Manuel en Français VoiceLive 3
Consignes de sécurité importante Avertissement Service Attention danger! EMC / EMI Explication des symboles graphiques 1 2 2 2 3 3 Avant de démarrer À propos de ce manuel Obtenir du support VoiceSupport Veuillez enregistrer votre VoiceLive 3 4 5 5 5 5 Introduction Concepts sur le design Présentation du panneau supérieur Présentation des Switches Panneau arrière entrées et sorties Légende de diagramme Diagrammes 6 7 12 15 20 23 24 Présentation du VoiceLive 3 Démarrage – branchements Conseils de dép
Consignes de sécurité importante Consignes de sécurité importante VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 1
Consignes de sécurité importante 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 11. 12. Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Tenez compte des avertissements. Suivez toutes les instructions. N’utilisez pas cet appareil près de l’eau. Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon sec. N’obstruez pas les ouïes de ventilation. Installez l’appareil en respectant les instructions du fabricant. Éloignez l’appareil des sources de chaleur: radiateurs, bouches de chaleur, fours et autres (y compris les amplificateurs).
Consignes de sécurité importante EMC / EMI For customers in Canada Compatibilité électromagnétique / Interférence électromagnétique This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil a passé avec succès les tests relatifs aux équipements numériques de classe B (section 15 des réglementations fédérales américaines). Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Avant de démarrer Avant de démarrer VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 4
Avant de démarrer À propos de ce manuel Obtenir du support Ce manuel de référence vous aide à la compréhension et au fonctionnement de votre VoiceLive 3. Si vous avez des questions sur le produit après lecture de ce manuel, veuillez contacter le support de TC-Helicon: tc-helicon.com/support/ Vous pouvez télécharger la version la plus récente de ce manuel de référence sur tc-helicon.
Introduction Introduction VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 6
Introduction Bienvenue dans le manuel de référence du VoiceLive 3! Nous vous remercions beaucoup pour votre achat d’un VoiceLive 3: Chez TC-Helicon nous sommes honorés que vous ayez choisi de dépenser votre argent durement gagné sur notre système de traitement des voix, de la guitare et de loops - et nous sommes persuadés que le VoiceLive 3 va changer fondamentalement vos performances.
Introduction Effets globaux Une autre demande courante des utilisateurs de TC-Helicon l’a été pour «des effets globaux». VoiceLive 3 vous permet de définir un preset spécifique comme le Preset «Global». Ceci définit tous les effets et leurs paramètres dans ce preset et leur permet d’être facilement appliqués à d’autres Presets.
Introduction Mise à jour des réglages Globaux Le système Global est sur «opt in». Cela signifie que chaque Preset comporte ses propres réglages individuels jusqu’à ce que vous changiez un effet en global. Lorsque cela arrive, le preset actif et le Preset Global partagent les mêmes réglages. Looper multipiste pour pouvoir caser ensuite vos 8 mesures de guitare.
Introduction Stockage de loops Ceux d’entre vous qui sont des habitués du looping, ont probablement essayé dans le passé de créer une super loop, pour la voir s’évaporer dans les airs à l’extinction de l’appareil.
Introduction Imaginez vos effets temporels pour voix et guitare parfaitement en phase, sans avoir à mettre en place des systèmes de synchronisation complexes ou sans devoir taper le tempo sur plusieurs appareils. Tout est parfaitement aligné! Monitoring avancé De plus en plus de gens optent pour les systèmes de monitoring In Ear Monitor (IEM). C’est un excellente chose – mais cela requiert des configurations assez complexes.
Introduction Présentation du panneau supérieur 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 Voici une brève description des touches et boutons du panneau supérieur. Les fonctionnalités complètes pour chacun d’eux sont décrites en détail plus tard. 12 11 1. Touche Genre Utilisez la touche Genre pour trier les presets en fonction de leur genre musical ou des effets proposés. Par exemple, vous pouvez réduire la liste des presets «visibles» du VoiceLive 3 à ceux qui sont définis par «Rock» ou «Country» en genre. 2.
Introduction 4. Touche Home Utilisez la touche Home pour revenir au niveau «de surface» de l’interface. L’écran affichera le numéro de preset et les effets associés au niveau en cours d’utilisation. 5. Molette de commande Utilisez la molette de commande pour parcourir les Presets et naviguer vers le haut/ bas dans un écran d’édition. Dans l’écran «Home», appuyez pour ajouter ou supprimer le Preset courant du genre Favorite. 6.
Introduction 12. LEDs Level Les LEDs Level indiquent le niveau d’entrée pour l’entrée micro. La LED rouge s’allume également si une autre entrée - par exemple votre guitare clips (trop de signal).
Introduction Présentation des Switches 2 4 5 6 Voici une description des pédales (switches) sur le VoiceLive 3. Certains switches seront traités plus en détail dans le manuel. 1. Switches Preset haut / Preset bas 1 3 7 8 9 – Appuyez sur les switches Preset Haut/Preset Bas pour changer de preset. – Maintenez enfoncé les switches Preset Haut/Preset Bas pour faire défiler rapidement les preset. – Appuyez sur les deux switches simultanément pour entrer en mode Talk/Tuner (parler/accordeur).
Introduction Pour plus d’information, voir «Mode Talk/Tuner» à la page 42. 2. Switch de Niveaux ou groupes – Appuyez sur le switch de niveau (ou couche) pour alterner entre niveaux d’effets vocaux et effets guitares. – Niveau Vocal actif: Les LED de switch sont bleues. – Niveau Guitar actif: Les LED de switch sont rouges. – Maintenez le switch de niveau pour accéder au niveau Looper. – Niveau Loop actif: Les LED de switchs sont en violet.
Introduction 3. Switch Step – Pour passer à l’étape (Step) suivante dans le Preset en cours (de 1 à 2, etc.), appuyez sur le switch Step. ! Les presets n’ont pas tous plusieurs «Steps» . Niveau d’effets vocaux avec des effets de guitare ré-affectés à des switchs d’effets vocaux. Vous pourriez souhaiter de rester sur un niveau d’effets particulier (Vocal ou guitare) tout en ayant accès à un ou plusieurs effets-clés d’un autre niveau. La ré-affectation (remapping) des switch vous le permet justement.
Introduction 4. Switch µMod 5. Switch Delay 6. Switch Reverb Appuyez sur le switch μMod pour activer ou désactiver l’effet de micro-modulation (μMod). Appuyez sur le switch Delay pour activer ou désactiver l’effet de Delay. Appuyez sur le switch Reverb pour activer ou désactiver l’effet de réverbération. Le bloc μMod comprend des effets tels que chorus, flange, Detune et Rotor. Le bloc Delay comprend des effets tels que 1/4 Note, Multi-Tap, flange, et Ping-Pong.
Introduction 7. Switch HIT 8. Switch Double/Comp 9. Switch Harmony/Drive Appuyez sur le switch HIT pour activer ou désactiver HIT. HIT peut contrôler: Sur le niveau Vocal, appuyez sur le switch Double/Comp pour activer ou désactiver l’effet Double. Sur le niveau d’effet Vocaux, appuyez sur le switch Harmony/ Drive pour activer ou désactiver l’effet Harmony.
Introduction Panneau arrière entrées et sorties VoiceLive 3 offre de solides possibilités de routing d’entrée et sortie. En utilisant efficacement les connexions Monitor IN/THRU et les sorties Guitar dédiées, vous pouvez réduire considérablement la quantité de matériel à amener sur scène. 1. 2. 3. 4. Connecteur d’alimentation DC Entrée Combinée XLR & ¼” Entrée guitare ¼” Guitar Entrée stéréo Aux sur jack 1/8”. Notez que les entrées Aux et Monitor sont mutuellement exclusives.
7 Introduction Sorties Présentation des sorties du VoiceLive 3 VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 1. Guitar THRU: Si vous n’avez besoin que de la détection d’accord et vous souhaitez passer votre signal de guitare sur un processeur différent ou enregistrer une piste de guitare sans effet, utilisez le THRU pour passer votre signal de guitare à votre ampli. 2.
Introduction Si vous entendez du bruit de fond dans votre ampli guitare ou sono, essayez d’appuyer sur le petit switch GRND LIFT, située entre la sortie casque et la sortie XLR gauche.
XLR FemalePower XLR Male Power Input 1/8 inch jack GRND Lift Mini USB USB Type A Input Combo 1/8Jackinch jack MIDI Jack GRND Lift USB Type B 1/4 inch jack USB Type A Introduction Power Input 1/8 inch jack GRND Lift USB Type A Mini USB USB Type B Légende de diagramme Les icônes suivantes sont utilisées dans les diagrammes de ce manuel.
Introduction Diagrammes Dans les pages suivantes, vous verrez quelques schémas de raccordement. Nous essayons ici de vous donner des représentations claires et concises des branchements à faire. Il y a certaines choses que vous devriez garder à l’esprit lorsque vous suivez ces schémas: 1. Les entrées dans le VoiceLive 3 sont toujours du côté gauche de l’image du panneau arrière. 2. Les sorties du VoiceLive 3 sont du côté droit de l’image du panneau arrière. 3. Il y a deux boites au bas de chaque diagramme.
Présentation du VoiceLive 3 Présentation du VoiceLive 3 VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 25
Présentation du VoiceLive 3 Démarrage – branchements Plutôt que de sauter directement dans tout un tas de descriptions de paramètres et de commandes, prenons un peu de recul et faisons une approche du VoiceLive 3 d’un point de vue «utilisons-le!». Tout d’abord, si vous n’avez pas encore lu le Guide de démarrage rapide du VoiceLive 3 présent dans l’emballage, nous vous suggérons de le faire maintenant.
Présentation du VoiceLive 3 Connexion à une sono stéréo pour les voix (et guitare si applicable) Ce diagramme montre un mode de sortie «Stéréo». les sorties XLR stéréo envoient un signal Gauche et Droite à votre sono ou mélangeur. Cela vous permet de profiter de tous les avantages des effets audio stéréo. Réglage du mode de sortie en stéréo Modification de la sortie du VoiceLive 3 de Mono (par défaut) à stéréo: – Appuyez sur Setup. – Utilisez les touches flèches < ou > pour aller à la page Output.
Présentation du VoiceLive 3 Connexion à une sono Dual Mono pour le chant (et la guitare le cas échéant) Ce diagramme montre un mode de sortie «Dual Mono». Le mode Dual Mono envoie deux signaux mono des sorties XLR du VoiceLive 3. Une sortie XLR délivre les sons vocaux et l’autre sortie XLR les sons de guitare. Cela vous permet de mixer les volumes de voix et de guitare sur votre console. Le mode Dual Mono peut être particulièrement efficace dans une salle de spectacle avec ingénieur du son.
Présentation du VoiceLive 3 Voix en stéréo et ampli guitare Vous pouvez faire un ajustement rapide à la sortie guitare si vous êtes connecté à un ampli. Il est souhaitable de désactiver les simulations de haut-parleur du VoiceLive 3 tout en conservant tous les autres effets guitare. Cela permettra au «caractère» de votre ampli de rester le même d’un preset à l’autre. Suivez les instructions de connexion à une sono stéréo pour changer le mode de sortie en stéréo.
Présentation du VoiceLive 3 XLR gauche de VoiceLive 3 à votre sono et régler le mode de sortie sur Mono.
Présentation du VoiceLive 3 L’usine à gaz – tout est connecté Il est peu probable que vous deviez connecter tout ce que vous voyez ici au VoiceLive 3 - mais le schéma ci-contre peut servir de schéma général de connexion que vous pouvez utiliser pour réaliser votre configuration personnelle. Aux Send SWITCH-3 Computer or DAW Stage Monitor PA Speakers La configuration montre: 1. Microphone 2. Guitare 3. Lecteur de musique 4. Mix de retour provenant de la console de façade 5.
Présentation du VoiceLive 3 Le métronome peut être entendu dans le mix principal XLR et le mix de casque ou dans le mix de casque seul, en fonction de vos paramètres de mixage.
Présentation du VoiceLive 3 Conseils de dépannage rapide «Je n’entends pas ma voix!» «Je n’entends pas ma guitare!» Après avoir suivi le guide de démarrage rapide du VoiceLive 3 «Démarrage – branchements» à la page 26, vous devriez entendre votre voix et instrument (s) sur votre VoiceLive 3. La LED de niveau près de la molette de commande s’allume-t-elle lorsque vous chantez? Voici quelques idées de dépannage si vous n’ entendez pas de son. – Essayez un câble différent.
Présentation du VoiceLive 3 Apprentissage du VoiceLive 3 Alors que certains manuels de produits vous guident à travers toutes les fonctions et caractéristiques, nous allons vous faire découvrir le VoiceLive 3 par une utilisation pratique. Si vous appliquez les instructions sur votre VoiceLive 3 tout en lisant les pages qui suivent, vous aurez une bonne compréhension de la majorité des éléments clés de la «bête».
Présentation du VoiceLive 3 Utilisation des touches flèches Qu’est-ce qu’un preset? Utilisations des Steps Utilisez les deux petites touches flèches situées sous la molette de commande pour parcourir les Presets et les pages d’éditions. VoiceLive 3 et de nombreux autres appareils TC -Helicon sont basés sur le concept de «Presets». Essentiellement, un preset est un enregistrement de tous les paramètres d’un niveau d’effets que vous pouvez rappeler rapidement et facilement.
Présentation du VoiceLive 3 Ainsi, supposons que vous avez créé les trois presets différents qui représentent vos trois sections de chansons. Il vous suffit de créer des «Steps» dans votre preset couplet comme ceci: – – – – – – Step Step Step Step Step Step 1: Couplet 2: Refrain 3: Couplet 4: Refrain 5: Pont 6: Refrain Quand vous chantez en direct, vous appuyez simplement sur le bouton STEP pour chacune des sections de la chanson.
Présentation du VoiceLive 3 Qu’est-ce que NaturalPlay? Utilisation de Global Key/Scale Réglage manuel de Key/Scale «Attendez! Attendez! Quelle est la tonalité? Quelle est la tonalité?» Si vous ne disposez pas d’un instrument ou de pistes d’accompagnement qui peuvent guider les effets Harmony et Hardtune du VoiceLive 3, vous pouvez effectuer un changement dans la configuration du système afin de définir la tonalité de ce que vous chantez et changer de Preset sans avoir à changer cette tonalité à chaque
Présentation du VoiceLive 3 Essayons l’effet Harmony! Allez au Preset No. 2 («Classic 3rd up») à l’aide des switches Preset Haut/Preset Bas ou de la molette de commande. Réglage de Key et Scale (tonalité) Selon la chanson que vous chantez, «Major 2» (MAJ2) ne convient peut-être pas. Pour savoir quelles notes d’harmonie sont générées en fonction de la note chantée, consultez notre tableau de gammes. – Assurez-vous d’être sur le niveau d’effets Vocaux. Les LEDs autour des switches sont bleues.
Présentation du VoiceLive 3 Utilisation du switch HIT Tout en chantant votre chanson, avec ou sans guitare, essayez d’appuyer sur HIT. Dans ce preset, HIT active et désactive l’effet d’harmonie à chaque fois que vous appuyez sur le switch. sants de la chanson La maîtrise est essentielle pour avoir un bon timing dans l’utilisation des effets avec la musique. Cela peut prendre un certain temps pour acquérir cette maîtrise, si vous n’avez jamais utilisé de pédalier auparavant.
Présentation du VoiceLive 3 Changement du mode Latched à Momentary pour les switches Lorsque vous activez/désactivez des effets en utilisant les pédales, le comportement par défaut pour chaque switch est de travailler en mode «latched (alternatif)». Cela signifie simplement que vous appuyez sur le switch une fois pour activer l’effet puis à nouveau pour le désactiver.
Présentation du VoiceLive 3 Ré-affectation d’un switch Puisque vous venez de voir la page Buttonmap, c’est le bon moment pour re-configurer un switch pour un effet différent. Si vous regardez dans le coin supérieur gauche de l’écran, vous devriez voir Hardtune, alors que μMod a disparu. Voici quelques exemples de Buttonmap: – Ré-affectation d’un effet guitare à Shift, pour obtenir un accès facile à l’effet Octaver.
Présentation du VoiceLive 3 simultanément sans avoir à quitter le niveau en cours, vous pouvez affecter Vocal HIT au switch HIT et Guitar HIT au switch juste à côté (Double) Mode Talk/Tuner Avant de poursuivre dans l’expérimentation de votre guitare avec VoiceLive 3, il est utile de se familiariser avec le mode de Talk/Tuner. également appuyer sur n’importe quel switch d’effet pour quitter le mode Talk/Tuner.
Présentation du VoiceLive 3 Effets Guitare Pour ceux d’entre vous qui jouent de la guitare, c’est le moment d’essayer les différents effets guitare dans VoiceLive 3. Si vous êtes un chanteur sans guitare, allez chercher un café ou lisez ce qui suit pour en savoir plus sur le niveau d’effet guitare. Appuyez sur le switch de niveau. Vous devriez voir les LEDs du VoiceLive 3’ passer au ROUGE – indiquant que vous êtes sur le niveau d’effet guitare. Regardez aussi l’écran.
Présentation du VoiceLive 3 – Appuyez sur HIT. Notez que µMod (et Harmony) se désactivent. Preset 2 – HIT off – Appuyez encore sur HIT. Vous verrez que μMod revient, en plus de l’harmonie, qui était précédemment activé en appuyant sur HIT. Trucs et astuces pour utiliser efficacement HIT – Si vous souhaitez qu’un effet soit actif indépendamment de l’état du switch HIT, il vous suffit de l’activer à la fois pour HIT ON et HIT OFF.
Présentation du VoiceLive 3 vous montrant que le switch ne contrôle pas que les effets vocaux. Switch HIT ré-affecté à ALL HIT HIT – Dynamic ou Snapshot Le comportement par défaut de la fonction HIT du VoiceLive 3 est «dynamic», ce qui veux dire que vous pouvez faire des modifications aux effets contenus dans la variation HIT du preset en les activant ou les désactivant simplement comme décrit à la section «Édition de HIT» à la page 43.
Présentation du VoiceLive 3 Sauvegarde de Presets Store to (assigné au bouton Mix 4) Utilisez le bouton Mix 4 pour sélectionner le numéro où le Preset en cours sera sauvegardé. tif - pour que vos modifications soient sauvegardées. Préparez les deux variations du preset (actif ou non) et sauvegardez les, comme ceci: Dans la partie supérieure de l’écran Store, vous verrez le nom actuel du preset.
Présentation du VoiceLive 3 Taper le tempo Vous pouvez utiliser le Tap Tempo pour aligner les effets basés sur le temps avec le tempo du morceau. – Appuyez et maintenez le switch Delay. – Vous devriez voir le switch Delay pulser avec une LED violette, et le tempo (en battements par minute) est affiché. – Tapez sur le switch Delay au rythme de la chanson que vous interprétez (ou allez interpréter). – Après quelques battements, arrêtez de taper le switch et attendez que l’affichage du tempo disparaisse.
Présentation du VoiceLive 3 Édition d’un effet Maintenant que nous avons essayé quelques sons, éditons un effet dans un Preset. Vous pouvez choisir de modifier soit les effets vocaux ou de guitare, ou les deux. Pour modifier les effets vocaux dans un Preset, appuyez sur la touche Vocal. Édition d’effets vocaux Pour modifier les effets de guitare dans un Preset, appuyez sur la touche Guitar. Édition d’effets guitare Les deux groupes d’effets (Vocal et Guitar) ont une série «d’onglets».
Présentation du VoiceLive 3 – À l’aide du bouton Mix placé directement sous le paramètre «Level», modifiez le niveau (volume) de l’effet. Trouver le réglage qui vous convient. – Puis, activez un autre effet. N’importe lequel fera l’affaire. Notez comment les deux effets inter-agissent l’un sur l’autre. – Modifier le paramètre Style en utilisant le bouton Mix situé directement en dessous de «Style» sur l’écran. Remarquez comment le son de l’effet change.
Présentation du VoiceLive 3 De notre propre expérience, nous pensons que le bon moment pour s’aventurer plus profondément dans les menus et les commandes sera lorsque vous commencerez à vous dire: «Hum. Cela sonnerait parfait si seulement [X] était un peu plus/moins [Y]…» Une fois que vous commencez à penser comme ça, vous saurez que vos compétences ont dépassé l’utilisation du Style, et vous trouverez probablement l’édition des paramètres avancés plus palpitante qu’intimidante.
Présentation du VoiceLive 3 – Utilisez la molette de contrôle pour descendre jusqu’au paramètre «Global». Il devrait être réglé sur «Off». Global est réglé sur Off dans le bloc Delay – Changez le pour «On» à l’aide du bouton mix placé juste en dessous du paramètre. Réglage de Global sur On pour le bloc Delay – Les réglages du Preset Global seront immédiatement appliqués à cet effet.
Présentation du VoiceLive 3 Effects Mix Effects Mix vous permet de régler le son d’ensemble de vos presets. Commandes du Mix Principal Output Mode réglé sur Variable Level Utilisez les boutons Mix pour régler les niveaux des signaux affichés à l’écran. Vous pouvez régler les niveaux des signaux de l’entrée Aux et du Métronome sur Off si vous souhaitez les couper dans les sorties XLR et ne les entendre que dans votre casque ou IEM.
Présentation du VoiceLive 3 Trucs et astuces pour travailler avec les niveaux et les effets Utilisation générale des niveaux Vocal & Guitar Comme nous l’avons traité dans «Concepts sur le design» à la page 7 et «Présentation des Switches» à la page 15, VoiceLive 3 est composé de trois «niveaux»: Vocal, Guitar et Looper. Les concepts de base pour accéder aux réglages d’effets et d’aller des paramètres les plus simples aux plus avancés sont expliqués dans «Édition d’un effet» à la page 48.
Présentation du VoiceLive 3 Onglet Buttonmap: Ré-affectation des switches Nous avons déjà fait quelques changements sur l’onglet Buttonmap dans «Ré-affectation d’un switch» à la page 41 - Donc vous l’avez déjà vu auparavant. Approfondissons un peu plus le sujet. – Entrez dans l’écran d’édition Vocal ou Guitar. – Allez à l’onglet Buttonmap. Précédemment dans «Présentation du VoiceLive 3» à la page 25», nous avons ré-affecté un switch et changé son Mode de Latched à Momentary.
Présentation du VoiceLive 3 Onglet Exp. Pedal: tirer le meilleur parti de votre pédale d’expression Si vous avez connecté une pédale d’expression à votre VoiceLive 3, vous pouvez définir ce que la pédale d’expression doit contrôler dans chaque Preset. , sans les couper complètement. Pour réaliser ceci, vous devez régler Exp. MinPos sur une valeur supérieure à 0% (essayez quelque chose comme 50 ou 70%).
Présentation du VoiceLive 3 Delay Pan à l’extrême gauche pour obtenir des résultats intéressants. Onglet Preset pour le niveau Guitar Lorsque vous ajoutez des effets au trajet de signal (Vocal ou Guitar), chacun de ces effets ajoute inévitablement un certain gain (volume) à la chaîne de signal. Cela signifie qu’après l’ajout de plusieurs effets, votre Preset peut finir plus fort qu’au départ.
Édition du niveau effets Vocaux Édition du niveau effets Vocaux VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 57
Édition du niveau effets Vocaux Appuyez sur la touche Vocal pour entrer dans les écrans d’édition Vocal. Pour plus d’informations sur la modification de Style, Level, Control et autres paramètres associés à chaque effet, voir «Édition d’un effet» à la page 48. Bloc / onglet Harmony Harmony est l’effet le plus populaire de TC-Helicon - et certains diraient même le plus impressionnant aussi. L’effet d’harmonie crée les harmonies vocales à partir de votre voix lead.
Édition du niveau effets Vocaux Réglage du panoramique des voix d’harmonies Afin d’élargir le sujet encore, essayez d’ajuster les paramètres Smoothing et Humanization pour chacune des quatre voix, de sorte que chaque voix sonne un peu différemment de l’autre. – Dans l’onglet Buttonmap du menu Setup, vous pouvez reconfigurer le switch Step pour différents contrôles. Essayez de ré-affecter le switch Step sur Harmony Hold.
Édition du niveau effets Vocaux Bloc / onglet Double Souvent désigné comme «Doublage» ou «Double Tracking», l’effet Double imite un chanteur qui enregistre de multiples versions des mêmes passages vocaux et les joue simultanément. Les petites différences de timing et de hauteur qui résultent des deux enregistrements créent un son plus plein et «doublé». Il est assez commun dans la musique contemporaine d’avoir une sorte d’effet de doublage actif pendant toute la chanson, mais avec plus ou moins intensité.
Édition du niveau effets Vocaux Bloc / onglet Vocal Delay L’effet de Delay est souvent désigné comme «écho» et émule un son qui «rebondit» ou se répète à intervalles réguliers. Par opposition à la réverbération - dont les réflexions de son peuvent être un peu chaotique dans la représentation d’un espace physique - le Delay est beaucoup plus conforme dans le son.
Édition du niveau effets Vocaux Bloc / onglet Vocal Reverb Reverb est l’un des effets les plus basiques. Vous trouverez probablement une certaine forme de réverbération à chaque performance live et sur chaque enregistrement. Essentiellement, la Réverbe simule un espace physique et la façon dont le son de votre voix y est positionné. En général, les effets Reverb sont définis par l’espace qu’ils essaient de reproduire ou par l’appareil/processeur/moyen utilisé pour générer l’effet de réverbération.
Édition du niveau effets Vocaux Bloc / onglet Hardtune Cet effet est devenu très courant ces dernières années. La plupart des gens se souviennent quand Cher a sorti la chanson «Believe», mettant en vedette la première utilisation commerciale de la correction de hauteur au son exagérément synthétique. Depuis la sortie de «Believe», il y a eu de nombreuses avancées dans la technologie de correction de hauteur, ce qui permet à la fois des corrections vocales extrêmes et subtiles ou transparentes.
Édition du niveau effets Vocaux Bloc / onglet Synth Les effets de Synth sont créées quand un son «porteur» modifie un signal (votre voix) pour créer une combinaison intéressante des deux éléments. Une utilisation commune inclut l’effet «talk box» classique pour guitare, où les notes jouées sur une guitare électrique dictent la hauteur et le son de sortie de la voix, peu importe ce que vous chantez.
Édition du niveau effets Vocaux Bloc / onglet Transducer L’effet du transducteur se réfère souvent aux effets de «mégaphone» ou de «distorsion», mais en réalité il couvre toute manipulation de structure du gain et de filtres d’égalisation. Les effets de distorsion et de filtre sont communs aux genres Rock, Pop, Country, Hip Hop, EDM et autres.
Édition du niveau effets Vocaux Bloc / onglet Vocal µMod Prononcé «Micro Mod», le bloc μMod inclut des effets tels que le micro-pitch shifting (d’où Micro Mod), Flanger, Chorus, Rotor et plus encore. Ces effets peuvent être subtils, comme «Thicken», ou vraiment extrêmes avec «Tube Up» ou «Alien Voiceover». Trucs et astuces pour travailler avec l’effet Vocal µMod comme Guitar Trim dans le menu Headphone Mix – peuvent aller au delà.
Édition du niveau effets Vocaux Bloc / onglet Choir L’effet Choir faisait partie auparavant du bloc d’effet Harmonie, puis nous l’avons séparé pour en faire un effet à part entière dans le TC-Helicon VoiceLive Touch 2. La séparation de ces effets nous a donné l’occasion de fournir plus de styles et de paramètres pour contrôler le son Choir. Nous avons également défini Choir comme bloc d’effet séparé dans VoiceLive 3, vous permettant un contrôle supplémentaire sur la façon dont il sonne.
Édition du niveau effets Vocaux Bloc / onglet Rhythmic Les effets Rhythmic utilisent le tempo du VoiceLive 3 pour couper, casser, déplacer ou manipuler votre voix en rythme avec la musique. En fonction de ce que vous définissez pour les commandes Depth et Target, l’effet Rhythmic peut être léger ou extrême et s’appliquer soit à votre voix lead ou aux voix d’harmonie.
Édition du niveau effets Vocaux Bloc / onglet Stutter L’effet Stutter est essentiellement un petit sampler, utilisé pour effectuer un enregistrement rapide de votre voix et pour le lire de manière répétitive, en rythme avec la musique. Selon le réglage de la division, l’échantillon utilisé pour l’effet de Stutter peut être plus ou moins long. Stutter est idéal pour les genres Pop, Hip Hop et EDM, mais peut se caser dans n’importe quel style de musique lorsqu’il est utilisé de façon créative.
Édition du niveau effets Vocaux Bloc / onglet Vocal Buttonmap Ré-affectation des switchs Buttonmap est probablement l’une des nouvelles fonctionnalités les plus cool de VoiceLive 3. – Utilisez la molette de contrôle pour sélectionner le switch à ré-affecter. Le nom des switchs physiques sont sur le dessus de chaque zone de sélection, et la ré-affectation est en dessous. – Utilisez le bouton Mix à l’extrême gauche pour changer la configuration des switchs.
Édition du niveau effets Vocaux Ré-affectation des Loop Triggers (déclencheurs de loop) Les Loop triggers vous permettent d’affecter une loop (boucle) spécifique à un switch PAR PRESET. Ceci peut être utilisé pour une boucle que vous avez sauvegardée et que vous voulez intégrer dans une chanson spécifique, ou peut même être utilisé pour stocker un playback entier que vous pouvez associer à un preset.
Édition du niveau effets guitare Édition du niveau effets guitare VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 72
Édition du niveau effets guitare Appuyez sur la touche Guitar pour entrer dans les écrans d’édition Guitar. Pour plus d’informations sur la modification de Style, Level, Control et autres paramètres associés à chaque effet, voir «Édition d’un effet» à la page 48. Bloc / onglet Amp L’effet Amp simule non seulement des amplificateurs physiques, mais aussi offre des commandes pour – EQ (pre et post) – Gain (pre et post) – Simulation de tube/transistor et – Émulation de haut-parleur.
Édition du niveau effets guitare Bloc / onglet Drive L’effet de Drive du VoiceLive 3 peut servir de Boost, de Drive ou les deux. Essentiellement, le bloc de Drive a son propre jeu de paramètres PreGain et PostGain , qui sont indépendants du bloc de simulation d’ampli. Lorsque Boost est actif, ces paramètres remplacent les paramètres Amp actuellement actifs, et modifient votre son. Il y a quelques styles de Drive pré-configurés. Assurez-vous de les essayer.
Édition du niveau effets guitare Bloc / onglet Guitar Delay Le bloc Guitar Delay marche de la même manière que le bloc Vocal Delay. Consultez «Bloc / onglet Vocal Delay» à la page 61 pour une vue d’ensemble sur le bloc Vocal Delay. VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) Trucs et astuces pour travailler avec l’effet Guitar Delay – Il y a des avantages à utiliser la même division de Delay pour les effets vocaux et guitare.
Édition du niveau effets guitare Bloc / onglet Guitar Reverb Le bloc Guitar Reverb marche de la même manière que le bloc Vocal Reverb. Consultez «Bloc / onglet Vocal Reverb» à la page 62 pour un aperçu du bloc Vocal Reverb. Grâce à des techniques chirurgicales à faire pâlir d’envie Victor Frankenstein, nous avons transplanté la populaire pédale Hall of Fame Reverb dans le niveau Guitar du VoiceLive 3.
Édition du niveau effets guitare Bloc / onglet Comp(ression) La compression est utilisée dans presque tous les styles modernes de production musicale, du studio au live. En bref, la compression «rapproche les parties de la musique les plus fortes et les moins fortes en volume apparent» en créant un son plus uniforme. Pour la guitare, l’utilisation de la compression peut: – Améliorer le sustain ou l’attaque, – Limiter les niveaux et/ou – Lisser votre son de sortie.
Édition du niveau effets guitare Bloc / onglet Wah (Wah-Wah) Si vous jamais entendu «Voodoo Child (Slight Return)» par Jimi Hendrix (ou plus tard par Stevie Ray Vaughan) allez l’écouter maintenant. C’est ce qu’on appelle de la Wah. youtube.com/watch?v=d81fdU8EP28 (En fait, il y a aussi des effets de délai et de réverbe intéressants.) Wah est à la base un filtre EQ soigneusement construit que vous balayez sur tout le spectre de fréquence avec une pédale de commande au pied.
Édition du niveau effets guitare Bloc / onglet µMod Similaire à la version vocale de cet effet, µMod offre des effets de micro-pitch shifting (micro changement de hauteur) et de timing pour votre guitare. Certains des effets µMod les plus connus sont le Flanger, Chorus et Detune. Nous avons conspiré avec le guru des pédales guitare TC-Electronic, Tore Mogensen – pour recréer deux de leurs meilleurs effets de modulation guitare pour VoiceLive 3: Vortex Flanger et Corona Chorus.
Édition du niveau effets guitare Bloc / onglet Octaver Lorsque nous avons sorti le VoiceLive Play GTX, beaucoup de gens ont aimé les effets pour guitare, mais ont continuellement demandé l’addition d’un effet spécifique pour guitare: un Octaver. La possibilité de «jouer de la basse» sur votre guitare ouvre de nouveaux horizons à la composition, en particulier en créant des loops.
Édition du niveau effets guitare Bloc / onglet Guitar Rhythmic Le bloc Guitar Rhythmic marche de la même manière que le bloc Vocal Rhythmic. Consultez «Bloc / onglet Rhythmic» à la page 68 pour un aperçu sur le bloc Vocal Rhythmic. Pour le bloc Guitar Rhythmic, nous avons inclus un son de «tremolo» pour mieux répliquer l’effet classique.
Édition du niveau effets guitare Bloc / onglet Guitar Buttonmap Le bloc Guitar Buttonmap marche de la même manière que le bloc Vocal Buttonmap. Consultez «Bloc / onglet Vocal Buttonmap» à la page 70 pour un aperçu de Vocal Buttonmap. Rappelez-vous que les paramètres Vocal et Guitar Buttonmap sont indépendants les uns des autres, et représentent respectivement les niveaux Vocal et Guitar. Pour savoir comment créer des ré-affectations inter-niveaux, voir «Ré-affectation d’un switch» à la page 41.
Le Looper Le Looper VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 83
Le Looper VoiceLive 3 dispose d’un looper trois-pistes, qui est un outil pour la scène extrêmement puissant. Nous nous sommes basés sur nos expériences de produits passées - dont le VoiceLive Touch 2 et le VoiceLive Play – pour créer un Looper encore plus excitant et flexible. VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) Concepts de base des Loops et terminologie Assurons-nous que vous comprenez les concepts de base et la terminologie utilisée dans ce chapitre.
Le Looper Entrer et sortir du mode Loop Votre première loop Réglage du métronome Pour entrer en mode Loop, maintenez enfoncé le switch de niveau. La LED du switch de niveau devient violette, et l’écran affiche les loops tracks ainsi que d’autres informations. Juste pour vous aider à démarrer, nous allons créer rapidement une loop. – Activons le métronome (MET) de sorte que vous pouvez créer votre loop sur un rythme constant.
Le Looper – Maintenez le switch de niveau appuyé pour revenir au Looper. Si vous êtes connecté à une sono, vous devriez entendre le métronome au son de grosse caisse. – Si vous n’entendez pas le son du métronome sur votre Sono: – Appuyez sur la touche Home. – Bougez l’un des boutons MIX pour accéder à la page de Mix. – Naviguez vers la page Main Mix avec les touches flèches. – Montez le niveau du métronome. – Maintenez le switch de niveau appuyé pour revenir au Looper.
Le Looper Overdubbing Enregistrement de Loop track B – Pour cet exemple, nous terminons le premier enregistrement de la loop de base en tapant le switch associé à Set + Play (Harmony / Drive). Vous devriez entendre votre loop (Loop track A) en lecture. – Maintenant, alors que Loop Track A est encore en cours de lecture, nous allons enregistrer autre chose sur Loop track B. Oui, c’est un autre gâteau! – Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur REC B (Switch Reverb).
Le Looper Choisissez en une et appuyez-la lorsque vous avez fini d’enregistrer. – Si vous choisissez Set+Odub, continuez d’enregistrer des overdubs jusqu’à ce que vous ayez terminé, puis appuyez sur END ODUB. Définition de la longueur de loop track Pour avoir une meilleure compréhension de la manière dont des loops tracks de différentes longueurs sont relues en mode SMART sync (voir «SMART» à la page 92), commencez par enregistrer une loop sur laquelle vous comptez des nombres.
Le Looper – Si vous choisissez Set+Odub, continuez d’enregistrer des overdubs jusqu’à ce que vous ayez terminé, puis appuyez sur END ODUB. – puis, tapez sur Swap. Vous verrez à l’écran que Loop track C continue de jouer jusqu’à ce qu’elle atteigne sa fin, alors que VoiceLive 3 commute automatiquement sur Loop B! Le menu Utility Back Nous allons maintenant explorer le menu UTIL(ity), où vous trouverez de nombreuses options du looper.
Le Looper Sous-menu Input Tapez sur INPUT (Switch Delay) pour ouvrir le sous-menu Input. Dans le sous menu Input, vous choisissez quelle(s) entrée(s) le Looper va enregistrer. Cette fonction vous permet d’utiliser une ou plusieurs entrées spécifiques pour différentes loops (par exemple, votre microphone pour une section de beatbox et la guitare pour une progression d’accords), tout en empêchant le son d’autres sources d’entrer dans la loop.
Le Looper Sous-menu Métronome Tapez sur MET (le switch HIT) pour entrer dans le sous-menu Métronome. Dans le sous-menu Métronome, vous pouvez activer ou désactiver le métronome et changer son son. Sous-menu Métronome Les options dans le sous-menu Métronome sont: – MET ON: Tapez sur MET ON (switch Double / Comp) pour activer le métronome et toutes les fonctions de synchronisation qui en découlent. Le Métronome est plus qu’une simple «piste de click».
Le Looper Sous-menu Sync Tapez sur SYNC (le switch Double / Comp) pour accéder au sous-menu Sync. Dans le sous-menu Sync, vous pouvez définir comment le Looper du VoiceLive 3 doit se synchroniser à un tempo donné. Les options du sous-menu Sync sont décrites ci-dessous SMART Sélectionnez SMART pour utiliser toutes les options de la fonction LoopAssist™. LoopAssist™ choisit quand et comment raccourcir ou rallonger les loops, sur la base de ce que vous avez déjà enregistré.
Le Looper Par exemple, Si Loop track A fait quatre mesures, faites durer Loop track B deux mesures. Notez comment Loop track B boucle de multiple fois pour chaque boucle de Loop track A. C’est le meilleur mode si vous souhaitez enregistrer une loop plus longue sur track A (peutêtre une progression d’accords) et une Loop track B plus courte (peut-être une section de beatbox). FREE Celui-ci est facile à expliquer: Pas de métronome ou autre synchronisation.
Le Looper Limites des Loops – Le temps de loop total disponible dans VoiceLive 3 est de 45 minutes. – Les loops Tracks individuelles peuvent aller jusqu’à 8 minutes.
Setup Setup VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 95
Setup Le menu Setup contient tous les paramètres système du VoiceLive 3. Chaque page ou onglet est décrit dans sa propre section de ce chapitre. – Appuyez sur la touche Setup pour accéder au menu système. – Appuyez sur les touches flèches pour passer d’un onglet à l’autre dans le menu Setup. Onglet Input Paramètre Input Type La page Input contient les paramètres de toutes les entrées dans VoiceLive 3. Utilisez le paramètre Input Type pour sélectionner votre type de microphone.
Setup Paramètre Global Pitch Correct Paramètre RoomSense Auto-Detect Paramètre Lead Delay Utilisez le paramètre Global Pitch Correct pour appliquer la correction de hauteur auto-chromatique à votre signal de microphone entrant. Cette fonctionnalité est séparée du bloc d’effet Hardtune et est remplacée si Hardtune est actif. Utilisez le paramètre RoomSense Auto-Detect pour ajouter les microphones RoomSense intégrés à la listes des sources NaturalPlay.
Setup Paramètre Lead Mute Paramètre Aux Level Paramètre Aux Vocal Cancel Utilisez le paramètre Lead Mute pour couper tous les signaux de voix lead entrants. Utilisez le paramètre Aux Level pour contrôler le niveau du signal reçu à la prise d’entrée Aux. Si vous obtenez de la distorsion lors de la connexion d’une source audio externe à l’entrée Aux, essayez de réduire la valeur de ce paramètre.
Setup Paramètre Monitor Level Utilisez le paramètre Monitor Level pour contrôler le niveau du signal reçu à l’entrée Monitor. Si il y a de la distorsion dans votre mix de monitor, essayez de réduire la valeur de ce paramètre.
Setup Onglet Output Paramètre XLR Out Level Paramètre Output Mode Utilisez le paramètre XLR Out Level pour régler le niveau relatif du signal allant vers les sorties XLR. Utilisez le paramètre Output Mode pour sélectionner le mode de sortie de VoiceLive 3. Réglages de Paramètres: Réglages de Paramètres: – Stéréo – La sortie XLR gauche produit le canal gauche de la stéréo. – La sortie XLR droite produit le canal droit de la stéréo.
Setup Paramètre Headphone Limiter Paramètre Talk Trim Utilisez le paramètre Headphone Limiter pour régler le niveau de limitation de la sortie casque. Utilisez le paramètre Talk Trim pour régler le volume de votre voix principale lorsque le mode «Talk/Bypass» est engagé. Il n’est pas rare pour les artistes de vouloir un peu plus ou un peu moins de volume dans la sono lorsque les effets sont en bypass. 0 dB permet un niveau maximum pour la sortie casque. Les niveaux inférieurs à 0 dB (-3 dB etc.
Setup Onglet Guitar Paramètre Phase Paramètre Speaker Sim Enable Paramètre Input Gain Utilisez le paramètre Phase pour inverser la phase du signal de la guitare. Utilisez le paramètre Speaker Sim Enable pour activer/désactiver la partie simulation de hautparleur du bloc d’effet Guitar Amp. Utilisez le paramètre Input Gain pour régler le niveau d’entrée pour la guitare. Pour le régler correctement, procédez comme suit: – Branchez votre guitare. – Montez le volume de la guitare au maximum.
Setup Paramètre Output Mode Paramètre Gate Threshold Utilisez le paramètre Output Mode pour spécifier si les niveaux de sortie de la guitare doivent être fixes ou variables. Utilisez le paramètre Gate Threshold pour fixer le seuil du Gate de la guitare. Un Gate se «ferme» ou coupe le son quand il atteint un certain seuil à faible volume. Réglages de Paramètres: – Unity Gain: Maintient un niveau de sortie constant pour la guitare, indépendamment des paramètres Mix.
Setup Onglet MIDI Paramètre Source Utilisez le paramètre Source pour déterminer quelle entrée MIDI le VoiceLive 3 doit utiliser. Réglages de paramètres: – USB: VoiceLive 3 reçoit les informations MIDI sur le port USB. – MIDI: VoiceLive 3 reçoit les informations MIDI information sur la connexion hardware MIDI IN. Paramètre Filter Paramètre MIDI Channel Utilisez le paramètre Filter pour filtrer des informations MIDI spécifiques dans le flot d’information MIDI reçu.
Setup Paramètre CC Channel Paramètre Transpose Paramètre Split Note Utilisez le paramètre CC Channel pour régler le canal MIDI sur lequel le VoiceLive 3 reçoit les messages de type Contrôleurs Continus MIDI (CC). Utilisez le paramètre Transpose pour transposer les notes MIDI reçues jusqu’à 4 octaves plus haut ou plus bas. Il est possible de définir une zone spécifique de votre clavier MIDI auquel le VoiceLive 3 va répondre.
Setup Paramètre Split Direction Paramètre Vibrato Boost Paramètre Pitchbend Range Il est possible de définir une zone spécifique de votre clavier MIDI auquel le VoiceLive 3 va répondre. Utilisez le paramètre Split Note pour définir un point de séparation du clavier. Utilisez le paramètre Split Direction pour contrôler si les notes au-dessus ou en dessous de cette note seront inclues à la zone.
Setup Paramètre Sysex ID Paramètre SysEx Dump Rate Utilisez le paramètre SysEx ID pour définir l’ID de Sysex qui est utilisée pour l’adressage des unités. Utilisez le paramètre SysEx Dump Rate pour régler la vitesse des transferts de données MIDI pour les mises à jour de firmware et la gestion des Presets. ! Si vous utilisez le programme VoiceSupport pour les mises à jour de firmware et/ou la gestion de presets, vous devez régler Sysex ID à 0.
Setup Onglet Tone Paramètre De-ess Paramètre Compression mode VoiceLive 3 de est équipé d’un bloc Tone optimisé pour la voix qui applique Compression, EQ, Gate et De-Esser à la voix principale. Les réglages de ces composants ne sont pas stockés dans les Presets, ils sont appliquées de manière globale. Utilisez le paramètre De-ess pour ajuster la quantité de traitement de-ess adaptatif (suppression des sons de «sss») qui doit être appliquée à votre voix. Le réglage par défaut est 50.
Setup Paramètre Compress (Mode de Compression Adaptative seul) Paramètre Threshold (Mode de compression manuelle seul) Paramètre Ratio (Mode de Compression manuelle seul) Utilisez le paramètre Compress pour contrôler la quantité de compression adaptative appliquée à votre voix. 50 est la valeur par défaut. Utilisez le paramètre Threshold pour régler le seuil de niveau de signal à partir duquel la compression doit être appliquée.
Setup Paramètre Gate Le Gate baisse le volume du microphone/ligne lorsque le niveau de signal passe en dessous d’un certain seuil.. Utilisez le paramètre Gate pour choisir entre les modes de gate adaptatif (automatique) ou manuel. Paramètre Lead Atten(uation) (Modes Gate adaptatif et manuel) Utilisez le paramètre Lead Atten(uation) pour régler l’atténuation de la voix lead lorsque le niveau de signal passe en dessous du seuil threshold.
Setup Paramètre Threshold (Mode Manual Gate seulement) Utilisez le paramètre Threshold pour régler le niveau du seuil du Gate. Lorsque le niveau du signal tombe sous cette valeur, le gate est activé et atténue les signaux comme spécifié par le paramètre Atten(uation).
Setup Paramétre Warmth (Mode Adaptive EQ seulement) Paramètres Low / Mid / High gain (Mode Manual EQ mode seulement) Utilisez le paramètre Warmth pour régler le caractère de l’égalisation adaptative. Lorsque vous le réglez sur On, l’égalisation donnera un son plus chaud. Utilisez les paramètres Low, Mid et High Gain pour régler la quantité de boost ou d’atténuation de signal (gain) qui doit être appliqué aux bandes de fréquences d’égalisation basses, médiums et hautes.
Setup Paramètre Mid BW (Mode Manual EQ seulement) Utilisez le paramètre Mid BW pour régler la largeur de bande de la bande médium de l’égaliseur. Plage de paramètre: Narrow, 0.11 à 8,77, Wide.
Setup Onglet System Paramètre Contrast Utilisez le paramètre Contrast pour régler le contraste de l’affichage du VoiceLive 3. Selon l’angle avec lequel vous regardez l’écran, différents réglages de contraste peuvent rendre les choses plus faciles à lire.
Setup Paramètre All Guitar FX Global Paramètre Global Tempo Paramètre Global Key/Scale Utiliser le paramètre All Guitar FX Global pour «verrouiller» les effets de guitare dans leur état en cours. Cette fonction est très utile si vous préférez utiliser un seul «jeu» d’effets de guitare pour tous les Presets, un peu comme si vous aviez des pédales stomp individuelles au lieu de changer d’effet de guitare à chaque preset.
Setup Paramètre Tuner Reference Paramètre Hit Behavior Utilisez le paramètre Tuner Reference pour définir la fréquence de référence pour l’accordeur intégré. Le réglage par défaut est 440 Hz. Utilisez le paramètre Hit Behavior pour définir comment le fait d’activer/désactiver manuellement les blocs d’effets doit affecter le fonctionnement de HIT. Pour plus d’informations, voir «HIT – Dynamic ou Snapshot» à la page 45.
Setup Onglet Buttonmap Paramètre Step Button Function Chaque preset du VoiceLive 3 dispose de son propre onglet Buttonmap, ce qui vous permet de ré-affecter les six switchs d’effet(µMod, Delay, Reverb, HIT, Double / Comp et Harmony / Drive) à la fois pour le niveau Vocal et le niveau Guitar. Pour plus d’information voir «Ré-affectation d’un switch» à la page 41. Utilisez le paramètre Step Button Function pour reconfigurer le switch Step à une autre fonction.
Setup Paramètre Step Button Paramètre Mic Switch Function Paramètre Mic Switch Mode Utilisez le paramètre Step Button Mode pour régler le mode d’opération du switch Step. Utilisez le paramètre Mic Switch Function pour activer Mic Control et assigner une fonction à l’interrupteur sur votre micro Utilisez le paramètre Mic Switch Mode pour régler le mode de fonctionnement de l’interrupteur de votre microphone compatible Mic Control. Active le contrôle du microphone et définit sa fonction.
Setup Paramètre Footswitch jack Vous pouvez utiliser l’entrée Footswitch sur votre VoiceLive 3 pour raccorder un TC-Helicon Switch-3 ou une deuxième pédale d’expression. Réglages de paramètre: – Switch-3: Utilisez ce réglage si vous avez connecté un Switch-3 à l’entrée Footswitch. – Expression Pedal: Utilisez ce réglage si vous avez connecté une pédale d’expression à l’entrée Footswitch. Pour plus d’informations, voir «Utilisation d’une deuxième pédale d’expression» à la page 55.
Setup Paramètre Exp(ression) Min(imum) Pos(ition) Paramètre Exp(ression) Max(imum) Pos(ition) Si vous avez connecté un deuxième pédale d’expression à l’entrée Footswitch, utilisez le paramètre Exp(ression) Min(imum) Pos(ition) dans le menu Setup pour définir la valeur du paramètre qui doit être associée à la position minimale (bas) de cette deuxième pédale d’expression.
Setup – G Mute – All HIT – Looper** * Harmony doit être actif pour cela ait un effet. ** Commute sur le niveau Loop. Vous pourriez trouver ce moyen plus pratique pour passer rapidement au niveau Loop, plutôt que de maintenir appuyé le switch d’accès aux différents niveaux. Paramètres SW3-1 / SW32 / SW3-3 Mode Utilisez le paramètre SW3 Mode pour régler le mode de fonctionnement des trois switches du TC-Helicon Switch-3 connecté à votre VoiceLive 3.
Setup Onglet Pedal Calibration Onglet Product info Pour plus d’informations sur la calibration de pédale, voir «Calibration de votre pédale d’expression» à la page 55. L’onglet Product Info contient des informations importantes au sujet de votre VoiceLive 3, y compris: – La version de Firmware installée – Le numéro de série – La date de fabrication Ces informations sont utiles si vous avez besoin de contacter le support de TC-Helicon.
Appendice Appendice VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 123
Appendice Liste des MIDI CC Pour les effets qui peuvent être activés/désactivés: Valeur 1-63 = off, 64-127 = on CC No. 1 16 17 19 21 23 25 27 29 30 31 46 47 50 51 56 104 110 111 112 113 115 116 117 118 119 CC No.
Appendice Maintenance Système/Réinitialisation d’usine Démarrage en mode de maintenance du système Mise à jour du firmware en utilisant une clé flash USB Vous pouvez démarrer VoiceLive 3 dans un mode spécial de maintenance du système qui vous permettra d’effectuer plusieurs fonctions de maintenance du système, y compris une ré-initialisation d’usine. – Éteignez votre VoiceLive 3.
Spécifications techniques Spécifications techniques VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 126
Spécifications techniques Fonctionnalités Effets Vocaux – – – – – – – – – – – – µMod Echo & Delay Reverb Harmony Double Transducer Rhythmic HardTune & Correction Choir Stutter Vocoder Adaptive Tone Looper – Looper Multi-piste – Pistes pour couplet/refrain (B/C) sur une loop de base A avec overdubs illimités – Mémoires pour 10 loops x trois pistes – Durée totale de loop de 45 minutes Contrôle – – – – – 250 presets d’usines Mémoires pour 500 presets 10 Steps par preset 10 switches au pied 6 Switches assi
Spécifications techniques Connexions Entrée analogiques Voix – Connecteur: Prise Combo XLR symétrique/ TRS 1/4“ symétrique – Impédance entrée symétrique: 3.
Spécifications techniques Détails Alimentation – Tension secteur alimentation externe: 100 à 240 VAC, 50 à 60 Hz (auto-sélective) – Consommation de courant < 14 W Inclus avec VoiceLive 3 – – – – Alimentation aux spécifications régionales Câble USB Guide de démarrage rapide Câble Guitare/casque combiné Sécurité – EMC – Conforme à: EN 55103-1:2009, EN 55103-2:2009, FCC CFR 47 Part 15B et ICES-003:2004 4th Ed – Sécurité – certifié pour: IEC 65, EN 60065, UL6500 et CSA IEC 65, EN 60065, UL6500 et CSA Condi
Spécifications techniques VoiceLive 3 – Manuel de référence (2014-03-29) 130
