Manuel en français – 2014-09-01 Product PolyTune Name 2
Consignes de sécurité importantes 1 EMC / EMI 2 A propos de ce manuel 2 Introduction 3 Branchement 4 Entrées, sorties, contrôles 1. Entrée alimentation 2. Power output 3. Bouton Tuning mode 4. Bouton mode d’affichage 5. Port USB 6. Entrée Audio 7. Sortie Audio 8. Footswitch 9. Afficheur 10.
Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes Le symbole d’un éclair avec une pointe fléchée dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence à l’intérieur du produit d’une “tension dangereuse” qui peut être d’une ampleur suffisante pour constituer un risque d’électrocution pour les personnes.
A propos de ce manuel EMC / EMI Compatibilité électromagnétique / Interférence électromagnétique Cet appareil a passé avec succès les tests relatifs aux équipements numériques de classe B (section 15 des réglementations fédérales américaines). Ces tests ont été instaurés afin de garantir une protection suffisante contre les interférences parasites en environnement résidentiel.
Introduction Introduction PolyTune 2: L’accordage Polyphonique revisité Premier accordeur polyphonique au monde, le PolyTune original a conquis le cœur des guitaristes. Des fonctions telles que la technologie MonoPoly (qui détecte automatiquement si vous accordez une seule corde ou toutes) ont rendu l’accordage des guitares et basses plus simple et plus rapide que jamais auparavant.
Branchement Branchement Prêt… Branchez… L’emballage du PolyTune 2 contient les articles suivants: –– Connectez une alimentation 9V comportant le symbole ci-dessous à la prise DC de PolyTune 2. –– 1 pédale PolyTune 2 –– 2 pieds en caoutchouc pour montage sur pedalboard “non velcro” –– 1 autocollant TC Electronic –– 1 brochure sur la gamme des effets guitare TC Electronic. Vérifiez que les articles n’ont pas subi de dommages lors du transport.
Entrées, sorties, contrôles Entrées, sorties, contrôles 1 5 1. Entrée alimentation 4. Bouton mode d’affichage La prise d’alimentation de cette pédale est standard 5,5/2,1 mm DC (centre=négatif). Utilisez le bouton de mode d’affichage pour passer d’un mode d’affichage à l’autre. Pour alimenter votre pédale, connectez une alimentation à cette entrée d’alimentation. Alter PolyTune 2 requiert une alimentation 9V fournissant 100 mA ou plus (non fournie).
Entrées, sorties, contrôles Si la pédale est alimentée par une pile, nous vous recommandons de débrancher l’instrument de l’entrée audio pour préserver la pile lorsque vous ne jouez pas. 7. Sortie Audio Connectez la sortie jack OUT de PolyTune 2 à l’entrée jack de la prochaine unité dans la chaîne de signal. La sortie audio de cette pédale est un jack mono standard ¼” (mono/TS). 8. Footswitch dage du 21ème siècle: Comment utiliser PolyTune 2”) 10.
Comment utiliser PolyTune 2 Comment utiliser PolyTune 2 Accordage Chromatique ou polyphonique Un accordeur guitare simple vous permet d’accorder des cordes ouvertes, une corde à la fois – par ex. E, A, D, G, B et E pour l’accordage standard d’une guitare. PolyTune 2 est un accordeur chromatique – ce qui veux dire qu’il détecte et permet d’accorder les douze notes de la gamme. Mais ce n’est pas tout.
Comment utiliser PolyTune 2 (basse) ou au dessus (haute) de la rangée médiane. –– Si vous voulez repasser le PolyTune en mode standard, maintenez de nouveau le switch appuyé pendant 3 secondes. “STD” s’affiche brièvement, et l’indicateur “prêt” revient au petit carré. Accordages alternatifs et capos Accordez votre guitare et grattez encore. Votre instrument est accordé lorsque toutes les cordes sont représentées par deux LEDs verte sur la rangée médiane.
FAQ Changement de la référence Dans la plupart des cas, vous accorderez votre instrument sur la référence considérée comme standard, où le A au dessus du C médian a une fréquence de 440Hz. Cependant, il se peut que vous et votre groupe préfériez une hauteur différente, ou il se peut que vous ayez à vous accorder par rapport à un instrument acoustique qui ne peut être réaccordé. Dans ce cas, vous devez changer la référence d’accordage.
Spécifications techniques True bypass Remplacement de la pile Chez TC, nous avons une philosophie simple: Lorsque vous utilisez l’un de nos produits, vous devez entendre quelque chose de bon. Et si ce n’est pas le cas, vous ne devez rien entendre du tout. C’est pour quoi cette pédale offre un True Bypass. Lorsqu’elle est en bypass, elle est vraiment éteinte et n’a aucune influence sur votre son. Il en résulte une clarté optimum et une perte zéro dans les aiguës.