Operation Manual

17
Name, Vorname | Soyad, Ad
Straße, Nr. | Cadde, No.
PLZ, Ort | PK, Şehir
Land | Ülke
Tel. (tagsüber) | Tel. (gündüz)
Email / E-posta
Fehler/Mangel | Hata/Kusur
Kaufdatum | Satın alma tarihi
Datum/Unterschrift | Tarih/İmza
Service-Scheck | Servis Formu
Liegt kein Garantiefall vor* | Garanti durumu söz konusu değilse* :
(bitte ankreuzen | lütfen işaretleyin)
Artikelnummer (bitte ausfüllen) | Ürün numarası (lütfen doldurunuz
)
_ _ _ _ _ _
Bitte diesen Scheck in Blockschrift ausfüllen und mit dem Artikel einsenden.
Lütfen bu formu büyük harflerle doldurun ve ürün ile birlikte gönderin.
*Sie tragen die Kosten für Rücksen-
dungen von Artikeln, die sich außer-
halb der Garantie und Gewährleistung
befinden.
*Garanti kapsamı dışında olan makine-
lerin iade masrafları sizden tahsil
edilir.
(Die Artikelnummer Ihrer Cafissimo
finde
n S
ie auf dem Typenschild am
Gehäuseboden.)
(Cafissimonuzun ürün numarasını
makinenizin altındaki tip etiketinde
bula bilirsiniz.)
Maschine bitte unrepariert
zurücksenden.
Lütfen makineyi tamir edilmemiş
halde iade edin.
Bitte Kosten voranschlag erstellen.
Lütfen fiyat teklifi oluşturun.
Checkliste zur Einsendung | Gönderim öncesi kontrol listesi :
Nutzen Sie eine gute Verpackung.•
Kopieren Sie den Kaufbeleg und•
fügen ihn bei.
Sichern Sie lose Teile.•
Entfernen Sie alte Kapseln. •
İyi durumda olan bir ambalaj kullanın. •
Satın alma belgesini kopyalayın ve •
ambalaja ekleyin.
Gevşek parçaları emniyete alın.•
Eski kapsülleri makinenin içinden •
çıkarın.