RH750 manual DE INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 8 9 10 11 Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga lo indicado en estas instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua. Límpielo solo con un trapo suave y seco. No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instálelo de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
EMC / EMI EMC/EMI Se ha verificado que este aparato cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo a lo indicado en la sección 15 de las normas FCC. Estos límites han sido diseñados para ofrecer una protección razonable contra las interferencias molestas en instalaciones residenciales.
indice Introducción Instrucciones de seguridad importantes y Certificado de conformidad................................... a-b Indice........................................................................... 3 Introducción................................................................. 5 Puesta en marcha....................................................... 5 FUNCIONAMIENTO SP Panel frontal................................................................ 7 RC-4.........................................
Introducción ¡Potencia y sonido a raudales! Felicidades. Ahora va a sacar de su embalaje un amplificador de bajo que hará que disfrute durante largos años de toneladas de potencia y versatilidad tonal. En esencia, nuestro concepto Bass Amp 2.0 se basa en que solo se tenga que concentrar en tocar.
puesta en marcha Si ya no puede esperar más… Aquí tiene unos sencillos pasos para que pueda empezar a tocar ya mismo. Desembalaje • Desembale su amplificador RH750. • Dentro de la caja debería encontrar los siguientes elementos: – Amplificador RH750 – Cable de alimentación – Cable RCA a toma mini – Manual • Compruebe todos los elementos en busca de posibles daños durante el transporte. En el improbable caso de que haya ocurrido eso, informe inmediatamente al distribuidor y a la empresa de transportes.
funcionamiento – Panel frontal Panel frontal HOLD TO STORE RH750 MEM 1 MEM 2 MEM 3 SHIFT MUTE CLASS-D BASS AMPLIFIER INPUT ACTIVE / PASSIVE PICK-UP GAIN BASS LO-MID HI-MID TREBLE SPECTRACOMP TUBETONE TWEETERTONE PRESET LEVEL TM TM TM MASTER SP CENTER 1 – INPUT Puede conectar a esta entrada de 6,3 mm un bajo activo o uno pasivo. La fase de entrada del RH750 ha sido diseñada para adaptarse a cualquier tipo de pastilla.
funcionamiento – Panel frontal vez el botón SHIFT y ajuste después la frecuencia central de la banda girando su mando. Ejemplo: Pulse SHIFT y gire el mando LO-MID para cambiar la frecuencia central de ese control. A veces resulta un poco penoso trabajar con algunos controles de tono de “barrido”.
funcionamiento – Panel frontal El SpectraComp™ usa un sistema espectral o multibandas para la compresión, lo que permite la compresión individual de las bandas de frecuencias graves, medias y agudas. La compresión multibandas ofrece una respuesta mucho más suave y transparente sin eliminar dinamismo o tono. El SpectraComp™ es un compresor muy avanzada y optimizado para conseguir el máximo resultado de la señal de bajo. Si simplemente quiere ver cómo funciona, gire este mando mientras toca.
funcionamiento – Panel frontal 5 – TWEETERTONE™ (en el modo Shift) Muchos cabezales y recintos acústicos incluyen un control HF conocido como “amortiguación o pad L” en el lateral del recinto. Esto control ajusta por lo general el nivel del tweeter del recinto y se usa para ajustar el nivel de frecuencias agudas. El TweeterTone es una forma mucho más intuitiva y mejor de ajustar el contenido de agudos.
funcionamiento – Panel frontal 8 – MUTE Este botón no solo anula las salidas de altavoz, sino también la salida balanceada. Esto implica que puede afinar su instrumento sin que pase ningún sonido a su sistema PA o escenario. 9 – SHIFT Este botón se usa para acceder a las funciones secundarias marcadas en gris en el panel frontal del RH750. Los controles siguientes tienen funciones secundarias: Modo normal EQ (1-4) SPECTRACOMP TUBETONE Modo Shift (pulse SHIFT) Frec.
funcionamiento – Panel frontal 11 – TUNER El RH750 está equipado con un afinador de bajo totalmente cromático y de gran precisión. Este afinador siempre está activo, tanto si el RH750 está en el modo de anulación o Mute como si no. Estas son las indicaciones que aparecerán en la pantalla: La nota tocada aparecerá en el lado izquierdo de la pantalla. En el lado derecho de la pantalla, – un círculo indica que la nota está afinada.
funcionamiento – Panel frontal Referencia del afinador La referencia por defecto del afinador del RH750 es 440 Hz – como la del resto de afinadores. No obstante, puede elegir cualquier referencia entre 438 y 445 Hz. – Pulse el botón MUTE para salir de este modo de referencia del afinador. SP Para elegir otra referencia para el afinador: – Si el RH750 está encendido, apáguelo. – Mantenga pulsado el botón MUTE durante el proceso de encendido.
RC-4 La pedalera opcional RC-4 no solo le permite acceder de forma remota a las tres posiciones de memoria del RH750 (MEM 1/2/3), sino también anular la señal para una afinación sin ruidos e incluso le muestra información del afinador. El RC-4 no necesita fuente de alimentación dado que recibe su corriente del RH750.
FUNCIONAMIENTO - panel trasero Panel trasero MAINS IN R C US FILE# 186633 100-240VAC~ 50/60Hz 100W @ 1/8 of Max. Output SPEAKER OUT DIGITAL OUT speakon w/ center 1/4" jack PRE/POST PREAMP AUX IN LINE DRIVER OUT rehearse transformer balanced PHONES CLASS-D BASS AMPLIFIER CAUTION 4 Ohm minimum load SP RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN REMOTE IN 5 V/100 mA MAINS GROUND MUST BE CONNECTED WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
FUNCIONAMIENTO - panel trasero 3 – SPEAKER OUT Use el conector combo SPEAKER OUT para la conexión del RH750 a sus recintos acústicos. Puede utilizar un cable de altavoces con conectores Speakon o de 6,3 mm. ¡NO use cables de instrumento! Puede usar el RH750 para dar señal a cualquier combinación de hasta tres recintos RS o cualquier otra combinación de altavoces con una carga mínima de 4 ohmios.
FUNCIONAMIENTO - panel trasero El cable “toma Mini a RCA” le permite utilizar un iPod®, iPhone® o cualquier otro dispositivo de reproducción como fuenteIPOD parasetup el ensayo. IPOD MAINS IN R C US FILE# 186633 100-240VAC~ 50/60Hz 100W @ 1/8 of Max. Output – Conecte su bajo en la toma INPUT del primer RH750 y ajuste su sonido con los controles de dicho RH750. Ajuste el volumen usando los mandos de volumen MASTER de ambos amplificadores.
FUNCIONAMIENTO - panel trasero Para determinar en qué punto de la cadena de señal debe ser captada esa salida balanceada, use el interruptor PRE/POST (8), que está al lado de esta clavija LINE DRIVER OUT. El botón MUTE del RH750 anula la salida de altavoz y la de DI. Esto implica que puede afinar su instrumento sin que el sonido pase al equipo PA o a su monitor de escenario. La salida balanceada del RH750 ha sido diseñada pensando en conseguir el mejor sonido posible.
APÉNDICE – MiscelANEA El RH750 está equipado con un sistema de protección inteligente que asegura que el amplificador no sufrirá ni tendrá averías en caso de un uso inadecuado o si se producen unas condiciones extremas. Modo de protección general Si en la pantalla del RH750 aparece una “P”, el amplificador estará en el modo de protección. Este modo es activado si por alguna razón se produce una situación de cortocircuito.
APÉNDICE – FLUJO DE SEÑAL DIGITAL RECORDING OUT “LINK” “LINK” INPUT GAIN MUTE SPECTRA COMP TUBETONE PRE TONE CONTROLS TUBETONE POST PRESET LEVEL ACTIVE POWER MANAGEMENT MASTER VOLUME AUX SUM TUNER 2 CH PHONE VOLUME HEADPHONE BREAK 2 CH POWER AMP HEADPHONE AMP PHONES JACK 2 CH “LINK” 2 CH HEADPHONES POWER AMP IN RETURN JACK “LINK” PREAMP OUT GALVANIC ISOLATION WITH DI DRIVER DI 20 SEND AUX IN
APÉNDICE – ESPECIFICACIONES TECNICAS Controles de tono Bass Low Mid High Mid Treble TweeterTone TubeTone SpectraComp Preset Level Memorias de usuario Afinador Rango de afinación Mute (anulación) Salida de auriculares Impedancia Alimentación Salida de altavoz Potencia 6,3 mm 1 MOhmios / 100 pF -96 a 32 dB Salida balanceada Salida máxima Impedancia carga óptima Salida de previo Entrada etapa de potencia Frec. p/defecto: 200 Hz (rango: 71-1120 Hz, Ganancia: +15/-24 dB) - tipo estantería. Frec.
