Manual español – 2014-09-01 Product PolyTune Name 2
Instrucciones importantes de seguridad 1 EMC / EMI 2 Acerca de este manual 2 Introducción 3 Configuración 4 Entradas, salidas, controles 1. Entrada de alimentación 2. Salida de alimentación 3. Botón de modo de afinación 4. Botón de modo de pantalla 5. Puerto USB 6. Entrada audio 7. Salida audio 8. Pedal 9. Pantalla 10.
Instrucciones importantes de seguridad Instrucciones importantes de seguridad El símbolo del rayo dentro de un triángulo equilátero advierte al usuario de la presencia de “voltajes peligrosos” no aislados dentro de la carcasa del aparato, que pueden ser de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica a las personas.
Acerca de este manual EMC / EMI Compatibilidad electromagnética / Interferencias electromagnéticas Se ha verificado que este aparato cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase B, de acuerdo a lo establecido en la sección 15 de las normas FCC. Estos límites han sido diseñados para ofrecer una protección razonable contra las interferencias molestas en instalaciones residenciales.
Introducción Introducción PolyTune 2: La afinación polifónica reinventada Al ser el primer afinador polifónico del Mundo, el PolyTune original llegó al corazón de los guitarristas como un huracán. Algunas características como la tecnología MonoPoly (que detecta de forma automática si quiere afinar una única cuerda o todas ellas) hicieron que el afinar una guitarra o un bajo fuese más rápido y sencillo que nunca.
Configuración Configuración ¿Preparados…? ¿Listos…? Dentro del embalaje del PolyTune 2 debería encontrar lo siguiente: –– Conecte un adaptador de corriente de 9 V con la siguiente polaridad a la toma de corriente del PolyTune 2. –– 1 pedal PolyTune 2 –– 2 patas de goma para montaje en pedaleras “sin velcro” –– 1 etiqueta TC Electronic –– 1 folleto con toda la gama de efectos de guitarra de TC. Compruebe todos los elementos en busca de cualquier posible daño durante el transporte.
Entradas, salidas, controles Entradas, salidas, controles 1 3 4. Botón de modo de pantalla La toma de alimentación de este pedal es un conector DC standard de 5.5 / 2.1 mm (centro = negativo). Use este botón para conmutar entre los diversos modos de pantalla. Para dar corriente a este pedal, conecte un adaptador de corriente a esta toma. El PolyTune 2 requiere de un adaptador de 9 V con un amperaje de 100 mA o superior (no incluido). Para reducir los ruidos, use un adaptador con salidas aisladas.
Entradas, salidas, controles señal distorsionada o modulada es mucho más complicada de analizar. Si el pedal está funcionando a pilas, le recomendamos que desconecte su instrumento de la entrada cuando no lo use para ahorrar el máximo de carga. 7. Salida audio Conecte esta toma OUT a la entrada del siguiente dispositivo de la cadena de señal. La salida audio de este pedal es una toma standard de 6,3 mm (mono/TS). 8. Pedal Para activar o desactivar el pedal, simplemente púlselo. 9.
Cómo usar el PolyTune 2 Cómo usar el PolyTune 2 Afinación cromática vs. polifónica Un afinador de guitarra sencillo solo le permitirá afinar cuerdas al aire, de una en una – p.e. E, A, d, g, b, y e’ para la afinación standard de una guitarra. El PolyTune 2 es un afinador cromático – lo que implica que detectará y le permitirá afinar las doce notas de la escala cromática. Pero eso no es todo.
Cómo usar el PolyTune 2 Afine su guitarra y vuelva a rasguear. El instrumento estará afinado cuando todas las cuerdas sean representadas por dos pilotos verdes en la fila central. Evidentemente, solo las cuerdas que estén presentes y sean tocadas aparecerán en la pantalla. Por lo que si afina un bajo de cuatro cuerdas, solo se iluminarán cuatro columnas.
Preguntas frecuentes (FAQ) Preguntas frecuentes (FAQ) “¡No oigo nada!” Cuando el afinador está activo, la salida quedará anulada para una afinación en silencio. “¡El pedal está conectado al adaptador de corriente, pero al pulsar el pedal no pasa nada!” Para usar el PolyTune 2, deberá conectar un instrumento a la toma de entrada audio del pedal.
Soporte técnico Bypass real Sustitución de la pila En TC, tenemos una filosofía muy sencilla: Cuando esté usando uno de nuestros productos, debería escuchar un sonido maravilloso – pero cuando no lo haga, su sonido no debería verse afectado en absoluto. Este es el motivo por el que este pedal dispone de un bypass real.
