www.tchibo.
Erleben Sie mit Cafissimo die ganze Welt des Kaffees Wir freuen uns, dass Sie sich für Cafissimo entschieden haben, denn nur Cafissimo bietet Ihnen die höchste Kaffeequalität von Tchibo in Kombination mit der einfachen Bedienung einer Kapselmaschine. So genießen Sie, wann Sie wollen, was Sie wollen – perfekten Espresso und Caffè Crema. Ein Knopfdruck genügt und Ihre Cafissimo PICCO erledigt den Rest.
Genießen Sie mit MyCafissimo exklusive Vorteile Tauchen Sie ein in die spannende Welt von Cafissimo und registrieren Sie sich bei MyCafissimo. Freuen Sie sich auf viele attraktive Aktionen, interessante Neuigkeiten und viele weitere Vorteile. Melden Sie sich einfach mit Ihrer Maschine unter www.tchibo.de/mycafissimo oder www.tchibo.at/mycafissimo an und erfahren Sie alles rund um Cafissimo. Wir freuen uns auf Sie.
Inhalt 6 Das einzigartige 2-Brühdruckstufen-System 16 Kaffee brühen 6 Die Cafissimo Aromakapseln 7 Auf einen Blick 8 Verwendungszweck und Einsatzort 19 Stärke des Kaffees anpassen 19 Stärke für den aktuellen Brühvorgang anpassen (ohne zu speichern) 19 Stärke fest einstellen (speichern) 20 Werkseinstellungen wiederherstellen 9 20 Standby-Modus (Ruhemodus) 8 Zu dieser Anleitung Sicherheitshinweise 11 Technische Daten 12 Vor dem ersten Gebrauch (Inbetriebnahme) 14 Maschine durchspülen 15 Das beste
Die Besonderheiten Ihrer Cafissimo PICCO im Überblick • • Einzigartiges 2-Brühdruckstufen-System: Durch das intelligente Zusammenspiel von Maschine und Kapsel wird jeder Espresso und Caffè Crema automatisch perfekt. Denn jede Kaffeesorte wird mit dem richtigen Druck zubereitet. Seite 6 Individuell programmierbare Getränkemenge: Passen Sie die Stärke des Kaffees Ihrem persönlichen Geschmack an. Seite • Energie sparen dank Standby-Modus (Ruhemodus) und Entkalkungserinnerung.
Das einzigartige 2-Brühdruckstufen-System Die Cafissimo PICCO ist mit ihrem einzigartigen 2-Brühdruckstufen-System optimal auf Ihren Lieblingskaffee eingestellt. Durch den individuellen Brühdruck kann sich der echte Charakter und Geschmack des jeweiligen Kaffees perfekt entfalten. Die Tasten sind mit einer kleinen Tasse für Espresso und mit einer großen Tasse für Caffè Crema gekennzeichnet.
Auf einen Blick Brühklappe mit Kapselhalteraufnahme aufklappbare Wasser-Einfüllöffnung Bedientasten mit Kontrollleuchten Wasserbehälter KaffeeAustrittsöffnung Abtropfgitter Auffangschale Ohne Abbildung: Kapselhalter 7 Auf einen Blick
Zu dieser Anleitung Die Maschine ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Lesen Sie trotzdem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie sie nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe der Maschine ist auch diese Anleitung mitzugeben. Zeichen in dieser Anleitung: Dieses Zeichen warnt vor Verletzungsgefahren.
Sicherheitshinweise GEFAHR für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit Geräte zu bedienen • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren von Gerät und Netzkabel fern.
WARNUNG vor Verbrühungen/Verbrennungen • Fassen Sie während sowie unmittelbar nach dem Gebrauch nicht an die Kaffee-Austrittsöffnung. Vermeiden Sie den Kontakt mit herauslaufendem Kaffee. VORSICHT vor Verletzungen oder Sachschäden • Verwenden Sie ausschließlich Original Tchibo Cafissimo Kapseln. Verwenden Sie keine Kapseln anderer Hersteller, keine beschädigten oder deformierten Kapseln und füllen Sie auch niemals losen Kaffee ein, da dies die Maschine beschädigt.
Technische Daten Typ / Modell: 292814 Umgebungstemperatur: +10 bis +40 °C Artikelnummer: Die Artikelnummer Ihrer Cafissimo finden Sie auf dem Typenschild am Gehäuseboden. Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.de Bevor Sie die Cafissimo auf die Seite legen, nehmen Sie Wasserbehälter und Auffangschale ab. Schützen Sie den Untergrund mit einer Unterlage, da Restkaffee/-wasser heraustropfen kann.
Vor dem ersten Gebrauch (Inbetriebnahme) 1. Maschine aufstellen MA X m Stellen Sie die Maschine auf eine stabile, ebene Fläche, die gegen Feuchtigkeit und Wärme unempfindlich ist. MIN m Vergewissern Sie sich, dass die Auffangschale mit Abtropfgitter bis zum Anschlag eingeschoben ist. m Klappen Sie die Brühklappe hoch, bis sie einrastet. Setzen Sie den Kapselhalter ein. Klappen Sie die Brühklappe wieder herunter, bis sie hör- und spürbar einrastet.
2. Wasser einfüllen m Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur MAX-Markierung mit frischem, kaltem Leitungs- bzw. Trinkwasser: MAX MA — Entweder füllen Sie das Wasser durch die aufklappbare Einfüllöffnung ein X — oder Sie ziehen den Wasserbehälter nach oben heraus und befüllen ihn dann mit Wasser. MIN Beim Einsetzen drücken Sie den Wasserbehälter ein wenig herunter, so dass er bündig mit dem Gehäuse abschließt. MA X 3. Tasse unterstellen MIN m Stellen Sie eine Tasse unter die KaffeeAustrittsöffnung.
5. Kaffee-Taste drücken m Drücken Sie die untere Kaffee-Taste kurz. Die gedrückte Taste blinkt während des Aufheizvorgangs (max. ˜ 30 Sekunden). Danach leuchtet die Taste konstant und die Pumpe pumpt Wasser in die Leitungen. Nach etwa 50 Sekunden stoppt der Vorgang automatisch. = 6. Maschine durchspülen m Gießen Sie das Wasser in der Tasse weg und spülen Sie die Maschine durch, wie im nachfolgenden Abschnitt beschrieben. Danach ist die Maschine einsatzbereit.
Das beste Aroma – der beste Geschmack Eine Kapsel pro Tasse Stärke des Kaffees Jede Kapsel ist für eine Tasse Kaffee portioniert. Die Stärke des Kaffees regulieren Sie nach Ihrem persönlichen Geschmack, indem Sie die Wassermenge anpassen. Das geht ganz einfach und ist im Kapitel „Stärke des Kaffees anpassen“ beschrieben. Volles Aroma Setzen Sie eine Kapsel erst ein, wenn Sie sie benötigen. Die Kapsel wird beim Herunterdrücken der Brühklappe angestochen. Bleibt sie dann ungenutzt, verfliegt das Aroma.
Kaffee brühen MA X 1. Tasse unterstellen m Stellen Sie eine Tasse unter die KaffeeAustrittsöffnung. MIN 2. Kapsel einsetzen m Klappen Sie die Brühklappe hoch, bis sie einrastet. m Ziehen Sie den Kapselhalter heraus. MA X MA X m Setzen Sie eine Kapsel in den Kapselhalter ein. Die Kapsel muss unversehrt sein: Nicht anstechen und nicht den Kapseldeckel entfernen, keine deformierte Kapsel einsetzen! m Setzen Sie den Kapselhalter wieder ein.
3. Kaffee-Taste drücken Espresso = schwarze Kapsel = obere Kaffee-Taste mit kleinem Tassensymbol m Drücken Sie die Kaffee-Taste, die der eingesetzten Kapsel entspricht. Der Brühvorgang startet und stoppt automatisch. Blinkendes Symbol = Aufheiz-/Nachlaufphase Konstant leuchtendes Symbol = Brühphase Caffè Crema = gelbe Kapsel = untere Kaffee-Taste mit großem Tassensymbol Tipp: Die Stärke des Kaffees können Sie regulieren, indem Sie die Wassermenge anpassen.
4. Verbrauchte Kapsel herausnehmen m Sobald die Leuchte erlischt, lässt sich die Brühklappe öffnen. MA X MA X m Drehen Sie den Kapselhalter über einem Mülleimer auf den Kopf. Die benutzte Kapsel fällt heraus. Lassen Sie eine verbrauchte Kapsel nicht in der Maschine. Sollten Sie eine Kapsel einige Tage in der Maschine vergessen haben, reinigen Sie den Kapselhalter wie im Kapitel „Reinigen“ beschrieben und spülen Sie die Maschine durch wie im Kapitel „Maschine durchspülen“ beschrieben.
Stärke des Kaffees anpassen Die Stärke des Kaffees regulieren Sie nach Ihrem persönlichen Geschmack, indem Sie die Wassermenge anpassen. Dies können Sie für einen einzelnen Brühvorgang durchführen oder speichern. Stärke für den aktuellen Brühvorgang anpassen (ohne zu speichern) Stärke fest einstellen (speichern) Sie können die werkseitig eingestellten Wassermengen dauerhaft verändern. Dadurch erhalten Sie Ihren Lieblingskaffee immer genau so, wie Sie ihn mögen.
Werkseinstellungen wiederherstellen Sie können die ursprünglichen Wassermengen wieder einstellen. Die Maschine muss ausgeschaltet sein — keine der beiden Tasten leuchtet. m Klappen Sie die Brühklappe hoch. MA X m Halten Sie die Kaffee-Taste für ca. 4 Sekunden gedrückt, die zurückgesetzt werden soll. Nach dem Loslassen der Taste blinkt diese 2 x langsam. Die werkseitig eingestellte Wassermenge ist für diese Taste wiederhergestellt.
Reinigen VORSICHT Wasserbehälter reinigen Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen Chemikalien, aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel. Der Wasserbehälter sollte einmal pro Woche gereinigt werden. m Reinigen Sie den Wasserbehälter unter Zusatz eines milden Geschirrspülmittels mit einer weichen Flaschenbürste. Spülen Sie ihn danach unter fließendem Wasser gründlich aus und trocknen Sie ihn ab. m Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Entkalken Beide Tasten blinken gleichmäßig = Maschine in den nächsten Tagen entkalken. Wenn beide Tasten gleichzeitig blinken, muss die Maschine entkalkt werden. Entkalken Sie sie in den nächsten Tagen. Warten Sie nicht länger, da sich sonst zu viel Kalk bilden kann und die Maschine zu ihrem Schutz komplett stoppt. Der Entkalkungsvorgang dauert etwa 1 Stunde. Beide Tasten blinken doppelt = Maschine stoppt aufgrund starker Verkalkung komplett. Sie ist erst nach dem Entkalken wieder einsatzbereit.
Entkalkungsmittel • Verwenden Sie einen handelsüblichen flüssigen Entkalker für Kaffee- und Espressomaschinen. Wir haben sehr gute Ergebnisse mit durgol® swiss espresso® – einem Spezialentkalker für Kaffeemaschinen – erzielt. Sie erhalten durgol® swiss espresso® in jeder Tchibo Filiale und im Fachhandel. Beachten Sie die Hersteller-Angaben. Wichtig Unterbrechen Sie den Entkalkungsvorgang nicht, da die Maschine sonst blockiert und der Entkalkungsvorgang erneut gestartet werden muss.
1. Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur MAXMarkierung mit Entkalker, wie im vorhergehenden Absatz beschrieben. Wenn Sie zu wenig einfüllen, wird eine Fehlermeldung angezeigt (Tasten blinken abwechselnd). MA X MAX MA X MIN MIN >1L 2. Der Wasserbehälter fasst 900 ml. Stellen Sie deshalb ein mindestens 1 Liter fassendes Gefäß unter die Austrittsöffnung. MA X 3. Setzen Sie den Kapselhalter (ohne Kapsel) ein, aber lassen Sie die Brühklappe hochgeklappt.
Spülphase 6. Reinigen Sie den Wasserbehälter wie im Kapitel „Reinigen“ beschrieben. MA X MAX 7. Füllen Sie ihn bis zur MAX-Markierung mit kaltem Leitungswasser. MA X MIN MIN >1L 8. Stellen Sie das leere Gefäß wieder unter die KaffeeAustrittsöffnung. 9. Drücken Sie eine der beiden Tasten, um den Spülvorgang zu starten. Die Spülphase endet automatisch, wenn der Wasserbehälter leer ist. Beide Tasten blinken gleichmäßig langsam = Spülphase läuft (ca. 7 Minuten) 10.
Störung / Abhilfe Beide Tasten blinken abwechselnd = Fehler Ist der Kapselhalter eingesetzt? m Setzen Sie den Kapselhalter ein, wie im Kapitel „Vor dem ersten Gebrauch (Inbetriebnahme)“ beschrieben. Ist der Wasserbehälter leer? m Füllen Sie den Wasserbehälter. m Ist die Tasse noch nicht voll genug, drücken Sie erneut die zuletzt gewählte Taste (ohne eine neue Kapsel einzusetzen). Der Brühvorgang wird beendet. Erscheint die Fehleranzeige während des Entkalkungsvorgangs? m Lesen Sie das Kapitel „Entkalken“.
Beide Tasten blinken gleichmäßig Beide Tasten blinken doppelt und die Maschine reagiert nicht Die Brühklappe lässt sich nicht hochklappen Die Maschine muss entkalkt werden. Entkalken Sie sie in den nächsten Tagen. Warten Sie nicht länger, da sich sonst so viel Kalk bilden kann, dass die Maschine zu ihrem Schutz komplett stoppt. Gehen Sie vor wie im Kapitel „Entkalken“ beschrieben. Wenn Sie die Entkalkungsanzeige länger nicht beachten, stoppt die Maschine nach einiger Zeit komplett.
Garantie Cafissimo Service Die Tchibo GmbH übernimmt 40 Monate Garantie ab Kaufdatum. Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Materialoder Herstellfehler. Voraussetzung für die Gewährung der Garantie ist die Vorlage eines Kaufbelegs von Tchibo oder eines von Tchibo autorisierten Vertriebspartners. Diese Garantie gilt innerhalb der EU, der Schweiz und in der Türkei.
.............. EUR Service-Scheck DEUTSCHLAND CAFISSIMO SERVICE CENTER Am Brühl 200 59846 Sundern E einzuziehendes Entgelt UNFREI-Paketmarke anbringen Tel. (tagsüber) Land PLZ, Ort Straße, Nr. Name Bitte Kostenvoranschlag erstellen, wenn Kosten von über EUR 10,entstehen. Maschine bitte unrepariert zurücksenden. Liegt kein Garantiefall vor: (bitte ankreuzen) Bitte diesen Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden. Unfrei PLZ, Ort Straße, Nr.
1. Schneiden Sie dieses Blatt aus. 2. Schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse darauf. (Die Artikelnummer Ihrer Cafissimo finden Sie auf dem Typenschild am Gehäuseboden.) Service-Scheck ___ ___ Datum/Unterschrift Bitte diesen Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden. Artikelnummer: (bitte ausfüllen) Fehlerangabe Kaufdatum DHL-Versandschein – nur innerhalb Deutschlands 3. Kleben Sie das Blatt auf Ihr Paket. 4.
Entsorgen Maschine und Verpackung wurden aus wertvollen Materialien hergestellt, die wiederverwertet werden können. Dies verringert den Abfall und schont die Umwelt. Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Nutzen Sie dafür die örtlichen Möglichkeiten zum Sammeln von Papier, Pappe und Leichtverpackungen. Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll zu entsorgen.
Cafissimo bietet Service in allen Bereichen Aus Überzeugung von der Qualität unserer Produkte gewähren wir Ihnen volle 40 Monate Garantie auf unsere Maschinen. Da wir aber ständig daran interessiert sind, uns noch weiter zu verbessern, sind wir für Ihre Anregungen jederzeit dankbar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in einer unserer über 600 Tchibo Filialen in Deutschland und 150 Tchibo Filialen in Österreich. Natürlich sind wir auch gerne telefonisch und im Internet für Sie da. Sie erreichen uns unter www.