as shown later in this manual. Press the Set Time/Sync button ak until the

current time appears and the display blinks twice. The time will then be synced.

NOTES:

 

 

To set the alarm:

Regardless of the source, or if the power is on or off, you can set the alarm times as follows:

1. Press and hold the Alarm On/Off button at until the alarm time blinks.

2. Set the alarm hour using the Tune/Skip/Search 9 u or : W button. Then press the Alarm On/Off button at again; the

alarm minutes will blink.

3. Set the alarm minutes using the Tune/Skip/Search 9 u or : W button. Then press the Alarm On/Off button at again;

the source icon will blink.

4. Set the desired source to wake to (iPod, Radio or Buzzer) using the Tune/Skip/Search 9 u or : W button. Then press

the Alarm On/Off button at again; the volume level will blink.

5. Set the volume using the Volume + al or – V button. Then press the Alarm On/Off button at again and the alarm will be

set. The alarm icon will appear in the display to indicate it is activated.

NOTES:

 

OPERATION

 

 

To turn the alarm off:

To turn the alarm off, simply press the Alarm On/Off button at. The alarm will turn off, but will remain set for the next day. To turn

the alarm off so it will not sound the next day, press the Alarm On/Off button at again so the alarm indicator disappears from

the display.

Snooze:

While the alarm is sounding, press the Snooze/Dimmer button w. The alarm will turn back on automatically ten minutes later. If

desired, press the Snooze/Dimmer button w

may repeat this process. To cancel the Snooze function, press the Alarm On/Off button at.

Sleep:

With the unit on, press the Sleep button U; “SLEEP” will blink and “10” will show in the display, which indicates the unit will turn

off after 10 minutes. Repeatedly press the Sleep button U to select the Sleep time, up to 90 minutes in 10 minute increments.

After a couple seconds, the Sleep time will disappear from the display.

NOTE: To cancel the Sleep function, repeatedly press the Sleep button until “SLEEP” disappears from the display.

Line In Jack (Rear of Unit)



an on the rear of this unit. To listen to the external audio unit, turn this unit on using the Power button X, and turn

v to select Line In mode; “line-in” will appear in the display.

The external audio unit’s output sound will be heard through this unit’s speakers. If you wish to listen to the iPod or iPhone

  v to select iPod mode; “iPod” will

appear in the display.

Using an iPod or iPhone Device with this Unit

With an iPod or iPhone device connected, if this unit is not already on, turn this unit on by pressing the Power button X. Repeatedly

press the Source button v to select iPod or iPhone device mode; “iPod” will appear in the display.



unit to operate the iPod or iPhone device.

To play/pause the iPod or iPhone device:

Press the Play/Pause4;button x to start playback on your iPod or iPhone device. Press again to pause playback, the Pause

indicator will blink in the display; press yet again to resume playback. If you have the Shuffle and/or the Repeat option selected

on your iPod or iPhone device, the respective indicator will appear in this display.

To skip forward or backward on the iPod device: Press the Tune/Skip/Search 9 u or : W button to skip to the

beginning of the current track, previous or next track.

To search forward or backward on the iPod device: Press and hold the Tune/Skip/Search 9 u or : W button to search

within the currently-playing track.

To adjust the main volume: Press the Volume + al or – V button to increase or decrease the volume.

To turn the unit off: To turn this unit off, press the Power button X.

NOTE: 

level you selected prior to turning the unit off.

Using the FM Radio

It is highly recommended to install the TDK Life on Record FM Radio + Alarm Clock App so you can set FM presets, view the



Turn this unit on by pressing the Power button X.

Repeatedly press the Source button v to select Radio mode; “radio” will appear in the display.

Repeatedly press the Tune/Skip/Search 9 u or : W button    



For auto tuning, press and hold the Tune/Skip/Search 9 u or : W button



the display.

To adjust the main volume: Press the Volume + al or – V button to increase or decrease the volume.

To turn the unit off: To turn this unit off, press the Power button X.

To change the FM region:

This unit allows you to set the desired radio region. For region details, see Radio Regions below.

 and hold the Source v and Play/Pause4;x buttons simultaneously until the region number

appears in the display.

 9 u or : W button.

 

RADIO REGIONS: 





Dimmer: Press the Snooze/Dimmer button w to dim the display.

App-Enhanced Application

When first connected to an App-compatible device, a message may appear on the iPod or iPhone device stating an Application is





from the App Store.

NOTE:

To use the App:



volume and snooze time. Press Sync to sync the alarms on the iPod or iPhone device with this unit.

Settings:

display brightness, and set the Sleep timer.

About: Press the About icon to view the About display, which will give you information about your unit and the latest version

installed.

Audio





  and hold one of the six presets until the iPod or iPhone device vibrates to

memorize the station. To recall, simply press the preset.

Note:

OPERATION (CONTINUED)



GENERAL:

Power Source ................ DC 5V, 1.2A Adapter (Center Positive)

Dimensions ......................... 

Weight ......................................................................... 435 g

Output Power...........................................................

Speaker . ................................................................ 1 x 4 ohm



SPECIFICATIONS AND COMPATIBILITY

TDKperformance.eu

TAC4221

User Guide

Please read these instructions completely

before operating this product

Made for iPod touch (2nd, 3rd and 4th generation), iPod classic, iPod nano (2nd, 3rd, 4th, 5th and



“Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed

to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance

standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.

Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone may affect wireless performance.



The TDK Life on Record Logo is a trademark of TDK Corporation and is used under license.

All other trademarks and logos are property of their respective owners.

Technical Assisnace:

 .......

Italy....................................................

Spain, Portugal ............................................

France ......................................................

 .....................................

 ...................................................

Two “AAA” size batteries are used for time/alarm backup. Insert the batteries in this unit as

follows:

1. Open the Battery Compartment door aq on the bottom of the unit by sliding in direction

1, then lifting it off in direction 2.

2. Insert two (2) “AAA” batteries into the Battery Compartment as shown. Be sure to

observe the polarity markings which are engraved inside the battery compartment.

Alkaline batteries are recommended for the longest playing time.

3. Slide the Battery Compartment door back on.

NOTES:

• The AC adapter must be disconnected from the in order for the unit to

operate on battery power.

 

AC CONNECTION

LOCATION OF CONTROLS

BATTERY PRECAUTIONS

Follow these precautions when using batteries in this device:

 

 

3. Be sure to follow the correct polarity when installing the batteries as indicated in the battery compartment. A reversed battery may cause

damage to the device.

4. Do not mix different types of batteries together (e.g. Alkaline, Rechargeable and Carbon-zinc) or old batteries with fresh ones.

 

 

 

 

BATTERY INSTALLATION

1. Tune/Skip/Search 9 Button

2. Source Button

3. Snooze/Dimmer Button

4. Play/Pause4; Button

5. iPod or iPhone Device Dock

with Connector

 

 Volume – (Down) Button

 une/Skip/Search : Button

9. Power Button

10. Alarm On/Off Button

11. Set Time/Sync Button



13. Display

14. 





(Bottom of unit)

AAA

Front of unit

AAA

Insert a plug by aligning and then sliding the plug on. Remove using tweezers and slide off.

Insert the small end of the AC adapter into the ao. Connect the other end to a 100V to 240V

wall outlet.

NOTES:

 

 

Imation Europe B.V.







www.tdkperformance.eu

Imation Singapore Pte. Limited



151 Lorong Chuan



www.tdk-media.com.sg

Platzsparender Wecker

So stellen Sie die Uhrzeit ein bzw. setzen sie zurück:



den Abschnitt zur App-fähigen Anwendung weiter unten in dieser Anleitung.



 ak so lange gedrückt, bis die AM/PM-Anzeige blinkt.

 9 u oder : W auf die standardmäßige 12-Stunden- oder die

ak. Die Stunden blinken.

3. Stellen Sie mit der Taste 9 u oder : W die aktuelle Stunde ein. Drücken Sie anschließend erneut die SET

ak. Die Minuten blinken.

4. Stellen Sie mit der Taste 9 u oder : W die aktuelle Minute ein. Drücken Sie anschließend erneut die SET

ak

So synchronisieren Sie die Uhrzeit des iPod

oder iPhone

mit der Uhrzeit dieses Geräts:



ak

HINWEISE:

 

 

So stellen Sie den Wecker ein:



 at so lange gedrückt, bis die Weckzeit blinkt.

2. Stellen Sie mit der Taste 9 u oder : W die Weckstunde ein. Drücken Sie anschließend erneut die ALARM

at. Die Weckminuten blinken.

3. Stellen Sie mit der Taste 9 u oder : W die Weckminuten ein. Drücken Sie anschließend erneut die ALARM

at

4. Stellen Sie mit der Taste 9 u oder : W .

at. Der Lautstärkepegel blinkt.

5. Stellen Sie mit der Taste al oder – V die Lautstärke ein

at. Damit ist der Wecker eingestellt. Das Weckersymbol wird im Display eingeblendet. Es zeigt an, dass der Wecker aktiviert ist.

HINWEISE:

 

BETRIEB

       

Anwendung).

 

So schalten Sie den Wecker aus:

at. Der Wecker wird ausgeschaltet, bleibt aber für den



at. Das Weckersymbol wird im Display ausgeblendet.

Schlummern:

w

w erneut drücken, um nach Erreichen der ursprünglichen Schlummerzeit weitere



at.

Schlafen

U. „SLEEP“ blinkt, und im Display wird „10“ angezeigt. Das zeigt an, dass

U, um die Schlafzeit (bis zu 90 Minuten) in



HINWEIS: 

LINE IN-Buchse (Geräterückseite)



an 

Xv auszuwählen.



v, um den iPod-Modus

auszuwählen. Im Display wird „iPod“ angezeigt.

Verwenden eines iPod oder iPhone mit diesem Gerät

POWER-Taste X drücken.

v





So starten Sie die Wiedergabe des iPod oder iPhone bzw. halten sie an:

4; x, um die Wiedergabe des iPod oder iPhone zu starten. Drücken Sie die Taste erneut, um die



Shuffle- und/oder die Wiederholfunktion im iPod oder iPhone ausgewählt ist, wird die entsprechende Anzeige im Display eingeblendet.

So springen Sie im iPod vor oder zurück:  9 u oder : W, um zum Anfang des

aktuellen, vorherigen oder nächsten Titels zu springen.

So suchen Sie im iPod vorwärts oder rückwärts:   9 v oder : am gedrückt, um im

aktuellen Titel zu suchen.

So stellen Sie die Lautstärke ein:al oder – V , um lauter oder leiser zu stellen.

So schalten Sie das Gerät aus: POWER-Taste X.

HINWEIS: 



Verwenden des UKW-Radios





POWER-Taste X ein.

v, um den Radiomodus auszuwählen. Im Display wird „radio“ angezeigt.

Drücken Sie wiederholt die 9 u oder : W

  Taste  9 u oder : W gedrückt

beginnt, und lassen Sie dann die Taste los. Der Tuner sucht und hält beim nächsten gefundenen, starken Sender an. Wiederholen



So stellen Sie die Lautstärke ein:al oder – V, um lauter oder leiser zu stellen.

So schalten Sie das Gerät aus: POWER-Taste X.

So ändern Sie die UKW-Region:

Radioregionen

weiter unten.

 die Tasten SOURCE v 

im Display angezeigt wird.

 9 u oder : W eine Region aus.

 

Region eingestellt.

RADIOREGIONEN: 





Dimmer:w, um das Display dunkler einzustellen.

App-fähige Anwendung









HINWEIS:

So verwenden Sie die App:





zu synchronisieren.

Einstellungen:     

    

einstellen.

Info:   

Version.

Audio    







   gedrückt, bis der iPod oder das



Hinweis:

BETRIEB (FORTSETZUNG)

ALLGEMEIN:

Stromversorgung .DC 5 V, 1,2-A-Adapter (Mittelkontakt positiv)

Abmessungen .......................

.....................................................................435 g

Ausgangsleistung .................................................. 

Lautsprecher . ........................................................1 x 4 Ohm



geändert werden.

TECHNISCHE DATEN UND KOMPATIBILITÄT

TDKperformance.eu

TAC4221

Benutzerhandbuch

Bitte lesen Sie diese Anweisungen vollständig, bevor Sie das

Produkt verwenden.

    



   

entwickelt wurde, dass es speziell an iPods oder iPhones angeschlossen werden kann, und dass vom Entwickler sichergestellt wurde,





oder iPhone sich auf die Funkleistung auswirken kann.



Das TDK Life on Record-Logo ist eine Marke der TDK Corporation und wird unter Lizenz verwendet. .



Technische Unterstützung:

Deutschland, Österreich, Schweiz ...

Italien ..................................................

Spanien, Portugal ..........................................

Frankreich .................................................

 .......................................

 ...................................................





1. Öffnen Sie das Batteriefach aq 

schieben und in Richtung 2 abheben.

2. Legen Sie die zwei (2) „AAA“-Batterien wie dargestellt in das Batteriefach ein. Beachten Sie

unbedingt die Polaritätskennzeichnung im Batteriefach. Die längsten Betriebszeiten erhalten

Sie mit Alkaline-Batterien.

3. Bringen Sie den Deckel des Batteriefaches wieder an.

HINWEISE:

• 

Batterien betrieben wird.

 

STROMANSCHLUSS

BEDIENELEMENTE

BATTERIE-VORSICHTSMASSNAHMEN



1. Warnung – Es besteht Explosionsgefahr, falls eine Batterie durch eine falsche ersetzt wird. Verwenden Sie nur eine Batterie desselben Typs.

 

 

beschädigen.

  

zusammen mit neuen Batterien.

 

 

des Batterieherstellers.)

 

 

EINLEGEN DER BATTERIEN

1. Taste T9

 

 

4. TASTE 4;

5. iPod- oder iPhone-Dock mit

Anschlussstecker

 

 

 Taste T:

9. POWER-Taste

 

 

 

13. Display

14. 

 

 

 

AAA

Gerätevorderseite

AAA

Installieren Sie einen Stecker, indem Sie ihn ausrichten

und einschieben.



und ziehen ihn ab.

ao. Schließen Sie das andere Ende an einer Steckdose

(100 V bis 240 V) an.

HINWEISE:

 

 

Imation Europe B.V.







www.tdkperformance.eu

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
Space-Saving Alarm Clock Platzsparender Wecker User Guide Please read these instructions completely before operating this product Benutzerhandbuch Bitte lesen Sie diese Anweisungen vollständig, bevor Sie das Produkt verwenden. TDKperformance.eu TAC4221 AC CONNECTION Insert a plug by aligning and then sliding the plug on. OPERATION (CONTINUED) Remove using tweezers and slide off. Insert the small end of the AC adapter into the DC IN jack ao. Connect the other end to a 100V to 240V wall outlet.
PAGE 2
Réveil petit format Sveglia salvaspazio Guide d'utilisation Veuillez lire l'ensemble des instructions ci-dessous avant d'utiliser ce produit. Manuale utente Prima di utilizzare il prodotto leggere completamente queste istruzioni TDKperformance.eu TAC4221 BRANCHEMENT SUR SECTEUR Pour insérer une prise, alignez-la et faites-la glisser comme illustré. UTILISATION (SUITE) Pour la retirer, aidez-vous d'une petite pince et faites-la glisser.
PAGE 3
Despertador compacto Compacte wekker Guía del usuario Lea estas instrucciones completamente antes de utilizar este producto. Gebruikersaanwijzing Lees deze instructies volledig door voordat u dit product in gebruik neemt TDKperformance.eu TAC4221 CONEXIÓN DE CA Introduzca un conector alineándolo y, a continuación, deslice el conector en su sitio. FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN) Extráigalo usando unas pinzas y deslícelo hacia fuera.
PAGE 4
Despertador poupa espaço Kompaktowy radiobudzik Guia do utilizador Por favor, leia todas estas instruções antes de operar este produto Podręcznik użytkownika Należy dokładnie zapoznać się z tymi instrukcjami przed rozpoczęciem korzystania z produktu TDKperformance.eu TAC4221 LIGAÇÃO CA Insira uma ficha alinhando e fazendo deslizar a ficha para ligar. FUNCIONAMENTO (CONTINUAÇÃO) Remover usando pinças e fazer deslizar para fora.
PAGE 5
Kompaktní budík Uživatelská příručka Před provozováním zařízení si přečtěte veškeré tyto pokyny. TDKperformance.eu TAC4221 PŘIPOJENÍ KE STŘÍDAVÉMU PROUDU Zástrčku připojte tak, že ji nejdříve nastavíte do potřebné polohy a poté ji nasunete. OBSLUHA (POKRAČOVÁNÍ) Při vyjímání použijte pinzetu, a poté zástrčku vysuňte. Menší konec síťového adaptéru zasuňte do zdířky DC IN ao. Druhý konec připojte k elektrické zásuvce o napětí 100 až 240 V. POZNÁMKY: • Používejte pouze dodaný síťový adaptér.
PAGE 6
Компактный будильник Руководство пользователя Перед использованием изделия внимательно прочтите настоящее руководство TDKperformance.eu TAC4221 ПОДСОЕДИНЕНИЕ К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА Чтобы вставить штекер, установите его в нужном направлении и подайте вперед. ЭКСПЛУАТАЦИЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) Чтобы извлечь штекер, потяните его щипчиками. Вставьте меньший штекер блока питания переменного тока в разъем «DC IN» ao. Другой конец подключите к розетке 100–240 В. ПРИМЕЧАНИЯ.