Operation Manual

57
Betriebsanleitung Tchibo Coffea
Anhang: Reinigungsanleitung (Standard)
Anhang: Reinigungsanleitung (Standard)
33 2572 0000 06.2012
Coffea Touch
Reinigungsanleitung Coffea Touch Diese Reinigungsanleitung ersetzt nicht die Betriebsanleitung!
Aufruf Auswahlmenü im SB-Betrieb
Beachten Sie die Übersicht Reinigungsintervalle im KapitelPflege der Betriebsanleitung. Lesen Sie vor der ersten Reinigung das Kapitel Pflege. Für alle automatische Reinigungsprogramme müssen der Kombiauslauf, die Milchdüse und der Milchschlauch montiert sein!
Mi 01.02.2012 08:16
 Auf dem Display Betriebsbereitschaft
die Zone ohne Felder antippen
Es werden weitere Felder aktiviert.
Reinigungsprogramm Standard
12345
Mi 01.02.2012 08:16
Auswahlmenue
Mixerspülung Reinigungsprog. Pflege Milchsystem
mit Abschalten ohne Abschalten
Reinigungsprog.
Reinigung
jetzt starten?
Reinigungsprog. mit Abschalten
Start
 Auf tippen  Auf tippen
(Pflege)
Es erscheint das Untermenü
.
 Auf
Reinigungsprog.
tippen
 Auf mit Abschalten
tippen
 Auf Start tippen
Das Reinigungsprogramm startet.
6 6.1 7 8 8.1
 0,5l klares, kaltes
Wasser bereitstellen
Wasserspülung
vorbereitet ?
Reinigungsprog. mit Abschalten
JA
Reinigungsprog. mit Abschalten
OK
Bitte den Schäumer
min. 1x täglich in
Reinigungsmittel
einlegen!
Reinigungsprog. mit Abschalten
Satzbehälter
leeren.
 Den Milchschlauch
einstecken
 Auf
JA tippen
Display mit Erinnerung zur manuellen Reinigung erscheint.
ZManuelle Reinigung
Kombiauslauf, Seite 2
 Den Satzbehälter
entnehmen und leeren
9 9.1 10 10.1 11
 Einen Auffangbehälter
mit mind. 2 Liter Fassungsvermögen unter den Kombiauslauf stellen
Reinigungsprog.
mit Abschalten
Handeinwurf öffnen
Reinigungstablette
einwerfen
 Eine WMF Spezial-
Reinigungstablette einwerfen
Reinigungstablette
eingeworfen?
Reinigungsprog. mit Abschalten
JA
 Den Handeinwurf
öffnen
 Den Handeinwurf
schließen
 Auf
JA tippen
12 13 14
REINIGUNG LÄUFT
Reinigungsprog. mit Abschalten
REINIGUNG LÄUFT
Reinigungsprog. Mixerspülung
REINIGUNG LÄUFT
Reinigungsprog. mit Abschalten
Schritt 6 und 12 Nur nach vorheriger Zubereitung von Getränken mit Milchanteilen.
Schritt 13 Nur nach vorheriger Zubereitung mit Schoko-Anteilen mit dem optionalen Mixer.
Die Milchsystem-Spülung startet. Dauer ca. 30 Sekunden.
Die Mixerspülung startet. Dauer ca. 30 Sekunden.
Die Maschinenreinigung startet. Dauer ca. 8 Minuten.
Milchsystem-Spülung Mixerspülung
Mixerspülung Reinigungsprog. Pflege Milchsystem
Wasserspülung
vorbereitet ?
Reinigungsprog. Milchsystem
Ja
REINIGUNG LÄUFT
Reinigungsprog. Milchsystem
Mixerspülung Reinigungsprog. Pflege Milchsystem
REINIGUNG LÄUFT
Reinigungsprog. Mixerspülung
 Im Untermenü Pflege
auf
Milchsystem
tippen
 Auf
Start tippen
 0,5l klares, kaltes
Wasser bereitstellen
 Den Milchschlauch
einstecken
 Auf
Ja tippen
Die Milchsystem-Spülung startet. Dauer ca. 30 Sekunden.
 Im Untermenü Pflege
auf
Mixerspülung
tippen
 Auf
Start tippen
Die Mixerspülung startet. Dauer ca. 30 Sekunden.
Reinigungsprogramm Plug&Clean
12345
Mi 01.02.2012 08:16
Auswahlmenue
Mixerspülung Reinigungsprog. Pflege Milchsystem
mit Abschalten ohne Abschalten
Reinigungsprog.
Maschinenreinigung
jetzt starten?
Reinigungsprog. mit Abschalten
Start
 Auf tippen  Auf tippen
(Pflege)
Es erscheint das Untermenü
.
 Auf
Reinigungsprog.
tippen
 Auf mit Abschalten
tippen
 Auf Start tippen
Das Reinigungsprogramm startet.
66.1789
P&C-Dose gesteckt
und verriegelt?
JA
Milchschlauch in
Reinigungsprog.
mit Abschalten
 Den Adapter in der Dose
im Uhrzeigersinn, bis zum Anschlag drehen
 Auf
JA tippen
Reinigungsprog. mit Abschalten
Satzbehälter
leeren.
 Einen Auffangbehälter
mit mind. 2 Liter Fassungsvermögen unter den Kombiauslauf stellen
Reinigungsprog.
mit Abschalten
Handeinwurf öffnen
Reinigungstablette
einwerfen
Milchschlauch nicht einklemmen!
 Den Plug&Clean-
Adapter vom Milchbehälter lösen und mit der Plug&Clean-Dose, links oben im Kühlschrank, verbinden
 Den Kombiauslauf ganz
nach oben schieben
 Den Satzbehälter
entnehmen und leeren
 Den Satzbehälter
sorgfältig einsetzen
 Den Handeinwurf
öffnen
 Eine WMF Spezial-
Reinigungstablette einwerfen
9.1 10 11 12 Schritt 6 und 11
Nur nach vorheriger Zubereitung von Getränken mit Milchanteilen. Schritt 10 Nur nach vorheriger Zubereitung von Getränken mit Schoko-Anteilen mit dem optionalen Mixer.
Reinigungstablette
eingeworfen?
Reinigungsprog. mit Abschalten
JA
REINIGUNG LÄUFT
Reinigungsprog. Mixerspülung
Reinigungsprog. mit Abschalten
REINIGUNG LÄUFT
Plug&Clean
REINIGUNG LÄUFT
Reinigungsprog. mit Abschalten
 Den Handeinwurf
schließen
 Auf
JA tippen
Die Mixerspülung startet. Dauer ca. 30 Sekunden.
Die Plug&Clean-Reinigung startet. Dauer ca. 2 Minuten.
Die Maschinenreinigung startet. Dauer ca. 8 Minuten.
Manuelle Reinigung Kombiauslauf Vor der Reinigung mit der ON / OFF-Taste ausschalten. Den Netzstecker ziehen.
A
B
Achtung! Den Milchschlauch vorsichtig abziehen.
 Den Hebel hinter dem
Kombiauslauf herziehen
 Den gelösten Kombiauslauf
abnehmen
 Den Milchschlauch aus dem
Milchgefäß ziehen und vom Kombiauslauf lösen
Falls vorhanden:
 Den Mixerschlauch lösen  5ml WMF Spezialreiniger mit
0,5l warmem Wasser mischen
 Kombiauslauf zerlegen  Ein Ende des Milchschlauchs
in die Reinigungslösung eintauchen
 Den restlichen Milchschlauch
der Länge nach in die Reinigungslösung tauchen
Dieses Vorgehen verhindert, dass Luftblasen im Milchschlauch verbleiben.
 Teile Kombiauslauf in die
Reinigungslösung legen (3 Teile)
Alle Teile müssen vollständig mit der Reinigungslösung bedeckt sein.
 Nach 5 Stunden alle Teile mit
einer Bürste gründlich reinigen
C
Hinweise
Milchsystem-Spülung: Zur Zwischenreinigung siehe umseitig unter „Milchsystem-Spülung“. Manuelle Reinigung Kombiauslauf mit Plug&Clean: Mindestens 1 x pro Woche durchführen. Manuelle Reinigung Kombiauslauf ohne Plug&Clean: Mindestens 1 x pro Tag durchführen. Nach der Plug&Clean-Reinigung: Der gereinigte Milchschlauch mit Adapter kann im geschlossenen Kühlschrank aufbewahrt werden.
 Kombiauslauf und
Milchschlauch sehr gründlich mit klarem Wasser spülen
Falls vorhanden:
 Den Mixerschlauch gründlich
spülen
 Kombiauslauf zusammensetzen  Den Milchschlauch aufstecken
Falls vorhanden:
 Den Mixerschlauch aufstecken  Kombiauslauf einsetzen  Den Milchschlauch mit der Milch
verbinden
WMF Milchsystemreiniger Bestellnummer 3306836000
WMF Reinigungs tabletten Bestellnummer 3323324000
Pinsel zur Reinigung desSchokbehälters Bestellnummer 3320217000
Bürste zur Reinigung desMilchschäumers Bestellnummer 3315219000
Bürste zur Reinigung desKaffeeauslaufes Bestellnummer 3303500000