Manual
Table Of Contents
Comment utiliser PolyTune 2
PolyTune 2 Manuel en français – 2014-09-01 7
Comment utiliser
PolyTune 2
Accordage Chromatique
ou polyphonique
Un accordeur guitare simple vous permet d’ac-
corder des cordes ouvertes, une corde à la fois
– par ex. E, A, D, G, B et E pour l’accordage stan-
dard d’une guitare.
PolyTune2 est un accordeur chromatique – ce
qui veux dire qu’il détecte et permet d’accorder
les douze notes de la gamme.
Mais ce n’est pas tout. En plus de l’accordage
traditionnel, PolyTune 2 vous permet de jouer
simultanément toutes les cordes de votre ins-
trument lorsque vous vous accordez. PolyTune2
détecte quelles cordes doivent être accordées et
les indique. Cela vous permet d’accorder votre
instrument beaucoup plus vite.
Finalement, vous pouvez avoir une ou toutes les
cordes de votre instrument différemment ac-
cordées par rapport à l’accordage standard, ou
vous pouvez utiliser un capo pour changer la
hauteur des cordes.
PolyTune2 couvre toutes ces situations
Modes d’affichage
Si vous appuyez une fois sur le bouton display
mode sur l’arrière du PolyTune2, le mode d’affi-
chage actif est montré. En pressant le bouton de
manière répétitive, vous pouvez faire défiler les
modes d’affichage:
– Mode Guitare / Aiguille (indiquée par un “G”
et la colonne de LED centrale allumée).
– Mode Guitare / Strobe (indiquée par un “G”
et la rangée de LEDs médiane allumée).
– Mode Bass / Needle (indiquée par un “B” et
la colonne de LED centrale allumée).
– Mode Bass / Strobe (indiquée par un “G” et
la rangée de LEDs médiane allumée).
Mode Aiguille
En mode aiguille, lorsque vous accordez une
corde seule, la hauteur est indiquée par une co-
lonne de cinq LEDs dans la partie supérieure de
l’afficheur, et le nom de la note cible apparait en
bas de l’afficheur.
Si la corde que vous accordez est trop basse, les
LEDs à gauche de la colonne centrale s’allument.
Si la corde est trop haute, les LEDs à droite de la
colonne centrale s’allument.
Accordez la corde jusqu’à ce que la colonne et la
rangée médianes de LEDs vertes s’allument. Ce
la veut dire que la corde est juste.
Mode aiguille – Corde A (La) juste
Mode Strobe
En mode Strobe, la différence entre la fré-
quence (cible) correcte et la fréquence détectée
est affichée simultanément par deux indicateurs:
1. des LEDs rouges vers la gauche (hauteur trop
basse) ou vers la droite (trop haute) par rap-
port à la colonne centrale de LEDs.
2. des segments tournants dans l’afficheur. Plus
la fréquence détectée se rapproche de la fré-
quence cible, plus les rotations ralentissent.
Accordez la corde jusqu’à ce que la rotation
s’arrête et seule la colonne médiane de LEDs
vertes s’allume.
Accordage Polyphonique
Comme vous le savez maintenant, PolyTune 2
est un accordeur polyphonique. Vous pouvez
gratter votre instrument, et PolyTune2 analyse et
affiche la hauteur de toutes les cordes.
Comment activer le mode d’accordage polypho-
nique?
Pas nécessaire – ça marche tout seul. Grattez,
accordez, jouez!
Grattez votre guitare. Les cordes qui sont justes
sont représentées par deux LED vertes. Les
cordes qui ont besoin d’être accordées, sont re-
présentées par deux LEDs rouges en dessous